K + G Pneumatik E- -24 Série Instructions D'emploi

K + G Pneumatik GmbH
In der Krause 48 • 52249 Eschweiler
Deutschland / Allemagne
. +49 (0) 24 03 / 99 50 - 0
; +49 (0) 24 03 / 655 30
_ Info@kg-pneumatik.de
# www.kg-pneumatik.de
Instructions d'emploi - Vérin à crémaillère E-xxx-24
Utilisation conforme
Vérin électrique à crémaillère pour aération naturelle
automatisée pour raccordement à centrales SEFCV
ou commandes de ventilation. L'installation se fait
dans des armatures EFC de type BF ou BG (p.ex.
pour coupoles d'éclairage ou trappes de toit). À des
seules fins d'aération, il est possible de monter le vé-
rin directement sur la costière et le cadre d'aération.
Le vérin ne doit pas être utilisé à portée de main en
dessous d'une hauteur de montage de 2,5 m.
N'utiliser que dans des pièces intérieures sèches.
Contenu de livraison
Vérin avec câble de connexion et vis à œilleton.
Tout autre matériel de fixation (bouchon de fixation,
console de montage, chape d'accouplement, etc.)
est vendu séparément.
Consignes de sécurité
AVERTISSEMENT !
Danger en cas d'utilisation inappropriée !
Instructions à suivre et à conserver obli-
gatoirement.
! Le montage et le raccordement doivent être effec-
tués uniquement par un personnel spécialisé auto-
risé.
! Le matériel de fixation doit être choisi pour résister
à la force exercée sur le vérin.
Le vérin n'a pas été prévu pour un fonc-
tionnement manuel. En raison des mou-
vements automatiques de la coupole
d'éclairage / trappe de toit il y a un risque d'écrase-
ment si on y introduit la main !
! Il faut respecter les consignes locales de sécurité
au travail et de prévention des accidents ainsi que
les règles de technique applicables comme les
normes EN.
! Tenir les enfants à l'écart du vérin et de la com-
mande.
Montage et raccordement
! Il faut que le vérin puisse pivoter librement au-des-
sus de l'intégralité de la course et il ne doit toucher
aucune des parties du bâtiment.
! Attention au mouvement de pivotement du vérin
lors du positionnement de la boite de raccordement
et en tenir compte pour la longueur du câble de con-
nexion. Le câble de connexion est doté d'un soula-
gement de traction.
! Il faut que la vis à œilleton, la console de montage
et la chape d'accouplement soient montées en ali-
gnement. Des surfaces d'appui aux dimensions suf-
fisantes sont nécessaires pour la console et la chape
d'accouplement.
Exxxa-24-6-Fr.docx
Technique EFC
Pneumatique - Électronique
Technique de pilotage
Sous toutes réserves de modifications et d'erreurs
Grasl Pneumatic-Mechanik GmbH
Europastraße 1 • 3454 Reidling
Österreich / Autriche
. +43 (0) 22 76 / 21 200 - 0
; +43 (0) 22 76 / 21 200 - 99
_ office@graslrwa.at
# www.graslrwa.at
! Le vérin doit être déconnecté de la centrale / com-
mande en cas de commande directe, p.ex. avec des
accumulateurs pendant les travaux d'installation !
Fixer le vérin avec les bouchons de fixation dans la
console de montage. Fixer la vis à œilleton avec le
boulon dans la chape d'accouplement et la sécuriser
à l'aide d'une rondelle et d'une goupille. Lors du
montage dans l'armature, respecter la notice de
montage correspondante.
Croquis :
Connexion :
Vérin
M
Boîtier de
raccordement
1 2 3 4
Contact pour
affichage A
(option)
a
z
24 V
-
M
1 2 3 4
autres
vérins
a = OUVERT
= FERME
Ver. 6/19 Mo 25 févr. 2019