Sommaire des Matières pour Ninja COFFEE BAR CF080C
- Page 1 CF080C ® OWNER’S GUIDE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE COFFEE BAR ™ ninjakitchen.com 1-877-646-5288...
- Page 2 IMPORTANT SAFEGUARDS For Household Use Only READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING WARNING: YOUR NINJA COFFEE BAR ™ To reduce the risk of fire, electric shock, serious Safety Signal Words injury, death or damage when using this This manual and the safety labels attached to this appliance, follow these basic safety precautions.
- Page 3 9 The use of an accessory not recommended 21 Do not expose carafe to extreme temperature by the manufacturer may result in fire, changes. electric shock, create an overflow condition 22 Do not place on or near a hot gas or electric and scalding hazard or personal injury.
- Page 4 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Pour usage domestique seulement AVERTISSEMENT : LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER VOTRE APPAREIL NINJA COFFEE Afin de réduire les risques d’incendie, d’électrocution, de blessures graves ou mortelles et de dommages Mentions d’avertissement relatives à la matériels lors de l’utilisation de cet appareil, veuillez...
- Page 5 9 L’utilisation d’accessoires non recommandés par 22 Ne placez pas la carafe sur un brûleur au gaz ou le fabricant peut causer un incendie, des brûlures électrique ou près d’un brûleur, ni dans un four ou des blessures, entraîner l’électrocution et (ou) chaud.
-
Page 6: Table Des Matières
Contents Thank you for Getting To Know Your Ninja Coffee Bar ................7 ™ Control Panel ......................8 purchasing the Features Of The Ninja Coffee Bar ................9 ™ Ninja Coffee Before First Use .......................10 Setting The Clock & Program “PROG” Delay Brew ............11 ™... - Page 7 Table des matières Merci d’avoir Familiarisez-vous avec votre appareil Ninja Coffee Bar ..........25 Panneau de commande .....................26 acheté l’appareil Caractéristiques de l’appareil Ninja Coffee Bar ............27 Ninja Coffee Avant la première utilisation ..................28 Réglage de l’horloge et de l’infusion différée ...............29 Assemblage ......................30...
-
Page 8: Getting To Know Your Ninja Coffee Bar
Getting To Know Your Ninja Coffee Bar ™ PROG STAY WARM / GARDE Z CHAUD BR EW / INF US ION CL AS SIC /CL AS SIQ UE RIC H/ RIC HE OV ER ICE / SU R GL AC SPE CIA LTY / SPÉ... -
Page 9: Control Panel
Control Panel 1 Programmable Digital Clock 2 Clock Hour and Minute Buttons 3 PROG Button 4 Stay Warm Button 5 Multi-Serve Dial a Cup b Travel Mug c Half Carafe d Full Carafe e Off - Turns off all functions except the clock 6 Brew Types a Classic Button b Rich Button... -
Page 10: Features Of The Ninja Coffee Bar
Pre-Heat Mode – The Ninja Coffee Bar brewer will be in an idle mode keeping the internal water pre-heated for 72 • hours. Sleep Mode – After 72 hours the Ninja Coffee Bar will enter sleep mode to conserve energy or turn the Multi-Serve dial • to “OFF” to manually turn off the pre-heat and all other functions. -
Page 11: Before First Use
Before First Use PLEASE KEEP THESE IMPORTANT SAFEGUARDS IN MIND WHEN USING THE APPLIANCE: CAUTION: APPLIANCE CREATES HOT LIQUID. HANDLE WITH CARE. CAUTION: DO NOT remove the vessel while the appliance is running without the Drip Stop in the closed position. Return the vessel quickly and open the Drip Stop to continue the brew. -
Page 12: Setting The Clock & Program "Prog" Delay Brew
Delay Brew is set. NOTE: If the clock stops flashing and does not display The Delay Brew time is now set and your Ninja Coffee Bar ™ the correct time of day, pressing the H (hour) or the M will automatically brew at the time you programmed. -
Page 13: Assembly
Assembly PROG STAY WARM/ GARDEZ CHAUD PROG STAY WARM/ GARDEZ CHAUD BRE W/ INFU SION CLA SSIC /CLA SSIQ UE BREW / INFU SION CLAS SIC/C LASS IQUE RICH / RICH RICH / RICH OVE R ICE / SUR GLA CE OVER ICE / SUR GLAC SPEC IALTY... - Page 14 Assembly - cont. PROG STAY WARM/ GARDEZ CHAUD BRE W/ INF USI ON CLA SSI C/C LAS SIQ UE RIC H/ RIC HE OVE R ICE / SUR GLA CE SPE CIAL TY / SPÉ CIAL ITÉ (CONC ENTRA TED / CONC ENTRÉ...
-
Page 15: Preparing For Use
Preparing for Use CAUTION: Only fill water reservoir up to, but not exceeding the Max Fill line with water; we recommend fresh, cool, filtered water. Do not fill water reservoir with any other liquids such as brewed coffee, carbonated beverages, etc. as other liquids may damage your brewer. Fig. -
Page 16: Would You Like A Hotter Coffee
NOTE: Check for any loose grounds that may be left NOTE: Exceeding the recommended medium grind size in the brew basket. Remove and rinse brew basket if for whole beans and 6 Ninja Carafe Scoops may cause needed. the brew basket to overflow. -
Page 17: Drip Stop
STAY WARM BUTTON Stop to complete the brew. (Fig. 16) NOTE: If you forget to open the Drip Stop, the Ninja Coffee Press the Stay Warm Button after the brew to turn the will pause the brew, and after 20 seconds it will give Intelligent Warming Plate off. -
Page 18: Brewing Coffee
After filling the water reservoir and adding ground vessel while brewing. coffee to the filter, be sure that the Drip Stop is open and the reservoir, basket, and filter are securely in The Ninja Coffee Bar will beep to signal a ™ place. -
Page 19: Over Ice
NOTE: If making a Carafe of Over Ice brew fill the carafe recipe before brewing. with ice and brew without the brew-through lid. Place the vessel that you would like to brew into The Ninja Coffee Bar will beep to signal a completed ™ underneath the brew basket. Press Specialty brew brew. -
Page 20: Care & Maintenance
Care & Maintenance CLEANING AFTER A BREW Wipe machine down with a warm cloth with soap and water. Let the warming plate cool before cleaning with CAUTION: Make sure that the brewer is a wet cloth and soap and water. Do not immerse the unplugged from the power source before base in water. -
Page 21: Cleaning & Descaling Your Brewing System
60 minutes CAUTION: DO NOT immerse the coffeemaker into to complete. Your Ninja Coffee Bar will deliver a small water or any other liquid. amount of cleaning solution to distribute it through the system. -
Page 22: Troubleshooting Guide
Drip Stop once the vessel is placed under the brew basket. that I selected. If the CLEAN cycle was run and the Ninja Coffee Bar is still not completing the brew OR the CLEAN light is flashing, you may have hard water and a critical amount of calcium build If the problem persists please call customer service at 1-877-646-5288. - Page 23 Check the amount of coffee or type of grind used. overflowed. Ninja Coffee Bar allows you to fill the reservoir up to but not exceeding the Max Fill line and Auto-iQ One Touch Intelligence will only use the water needed for the brew size and ™...
-
Page 24: Replacement Parts
To brew the hottest possible cup with your Ninja Coffee Bar, keep it plugged in and powered on at all times to allow the brewing system to remain warm and ready to brew. - Page 25 (as damage in shipping is not covered by your Limited Warranty). Mark the outside of your package “ATTENTION CUSTOMER SERVICE”. Product Registration lease visit registeryourninja.com or call 1-877-646-5288 to register your new Ninja product within ten (10) ®...
-
Page 26: Familiarisez-Vous Avec Votre Appareil Ninja Coffee Bar Mc
Familiarisez-vous avec votre appareil Ninja Coffee Bar PROG STAY WARM / GARDE Z CHAUD BR EW / INF US ION CL AS SIC /CL AS SIQ UE RIC H/ RIC HE OV ER ICE / SU R GL AC SPE CIA LTY / SPÉ... -
Page 27: Panneau De Commande
Panneau de commande 1 Horloge numérique programmable 2 Bouton des heures et bouton des minutes 3 Bouton « PROG » pour l’infusion différée 4 Bouton de réchaud « Gardez Chaud » 5 Cadran de sélection des formats multiples a Tasse b Tasse de voyage c Demi-carafe d Carafe entière... -
Page 28: Caractéristiques De L'appareil Ninja Coffee Bar Mc
Mode de préchauffage – Le Bar à café Ninja restera en mode de ralenti, et chauffera l’eau à l’intérieur pendant 72 heures. • Mode de veille – Après 72 heures, le Bar à café Ninja passera au mode de veille pour économiser de l’énergie, ou vous pouvez •... -
Page 29: Avant La Première Utilisation
Avant la première utilisation VEUILLEZ GARDER À L’ESPRIT CES DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LORSQUE VOUS UTILISEZ L’APPAREIL : MISE EN GARDE : CET APPAREIL PRÉPARE DES LIQUIDES CHAUDS. MANIPULEZ-LE AVEC SOIN. MISE EN GARDE : Lorsque l’appareil est en marche, n’enlevez PAS le récipient sans d’abord mettre le dispositif antigouttes à... -
Page 30: Réglage De L'horloge Et De L'infusion Différée
DIFFÉRÉE différée programmée. REMARQUE : Le Ninja Coffee Bar doit demeurer en marche afin Mettez sous le panier-filtre un récipient de faire fonctionner l’option d’infusion différée. N’arrêtez pas dont le format correspond à vos l’appareil après avoir activé... -
Page 31: Assemblage
Assemblage PROG STAY WARM/ GARDEZ CHAUD PROG STAY WARM/ GARDEZ CHAUD BRE W/ INFU SION CLA SSIC /CLA SSIQ UE BREW / INFU SION CLAS SIC/C LASS IQUE RICH / RICH RICH / RICH OVE R ICE / SUR GLA CE OVER ICE / SUR GLAC SPEC IALTY... - Page 32 Assemblage – suite PROG STAY WARM/ GARDEZ CHAUD BRE W/ INF USI ON CLA SSI C/C LAS SIQ UE RIC H/ RIC HE OVE R ICE / SUR GLA CE SPE CIAL TY / SPÉ CIAL ITÉ (CONC ENTRA TED / CONC ENTRÉ...
-
Page 33: Préparatifs Pour L'utilisation
Préparatifs pour l’utilisation MISE EN GARDE : Remplissez le réservoir jusqu’à la ligne de remplissage maximal (« Max Fill »), sans dépasser cette ligne. Nous recommandons l’utilisation d’eau fraîche, froide et filtrée. Ne remplissez pas le réservoir d’eau avec d’autres liquides, comme du café... -
Page 34: Désirez-Vous Obtenir Un Café Plus Chaud
REMARQUE : Ne pas utiliser un café à moulure grossière ou REMARQUE : Examinez le panier-filtre pour vérifier s’il plus de 6 cuillérées de carafe Ninja, car cela peut causer le contient du marc de café. Retirez et rincez le panier-filtre au débordement du panier d’infusion. -
Page 35: Dispositif Antigouttes
à la position ouverte lorsque vous êtes prêt à continuer l’infusion. Le délai sera enregistré après 5 secondes, ou vous pouvez En cas d’oubli, votre appareil Ninja Coffee Bar émettra un rappel appuyer sur le bouton « Gardez Chaud ». -
Page 36: Infusion Du Café
Placez le contenant vide dans lequel vous panier-filtre ou le récipient pendant le cycle d’infusion. souhaitez que le café s’écoule sous le panier d’infusion. L’appareil Ninja Coffee Bar émettra un signal sonore REMARQUE : Si vous infusez une tasse individuelle, («... -
Page 37: Infusion Sur Glaçe
Sous le panier-filtre, mettez le récipient dans lequel s’écoulera la boisson infusée. Enfoncez le bouton « Spécialité » pour L’appareil Ninja Coffee Bar émettra un signal sonore commencer l’infusion de boissons de spécialité. (Fig. 21) («... -
Page 38: Soins Et Entretien
Soins et entretien NETTOYAGE APRÈS L’INFUSION Nettoyez l’appareil en l’essuyant avec un linge humidifié avec de l’eau savonneuse tiède. Laissez refroidir la MISE EN GARDE : Vérifiez que l’appareil est plaque chauffante avant de la nettoyer avec un linge et débranché... -
Page 39: Nettoyage Et Détartrage De Votre Système D'infusion
60 minutes. Votre machine à café MISE EN GARDE : N’IMMERGEZ PAS la machine à Ninja Coffee Bar produira une petite quantité de solution café dans de l’eau ou tout autre liquide. nettoyante pour la distribuer dans le système. Ensuite, Le bouton CLEAN (NETTOYER) s’allume lorsqu’il est... -
Page 40: Guide De Dépannage
Pour obtenir la tasse de café la plus chaude possible à l’aide de votre Ninja Coffee Bar , gardez l’appareil branché et alimenté en tout temps pour permettre au système d’infusion de rester chaud et prêt à... - Page 41 La tasse, tasse de voyage ou carafe peut ne pas avoir été vide avant le cycle d’infusion. Le niveau d’eau dépassait la ligne de remplissage max. sur le réservoir d’eau avant le cycle d’infusion. En mode d’infusion classique « Classic Brew », l’appareil Ninja Coffee Bar est conçu pour préparer les quantités suivantes:...
-
Page 42: Pièces De Rechange
Pour obtenir la tasse de café la plus chaude possible à l’aide de votre Ninja Coffee Bar , gardez obtenir la tasse la plus l’appareil branché et alimenté en tout temps pour permettre au système d’infusion de rester chaud chaude? et prêt à... - Page 43 1-877-646-5288 pour enregistrer votre nouveau Veuillez visiter le site Web produit Ninja dans les dix (10) jours suivant l’achat. Vous devrez fournir le nom du magasin, la date d’achat, le numéro de modèle, ainsi que votre nom et adresse.
- Page 44 Auto-iQ, Ninja Coffee Bar and Thermal Flavour Extraction are trademarks of SharkNinja Operating LLC. Ninja est une marque déposée de SharkNinja Operating LLC. Auto-iQ, Ninja Coffee Bar et Thermal Flavour Extraction sont des marques de commerce de SharkNinja Operating LLC. Printed in China / Imprimé en Chine Illustrations may differ from actual product.