HEIDENHAIN TNC 620 Mode D'emploi page 631

principes de bases................. 238
Programme................................ 97
Programme
articulation.............................. 142
Programme
éditer...................................... 104
Programme
ouvrir un nouveau programme....
101
Programmer des déplacements
d'outil....................................... 102
Q
Quitter le contour..................... 207
R
Raccorder / débrancher des...... 134
Rayon d'outil............................ 168
Régler la vitesse en Bauds....... 546
Régler le taux en bauds....
544, 545, 545, 545, 545, 546, 546
Remarques sur ce manuel........... 6
Remplacement d'un texte........ 108
Répertoire........................ 112, 116
Répertoire
copier..................................... 119
Répertoire
créer....................................... 116
Répertoire
effacer.................................... 120
Répétition de partie de
programme............................... 275
Représentation 3D................... 507
Représentation dans 3 plans.... 510
Retrait du contour.................... 366
Rotation 3D de base................ 480
Rotation de base...................... 479
Rotation de base
calculer en mode manuel....... 479
S
Sauvegarde des données......... 111
Sélectionner l'unité de mesure 101
Sélectionner la cinématique..... 539
Sélectionner les positions à partir
d'un fichier DXF....................... 264
Sélectionner un contour à partir
d'un fichier DXF....................... 261
Sélectionner un point d'origine... 96
séquence................................. 105
insérer, modifier..................... 105
Séquence
supprimer............................... 105
Simulation graphique................ 512
Simulation graphique
afficher l'outil.......................... 512
Sous-programme...................... 273
SPEC FCT................................ 372
Structure de programme............ 97
TNC 620 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 3/2015
Superposition de la manivelle
M118........................................ 364
Suppression des vibrations...... 375
Surveillance de la zone
d'usinage.................................. 514
Surveillance de la zone de
travail........................................ 518
Synchroniser la CN et le PLC.... 322
Synchroniser le PLC et la CN.... 322
Système d'aide........................ 158
Système de référence.......... 93, 93
T
Tableau d'emplacements......... 178
Tableau d'outils........................ 170
éditer, quitter.......................... 174
Fonctions d'édition......... 176, 191
Tableau d'outils
fonctions d'édition.................. 192
Tableau d'outils
Programmations possibles..... 170
Tableau de palettes.................. 428
Tableau de palettes
exécution................................ 430
Tableau de palettes
Mémorisation de coordonnées....
428
Tableau de palettes
sélectionner et quitter............ 430
validation des coordonnées.... 428
Tableau des palettes
application.............................. 428
Tableau des points zéro............ 469
Tableau des points zéro
prise en compte des résultats de
palpage................................... 469
Tableau Preset.................. 454, 470
Tableau Preset
prise en compte des résultats de
palpage................................... 470
Tableaux personnalisables....
Teach in............................ 103, 219
Télécharger les fichiers d'aide... 163
Temporisation................... 388, 389
Temps de fonctionnement....... 542
Test d'utilisation d'outils........... 185
Test de programme.................. 515
Test de programme
exécution................................ 518
test de programme
régler la vitesse...................... 505
Test de programme
résumé................................... 515
TNCguide................................. 158
TNCremo.................................. 548
TNCremoNT............................. 548
Traiter les données DXF
configuration par défaut......... 256
configurer la couche (layer)..... 258
filtre pour les postions de
perçage.................................. 268
initialiser le point d'origine...... 259
sélection des positions de
perçage, sélection individuelle....
265
sélectionner les positions
d'usinage................................ 264
sélectionner un contour......... 261
Trajectoire circulaire....
223, 224, 226, 232,
Trajectoire hélicoïdale............... 234
Transmission de données à
l'écran...................................... 312
Transmission externe de données
iTNC 530................................ 131
Trigonométrie........................... 299
U
Utiliser les fonctions de palpage
avec des palpeurs mécaniques ou
des comparateurs à cadran...... 463
V
Valider les positions effectives. 103
Variables de caractères............ 328
Vecteur normal à la surface...... 403
Vérifier la position des axes...... 452
Visionneuse de CAO................ 253
Visionneuse de CAO et
convertisseur DXF
organisation de l'écran........... 252
Visionneuse PDF...................... 124
Vitesse de transmission des
données....
544, 545, 545, 545, 545, 546, 546
Vue de dessus......................... 510
Vue de formulaire..................... 384
Z
Zone de protection................... 538
233
631