Screen Research Reference X-Mask 4-Way X4R3 Manuel D'installation Et D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour Reference X-Mask 4-Way X4R3:
- Manuel d'installation et d'utilisation (45 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
X4R3 Installation Manual
Model Fixed Frame Screen with Masking
Reference X-Mask 4-Way – X4R3
Code PFMAX4R3-XXXXX
Manuale d'installazione e d'uso schermo a cornice rigida con mascheramento
Fixed frame screen with masking installation and operation manual
Manuel d'installation et d'utilisation de l'écran à cadre rigide avec masquage
Bedienungs- und Installationsanleitung: Leinwand mit festem Rahmen und Maskierung
Manual de instalación y de uso: pantalla con marco rígido y máscara
Instrukcja montażu i obsługi ekranu ramowego z maskami
Made by Adeo Screen Sp. Z o.o. (Poland)
Doc: X4R3 Installation Manual rev1 | 30.07.2018
Table des Matières
Manuels Connexes pour Screen Research Reference X-Mask 4-Way X4R3
Sommaire des Matières pour Screen Research Reference X-Mask 4-Way X4R3
- Page 1 X4R3 Installation Manual Model Fixed Frame Screen with Masking Reference X-Mask 4-Way – X4R3 Code PFMAX4R3-XXXXX Manuale d’installazione e d’uso schermo a cornice rigida con mascheramento Fixed frame screen with masking installation and operation manual Manuel d’installation et d’utilisation de l’écran à cadre rigide avec masquage Bedienungs- und Installationsanleitung: Leinwand mit festem Rahmen und Maskierung Manual de instalación y de uso: pantalla con marco rígido y máscara Instrukcja montażu i obsługi ekranu ramowego z maskami...
-
Page 22: Normes Générales De Sécurité
Manuel d’installation et d’utilisation de l’écran à cadre rigide avec masquage FRANCAIS 01 INTRODUCTION Ce manuel fait partie intégrante du produit et sa lecture et compréhension sont d’une importance fondamentale pour la sécurité. Il décrit les normes et modalités d’utilisation qui permettront au client d’utiliser l’écran correctement et en toute sécurité. -
Page 23: Caractéristiques Générales Du Produit
S’assurer qu’aucune partie de l’écran n’a été endommagée pendant le transport. En cas d’anomalie, communiquer immédiatement le problème au revendeur. Vérifier que tous les accessoires sont compris, en fonction du type d’écran, selon la instructions -n° 16 Plastic nut for assmbly housing -n° 1 Hex key n°2,5 -n°1 logo Screen Research -n°1 Installation manual -n° 4 Ruber gloves -n° 1 CD with manual, picture,movie Common -n°... -
Page 24: Istructions Pour L'installation
Manuel d’installation et d’utilisation de l’écran à cadre rigide avec masquage FRANCAIS 07 ISTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION ATTENTION: Voir les images aux dernières pages du manuel. Il est absolument interdit d'installer l'écran sur les murs mobiles ou les câbles instables, les supports doivent être appliq ués sur des surfaces qui assurent dans le temps, votre distance. -
Page 25: Raccordement Électrique
Manuel d’installation et d’utilisation de l’écran à cadre rigide avec masquage FRANCAIS IDENTIFICATION DU TYPE DE MOTEUR – CARACTÉRISTIQUES – RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE Le type de moteur installé sur le produit est identifié sur l’étiquette reportant le logo CE appliquée sur chaque produit. À l’ouverture de l’emballage, veuillez contrôler l’étiquette et identifier le modèle correct du moteur afin d’effectuer l’installation et le câblage corrects de l’appareil. -
Page 26: Programmation Des Fins De Courses
Manuel d’installation et d’utilisation de l’écran à cadre rigide avec masquage FRANCAIS 10 PROGRAMMATION DES FINS DE COURSES ATTENTION: À LIRE AVANT D’EFFECTUER TOUT RÉGLAGE Les réglages indiqués doivent être effectués par un personnel autorisé et spécialisé. L’utilisation incorrecte des procédures décrites peuvent provoquer des dommages au produit, pour lesquels la garantie ne sera pas valable. - Page 27 Manuel d’installation et d’utilisation de l’écran à cadre rigide avec masquage FRANCAIS PROGRAMMATION DE FINS DE COURSE DE MASQUAGE VERTICAL (procédure déjà effectuée en usine, ne doit pas être effectuée par un personnel non autorisé) Chaque procédure de programmation est composée de plusieurs points. Au terme d’un point, l’opérateur a 60 secondes pour commencer le suivant. Ce système sert à éviter d’entrer et d’exécuter des procédures différentes de celles voulues.
- Page 28 Manuel d’installation et d’utilisation de l’écran à cadre rigide avec masquage FRANCAIS PROGRAMMATION DE FINS DE COURSE DE MASQUAGE HORIZONTAL (procédure déjà effectuée en usine, ne doit pas être effectuée par un personnel non autorisé) Chaque procédure de programmation est composée de plusieurs points. Au terme d’un point, l’opérateur a 60 secondes pour commencer le suivant. Ce système sert à éviter d’entrer et d’exécuter des procédures différentes de celles voulues.
-
Page 29: Moteur 1 - Moteur
Manuel d’installation et d’utilisation de l’écran à cadre rigide avec masquage FRANCAIS PROGRAMMATION FORMAT Chaque procédure de programmation est composée de plusieurs points. Au terme d’un point, l’opérateur a 60 secondes pour commencer le suivant. Ce système sert à éviter d’entrer et d’exécuter des procédures différentes de celles voulues. -
Page 30: Moteur 3 - Moteur
Manuel d’installation et d’utilisation de l’écran à cadre rigide avec masquage FRANCAIS PROGRAMMATION FORMAT Chaque procédure de programmation est composée de plusieurs points. Au terme d’un point, l’opérateur a 60 secondes pour commencer le suivant. Ce système sert à éviter d’entrer et d’exécuter des procédures différentes de celles voulues. - Page 31 7.DEMANDES Pour toute demande concernant la garantie limitée ci-dessus, veuillez vous adresser au revendeur autorisé ScreenResearch. 8. ASSISTANCE SOUS GARANTIE GÉRÉE PAR LES DISTRIBUTEURS AUTORISÉS Screen Research autorise la distribution de ses produits dans de nombreux pays du monde. Pour chaque pays, le distributeur autorisé/importateur est responsable de l'assistance sous garantie des produits vendus dans son pays.