Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

BROTBACKMASCHINE
MACHINE À PAIN
PANETTATORE
Bedienungsanleitung
| Mode d'emploi | Istruzioni per l'uso
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour FURBER BM8205-B

  • Page 23: Description Du Produit

    Description du produit Moule de cuisson Manche du couvercle Fenêtre de contrôle Zone de cuisson Champ de commande Boitier Fentes d'aération Mélangeur / Verre doseur Cuillères de Crochet Pétrin mesure...
  • Page 24: Généralités

    Généralités Mode d‘emploi Ce mode d’emploi s’applique à cet appareil. Il contient des informations importantes sur sa mise en marche et sur son utilisation. Lisez attentivement ce mode d’emploi, surtout les conseils de sécurité, avant d’utiliser l’appareil. Le non-respect de ce mode d’emploi peut engendrer des blessures graves ou des dommages sur l‘appareil.
  • Page 25: Signalétique

    Signalétique Les symboles suivants sont utilisés dans ce mode d‘emploi, sur l’appareil ou sur l’emballage. Ce symbole / mot de précaution indique un danger à risque moyen qui, s’il n’est pas pris en compte, peut engendrer la mort ou une blessure grave. Ce symbole / mot de précaution indique un danger à...
  • Page 26: Indications De Sécurité

    Sécurité L’appareil est uniquement conçu pour l’utilisation indiquée et doit être utilisé dans cette optique. L’appareil est uniquement conçu pour l’utilisation personnelle et ne convient pas à l’utilisation en domaine professionnel. Veuillez utiliser cet appareil conformément à ce qui est précisé dans ce mode d’emploi.
  • Page 27 Si le câble électronique de l’appareil est endommagé, celui-ci – doit être remplacé par le fabriquant, le service client ou une personne qualifiée, afin d’éviter tout éventuel danger. N’ouvrez pas l’appareil, laissez des professionnels se charger de – la réparation. En cas de réparations autonomes, de branchage incorrect ou de mauvais emploi, vos droits de garantie et la responsabilité...
  • Page 28 Utilisez cet appareil uniquement à l’intérieur. – Rangez cet appareil de manière à ne pas avoir de risque qu’il – tombe dans un bassin ou dans un lavabo. Ne touchez jamais cet appareil, s’il est tombé dans l’eau. Dans ce –...
  • Page 29 Posez l’appareil sur une surface de travail facilement accessible, plate, – sèche, résistante à la chaleur et suffisamment stable. Posez l’appareil sur une surface de travail facilement accessible, plate, – sèche, résistante à la chaleur et suffisamment stable.). Tenez le câble électronique éloigné des sources de chaleur. –...
  • Page 30: Mise En Marche

    Mise en marche Vérification de l’appareil et des pièces livrées Risque d’endommagement ! Si vous ouvrez l’emballage trop brutalement avec un couteau aiguisé ou un autre objet pointu, l’appareil peut vite être endommagé. Ouvrez l’emballage avec précaution. Sortez l’appareil de son emballage. 2.
  • Page 31: Indications Pour L'utilisation

    Indications pour l‘utilisation Danger de décharge électrique ! Retirez l’emballage et les films de protection et nettoyez toutes les pièces de l’appareil comme indiqué dans le chapitre « Nettoyage et entretien », avant la première utilisation. Risque de blessure ! La manipulation incorrecte de l’appareil peut engendrer des blessures.
  • Page 32: Utilisation De L'appareil

    Utilisation de l‘appareil Éléments de réglage Sélection du poids Programme 1- Programmer Préchauffer Pétrir Cuire Laisser Temps reposer Tenir chaud Lever Croûte du pain Phase Claire/Moyenne/Dorée Attention : Dès que vous branchez l’appareil, la machine à pain sélectionne automatiquement le programme numéro 1, le poids 750g et la croûte moyenne.
  • Page 33 STOP) sont inactives. Pour que le programme fasse une pause, appuyez sur le bouton START/STOP pendant 0,5 secondes. Si vous ne touchez aucun bouton dans les 3 minutes suivantes, le programme démarré se poursuit. Pour arrêter le programme, appuyez sur le bouton START/STOP pendant environ 3 secondes, jusqu’à...
  • Page 34 Touche TIME (+et -) Avec cette touche, vous pouvez choisir un démarrage en différé. Sélectionnez d’abord le programme et la croûte et appuyez ensuite sur la touche (+) ou (-), pour augmenter ou diminuer le temps de retardation par pas de 10 minutes. La période maximale de retardation est de 15 heures.
  • Page 35 Mémoire interne Si l’alimentation électrique est coupée pendant l’utilisation, le programme sera poursuivi automatiquement si l’alimentation est rétablie au bout de 10 minutes maximum, sans que vous ailliez besoin de rappuyer sur le bouton START/STOP. Si le temps de coupure est supérieur à 10 minutes, le programme ne sera pas mémorisé.
  • Page 36 Faire du paon Mélangeur / Pétrin Propulseur Moule de cuisson Positionnez le moule de cuisson dans l’appareil et tournez-le dans le sens des aiguilles d’une montre, jusqu’à ce qu’il s‘enclenche. Fixez le mélangeur sur le propulseur. Il est conseillé de les graisser avec de la margarine avant de les mettre en place.
  • Page 37 Appuyez dur la touche WEIGHT (poids) pour choisir la taille ou le poids souhaités. Si vous le souhaitez, vous pouvez programmer un démarrage en différé en utilisant les touches(+) et (-) . Appuyez sur le bouton START/STOP, pour démarrer le programme.
  • Page 38 15. Si vous n’étiez pas présent lors de la fin du programme, c’est à dire que vous n‘avez pas appuyé sur le bouton START/STOP, le pain sera automatiquement tenu au chaud pendant 1 heure. Dès que le programme « tenir chaud » est terminé, vous entendrez un signal sonore.
  • Page 39: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien Risque de court-circuit ! Si de l’eau, ou un autre liquide pénètrent dans la base de l’appareil, il y a un risque de court-circuit. Débranchez toujours l’appareil avant de le nettoyer. – Ne plongez jamais l’appareil sous l’eau ou dans d’autres liquides. –...
  • Page 40 Mélangeur : S’il est difficile de retirer le mélangeur du pain, – utilisez le crochet. Essuyez avec précaution le mélangeur à l’aide d’un chiffon humide. Le moule de cuisson et le mélangeur sont lavables au lave-vaisselle. Boitier : Essuyez les parties extérieures du boitier à l’aide d’un –...
  • Page 41: Messages D'erreur Et Solutions

    Messages d’erreur et solutions Problème Raison possible Solution De la fumée Des éléments sont collés Débranchez l’appareil et s’échappe des aux parties chauffantes ou à nettoyez les parties fentes d’aération proximité des celles-ci. chauffantes avec précautions. pendant la cuisson. La croute du Le pain était trop longtemps Retirez le pain, dès qu’il est dessous est trop...
  • Page 42: Données Techniques

    Données techniques Modèle : BM8205-B Tension de service : 220-240V~ 50/60Hz Puissance : 600W Classe de protection : I Mise au rebut Jeter l’emballage Jetez l’emballage en respectant les indications. Jetez le carton avec le papier et les films plastiques dans le bac à...
  • Page 43: Import Et Distribution Par

    Import et distribution par : FURBER AG Hintermättlistrasse 3 CH-5506 Mägenwil info@furber.ch © FURBER AG Déclaration de conformité La déclaration de conformité de l’Union Européenne peut être réclamée chez le fabriquant en cas de besoin. Cet appareil est conforme aux directives européennes...

Table des Matières