Publicité

Liens rapides

Manuel de l'utilisateur
Eee Pad
TF101/TF101G
Charger les batteries
Si vous comptez utiliser l'alimentation sur batterie, assurez-vous d'avoir rechargé
complètement le bloc batterie avant d'entreprendre de longs voyages.
Remarque : l'adaptateur électrique charge le bloc batterie lorsqu'il est branché sur
l'appareil et sur une source d'alimentation. N'oubliez pas que le chargement de la
batterie est plus long lorsque le Eee Pad est en cours d'utilisation.
N'oubliez pas de charger complètement la batterie (pendant au moins 8 heures)
avant la première utilisation et lorsqu'elle est déchargée, afin de prolonger sa
durée de vie. La batterie atteint sa capacité maximale après plusieurs cycles de
rechargement.
Précautions durant le transport aérien
Contactez votre compagnie aérienne si vous voulez utiliser le Eee Pad à bord
d'un avion. La plupart des compagnies aériennes émettent des restrictions
concernant l'utilisation d'appareils électroniques. Cependant, elles permettent
l'utilisation de ces appareils hors des phases de décollage et d'atterrissage.
Il existe trois principaux types de dispositifs de sécurité pour les aéroports : le
détecteur à rayons X (utilisé pour les éléments placés sur le Appuyez suris roulant), les
portiques de détection magnétique (utilisés sur les personnes qui traversent le poste
de sécurité) et les détecteurs magnétiques portables (dispositifs portables utilisés
sur les personnes ou sur des objets particuliers). Vous pouvez faire passer votre Eee
Pad dans les détecteurs à rayons X des aéroports. Cependant, il est recommandé de
ne pas faire passer votre Eee Pad via les portiques de détection magnétique, ni de
l'exposer aux détecteurs portables.
F6640

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Asus Eee Pad TF101

  • Page 1 F6640 Manuel de l'utilisateur Eee Pad TF101/TF101G Charger les batteries Si vous comptez utiliser l'alimentation sur batterie, assurez-vous d’avoir rechargé complètement le bloc batterie avant d'entreprendre de longs voyages. Remarque : l'adaptateur électrique charge le bloc batterie lorsqu’il est branché sur l’appareil et sur une source d'alimentation.
  • Page 2: Table Des Matières

    Galerie ......................26 Caméra ......................29 Messagerie électronique ................30 Email ......................30 Gmail ......................32 Lecture .........................33 MyLibrary ......................33 Localisation ......................36 Google Places et Google Maps ..............36 Documents ......................37 Polaris® Office ....................37 Partage .........................40 MyNet ......................40 MyCloud ......................42 Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 3 Déclaration d'Industrie Canada relative à l’exposition aux radiations ....................53 Conformité de marque CE ................54 Exigence de sécurité électrique ..............54 Services de reprise et de recyclage d’ASUS ..........54 Informations sur les droits d’auteur ............56 Clause de responsabilité limitée ..............56 Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 4: Contenu De La Boîte

    Manuel de l’utilisateur Carte de garantie • Si l'un des éléments est endommagé ou manquant, contactez votre revendeur. • Le type d’adaptateur secteur accompagnant votre Eee Pad peut varier en fonction du pays d’achat. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 5: Votre Eee Pad

    Votre Eee Pad Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 6 Utilisez la caméra embarquée pour prendre des photos et enregistrer des vidéos. Elle peut aussi être utilisée en visioconférence ou pour d’autres applications interactives. Écran tactile L'écran tactile permet une contrôle multi-point avec un maximum de dix doigts. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 7 Mini port HDMI Insérez un câble mini HDMI sur ce port pour connecter un périphérique disposant d’une prise HDMI. Fente pour carte Micro SD Insérez une carte Micro SD dans cette fente Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 8: Charger Le Eee Pad

    • Si l’ordinateur ne fournit pas une alimentation suffisante pour recharger le Eee Pad, utilisez plutôt une prise électrique. • Le TF�0�G ne PEUT PAS être rechargé via le port USB d’un ordinateur. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 9: Votre Station D'accueil Pour Eee Pad (Optionnel)

    Votre station d’accueil pour Eee Pad (optionnel) La station d’accueil du Eee Pad est vendue séparément. Backspace Enter Caps Lock Shift Shift PgUp Ctrl Ctrl PgDp Home Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 10 Ce port est compatible avec les périphériques dotés d’un connecteur USB 2.0 ou USB �.� tels que les claviers, les dispositifs de pointage, les disques durs externes et les dispositifs de stockage à mémoire Flash. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 11 L’emplacement des touches de fonction peut varier selon les modèles mais leur utilisation devrait être la même. Retour à la page précédente. Active / Désactive le réseau sans fil. Active / Désactive la fonction Bluetooth. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 12 PgDp Home Home PgDp Home Combinez la touche <Fn> aux touches de direction pour faire défiler les PgUp pages de documents vers le haut ou le bas. PgDp Home PgUp PgDp Home Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad PgDp...
  • Page 13: Attacher Le Eee Pad

    Lorsque votre Eee Pad est fixé à la station d’accueil, ne le transportez pas en prenant en main le Eee Pad seul. Transportez l’ensemble en prenant en main la base de la station d’accueil. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 14 Utilisez une main pour déplacer le loquet de verrouillage vers la gauche pour désenclencher le Eee Pad et stabiliser la station d’accueil. Utilisez votre autre main pour désengager le Eee Pad de la station d’accueil. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 15: Charger Le Eee Pad Par Le Biais De La Station D'accueil

    Eee Pad et lorsqu’elle est déchargée afin de prolonger sa durée de vie. • Le Eee Pad ne peut pas être rechargé via USB lorsqu’il est connecté à la station d’accueil. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 16: Fonctionnalités De Base

    Raccourcis Affiche les applications récentes Retour à l’écran d’accueil (Bureau) Retour à l’écran précédent Zone de notification & réglages L’apparence du Bureau peut différer en fonction de la version du système d’exploitation Android. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 17: Asus Launcher

    Affiche la date et l’heure Permet d’accéder à la boîte de réception de votre compte de messagerie électronique. Appuyez pour configurer vos paramètres de compte email lors de la première utilisation, ou pour lire vos emails. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 18: Contrôle De L'écran Tactile

    Utilisez un doigt pour basculer d'un bureau à l'autre ou d'une image à l'autre dans la Galerie. Saisie, insertion, sélection et copie de texte Le clavier virtuel apparaît automatiquement lors de l'utilisation du traitement de texte pour éditer des documents ou entrer une adresse Web. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 19 étendre ou réduire la portion de texte. Appuyez ou maintenez enfoncé votre doigt sur le texte d'une page Web pour afficher la barre d'outils vous permettant de copier, partager, sélectionner et rechercher sur Internet. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 20: Gestionnaire De Fichiers

    Pour accéder au support de stockage interne : Appuyez sur l’élément Applications situé dans le coin supérieur droit de �. l’écran. Appuyez sur Gestionnaire de fichiers. L’emplacement de stockage interne (mnt/sdcard/) apparaît à l’écran. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 21 Pour accéder directement à un périphérique de stockage externe : �. Appuyez sur l’icône USB ou carte SD située dans le coin inférieur droit de l’écran. Appuyez sur l’icône représentant un dossier. Le contenu du périphérique de stockage connecté (Removable/XXX/) apparaît. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 22 Appuyez sur l’icône Retour pour afficher le répertoire racine Localisez et appuyez sur Removable (supports de stockage amovibles). La liste de tous les périphériques de stockage connectés apparaît comme illustré ci-dessous. Appuyez sur le dossier souhaité pour y accéder. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 23: Market

    L’Android Market contient des applications gratuites et payantes Il n'est pas possible de restaurer des applications ayant été précédemment supprimées mais vous pouvez vous connecter avec le même identifiant Google et pour les re-télécharger. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 24: Paramètres

    Appuyez pour élargir la zone de configuration rapide. Appuyez sur Paramètres. À partir du menu des applications : Appuyez sur l’élément Applications situé dans le coin supérieur droit de �. l’écran. Appuyez sur Paramètres. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 25: Musique

    MIDI, Ogg Vorbis, WAV a-law/u-law, WAV decide Microsoft ADPCM Codecs vidéo : H.263, H.264, MPEG4 Simple Profile Encodeur Codecs audio : AAC LC/LTP, AMR-NB, AMR-WB Codec vidéo : H.263, H.264, MPEG4 Simple Profile Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 26: Images

    Vous pouvez afficher les fichiers image et vidéo séparément ou de manière groupée. Album actuel Classement par Album, Date, Emplacement et Balises Mode d’affichage des fichiers Affiche les informations détaillées du fichier Mode diaporama Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 27 Vous pouvez transférer ou partager l’album sélectionné sur Internet ou le supprimer. Partage de l’album sélectionnée avec Suppression de l’album Picasa, Bluetooth ou Gmail. sélectionnée Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 28 éditer l’image sélectionnée. Barre d’outils Partage de l’image Suppression de l’image Affichage des sélectionnée avec sélectionnée informations Picasa, Bluetooth ou et édition Gmail. de l’image sélectionnée Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 29: Caméra

    Les fichiers image et vidéo sont automatiquement sauvegardés dans la Galerie. Zoom arrière Zoom avant Balance des blancs Effets Bouton de capture Réglages Sélecteur de fonction Sélecteur de caméra (uniquement disponible sur les modèles intégrant une caméra arrière) Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 30: Messagerie Électronique

    Mot de passe. Appuyez sur Suivant une fois terminé. Le Eee Pad vérifie automatiquement les paramètres du serveur de messagerie sortant. Configurez les Options de compte puis appuyez sur Suivant. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 31 Toutes les préférences de ce compte apparaissent. Appuyez sur Ajouter un compte pour ajouter un autre compte. Vous pouvez ajouter tous vos comptes de messagerie électronique dans l'application Email. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 32: Gmail

    Appuyez sur OK pour vous connecter à Gmail. Si vous possédez d'autres compte de messagerie électronique en plus de Gmail, vous pouvez utiliser l'application Email pour accéder rapidement et simultanément à tous vos comptes. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 33: Lecture

    Flash Player à partir de l’Android Market pour pouvoir être ouverts. Téléchargez Adobe Flash Player avant d’utiliser MyLibrary. Vos bibliothèques Recherche de livre Classement par nom, auteur ou ordre Connexion à asus@vibe Livres de la bibliothèque sélectionnée Historique de lecture Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 34 Zoom arrière Zoom avant Vous serez redirigé vers l’Android Market pour télécharger le module nécessaire à la fonction d’énoncé de texte. Lisez et tournez les pages comme vous le feriez avec un livre traditionnel. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 35 Vous pouvez mettre en valeur un mot sélectionné avec un marqueur, ajouter une note, énoncer ou simplement copier le mot. Si nécessaire, déplacez les curseurs pour étendre la zone de sélection à une phrase ou un passage entier. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 36: Localisation

    Google Maps L’application Google Maps est un outil de géolocalisation. Utilisez la barre d’outils située en haut de l’écran pour obtenir des indications de route ou créer vos propres cartes. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 37: Documents

    Pour commencer à utiliser Polaris® Office : Appuyez sur L’élément Applications situé dans le coin supérieur droit de �. l’écran. Appuyez sur Polaris® Office. Le panneau de contrôle principal de Polaris® Office apparaît à l’écran. Barre d’outils Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 38 Appuyez sur l’option Fichiers récents située en haut à droite de l’écran pour accéder rapidement aux fichiers récemment édités. Appuyez sur Supprimer les fichiers récents si vous souhaitez effacer la liste des fichiers récemment utilisés. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 39 Appuyez sur le bouton des réglages situé dans le coin supérieur droit de l’écran Paramètres. À partir de cette page vous pouvez configurer les Réglages de la liste de fichiers et les Paramètres généraux. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 40: Partage

    à distance de mon Lecteur et Autoriser automatiquement les périphériques à lire mes médias. Sélectionnez le périphérique source sur la gauche puis modifiez l’affichage du type de fichiers. Périphérique source Type de fichiers Contenu Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 41 DLNA doivent être connectés au même point d’accès sans fil lors de la connexion à MyNet ; sinon MyNet ne pourra pas fnctionner. De plus, MyNet ne peut pas être utilisé via un réseau 3G. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 42: Mycloud

    Utilisez MyCloud avec Eee Pad PC Suite pour profiter pleinement de toutes les fonctions offertes par ce service. Téléchargez puis installez Eee Pad PC Suite sur votre ordinateur à partir du site de support d’ASUS sur support.asus.com. Cliquez sur Suivant pour continuer.
  • Page 43 Si nécessaire, créez un nouveau avant d’utiliser MyContent. Connectez- �. vous directement si vous possédez déjà un compte ASUS Webstorage. Une fois connecté, vous trouverez toutes vos données stockées sur ASUS Webstorage. Localisez vos données en fonction de leur catégorie. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 44 Cliquez sur Restart Now (Redémarrer maintenant) pour redémarrer votre ordinateur. Cliquez sur Atteindre pour configurer certains paramètres de votre ordinateur. Cliquez sur Suivant pour continuer. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 45 Accepter pour continuer. Créez un mot de passe puis cliquez sur Suivant. Cliquez sur Amusez-vous pour continuer. Copiez l’adresse IP de votre ordinateur pour une utilisation future sur votre Eee Pad. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 46 Assurez-vous que le Eee Pad et votre ordinateur sont connectés au même point d’accès sans fil. Appuyez sur l’écran pour détecter les périphériques disponibles. Appuyez sur le signe Plus (+) pour ajouter un client. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 47 Tous les périphériquesdoivent être connectés au même point d’accès sans fil lors de la connexion à MyDesktop ; sinon MyDesktop ne pourra pas fonctionner. De plus, MyDesktop ne peut pas être utilisé via un réseau 3G. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 48 @Vibe Connectez-vous avec votre compte ASUS Access pour profiter d’une variété de contenu multimédia sur la plate-forme @Vibe. Ouvrez le menu Applications puis appuyez sur @Vibe. �. Entrez vos informations de compte. Sélectionnez Music (Musique) ou Radio. Sélectionnez un disque ou une station radio.
  • Page 49: Eee Pad Pc Suite (Sur L'ordinateur)

    à vos données, à tout moment et où que vous soyez. Après avoir installé Eee Pad PC Suite sur votre ordinateur, le lecteur ASUS Webstorage apparaît dans la fenêtre Ordinateur. Double-cliquez sur l’icône du lecteur pour établir une connexion.
  • Page 50: Asus Sync

    ASUS Sync ASUS Sync vous aide à synchroniser les Contacts et les entrées du Calendrier du logiciel Outlook de votre ordinateur sur le Eee Pad. Pour synchroniser le Eee Pad avec votre ordinateur : �. Connectez votre your Eee Pad à l’ordinateur à l’aide d’Eee Pad PC Suite.
  • Page 51 Sélectionner tout pour à la fois synchroniser les contacts et les entrées du calendrier. Cliquez sur l’élément Calendrier et/ou Contacts situé sur le volet latéral gauche pour plus d’options de configuration. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 52: Déclarations Et Avertissements De Sécurité

    Directives FCC concernant l’exposition aux fréquences radio Cet équipement est conforme aux limitations en matière d'exposition aux fréquences radio instaurées pour un environnement non contrôlé et établies par les directives de la FCC. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 53: Directives D'industrie Canada

    La fonction de Sélection du code pays est désactivée pour les produits disponibles sur le marché américain/canadien. Pour les produits disponibles sur le marché américain/canadien, seuls les canaux � à �� peuvent être opérés. L’utilisation d’autres canaux n’est pas possible. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 54: Conformité De Marque Ce

    H05VV-F, 2G, 0.75mm Services de reprise et de recyclage d’ASUS Les programmes de recyclage et de reprise d’ASUS découlent de nos exigences en terme de standards élevés de respect de l’environnement. Nous souhaitons apporter à nos clients permettant de recycler de manière responsable nos produits, batteries et autres composants ainsi que nos emballages.
  • Page 55 Android 2.2 (Froyo) et 2.3 (Gingerbread) et sous forme de version bêta pour les tablettes Android 3.x (Honeycomb) disposant d’une mise à jour système Google 3.0.� minimum. Pour plus de détails, veuillez visiter le site Web http://blogs.adobe.com/flashplayer/. Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...
  • Page 56: Informations Sur Les Droits D'auteur

    Des dommages peuvent survenir suite à un défaut sur une pièce fabriquée par ASUS ou un tiers. Vous avez le droit à des dommages et intérêts auprès d’ASUS. Dans un tel cas, indépendamment de la base sur laquelle vous avez droit de revendiquer les dommages et intérêts auprès d’ASUS, ASUS ne peut...
  • Page 57 Manuel de l’utilisateur pour ASUS Eee Pad...

Ce manuel est également adapté pour:

Eee pad tf101g

Table des Matières