Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

MODE D'EMPLOI
SUMMIT 100 mm
SUMMIT 120 mm
SUMMIT 7 100 mm
SUMMIT 7 120 mm
Ce mode d'emploi doit impérativement être remis
au client
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Plum Summit

  • Page 1 MODE D’EMPLOI SUMMIT 100 mm SUMMIT 120 mm SUMMIT 7 100 mm SUMMIT 7 120 mm Ce mode d'emploi doit impérativement être remis au client...
  • Page 2 Version 2019.08.01_v1 P a g e Mode d’emploi...
  • Page 3 Picot Support couteaux Verrou Oreille Embase P a g e Mode d’emploi...
  • Page 4 Vis de réglage de longueur de la talonnière Socle réglable Vis réglage déclenchement lateral Vis réglage déclenchement frontal 10- Cales de montée 11- Corps de la fixation 12- Fourchettes de la talonnière 13- Stop ski P a g e Mode d’emploi...
  • Page 5 14- Insert arrière de chaussure 15- Insert avant de chaussure P a g e Mode d’emploi...
  • Page 6 P a g e Mode d’emploi...
  • Page 7 Les Fixations SUMMIT s’adressent à des skieurs expérimentés et avertis à l’utilisation de ce matériel spécifique. Les fixations SUMMIT ont été étudiées et conçues pour une utilisation avec des chaussures de ski de randonnée équipées d’inserts. Si les inserts de vos chaussures ne répondent pas en tous points au standard Dynafit/Scarpa, nous...
  • Page 8: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Le ski, la randonnée à ski renferment des dangers inévitables pour tout skieur. Votre fixation SUMMIT fait partie de l’unité ski, fixation et chaussure. Il n’est pas possible de prévoir dans chaque situation si la fixation va déclencher ou pas.
  • Page 9: Montage Et Réglage

    N'apportez jamais vous-même la moindre modification à vos fixations. Tout utilisation/modification inappropriée peut engendrer des problèmes de déclenchement de la fixation. • Les fixations SUMMIT doivent être montées directement sur les skis. Aucun autre élément intermédiaire ne doit être placé entre les fixations et les skis. •...
  • Page 10: Consignes D'utilisation

    Consignes d'utilisation RÉGLAGE LONGUEUR Talonnière Pour régler en longueur les talonnières, il suffit de faire coulisser l’ensemble talonnière à l’aide de la vis de réglage (6). Afin de ne pas endommager le système de réglage, pensez au limiteur de couple lors de l’utilisation d’une visseuse. DISTANCE ARRIERE ENTRE SEMELLE ET TALONNIERE La distance entre le point central arrière de la chaussure et la talonnière doit impérativement être de 4mm.
  • Page 11: Fonctionnement Butée

    FONCTIONNEMENT BUTÉE Les fixations SUMMIT disposent d'un verrou sur chaque butée. Ce verrou ne peut adopter que deux positions : la position WALK et la position SKI. Lorsque vous chaussez votre fixation, celle-ci se place automatiquement en position SKI. POSITION SKI (descente) : Pour mettre le verrou en position SKI, poussez le verrou vers l'avant du ski, jusqu'à...
  • Page 12 POSITION MARCHE (WALK): Pour mettre le verrou en position WALK, tirez le verrou vers la chaussure, jusqu'à le positionner de manière presque verticale. Le pictogramme WALK est visible. La position WALK implique que les mâchoires avant de la fixation sont verrouillées.
  • Page 13: Fonctionnement Talonniere

    FONCTIONNEMENT TALONNIERE POSITION « MARCHE » / « WALK » / « MONTEE » Afin de pouvoir utiliser votre fixation en mode « marche », il est nécessaire de bloquer votre accessoire stop-ski en position relevée, afin que celui-ci n’entrave pas le déplacement du ski. Pour cela, veuillez suivre les manipulations suivantes : Tourner la talonnière pour la placer en position WALK La rotation de la talonnière est possible dans les deux sens...
  • Page 14 Enclencher le stop-ski Une fois la butée de la fixation chaussée et verrouillée sur la chaussure, appuyer fermement avec le talon sur la pédale du stop-ski. Il est possible de réaliser cette action à la main. Pour rendre cette action plus aisée, conjuguer l’appui sur la pédale à une légère traction des branches vers le haut.
  • Page 15 Relâcher l’ensemble Relâcher la pression sur la pédale (ou la tenue sur les branches) et s’assurer du bon verrouillage de l’ensemble. Assurez-vous que le pion cylindrique soit bien en contact avec le corps de la fixation. Positions pour la montée La talonnière propose 3 positions différentes pour s’adapter aux profils de montée.
  • Page 16 Ces positions sont interchangeables via la manipulation des cales de montée. Position BASSE / A PLAT: Position MOYENNE: Position HAUTE: 16 | P a g e Mode d’emploi...
  • Page 17 Manipulation des cales La manipulation des cales est possible en levant le talon de la chaussure au- dessus du niveau de la talonnière de la fixation puis en utilisant la rondelle du bâton pour faire pivoter les cales. La manœuvre est également possible en réalisant la manipulation à la main. 17 | P a g e Mode d’emploi...
  • Page 18 POSITION SKI (DESCENTE) Pour cela, veuillez suivre les manipulations suivantes : Tourner la talonnière en position SKI Appliquer une rotation à la talonnière afin de la placer en position SKI, c’est-à- dire avec les fourchettes (12), orientées vers l’avant. La rotation de la talonnière entraine automatiquement la libération du stop ski en position SKI.
  • Page 19 COMMENT CHAUSSER L’AVANT EN POSITION MONTÉE ? Assurez-vous que les oreilles (4) de la butée soient ouvertes. Si ce n'est pas le cas, appuyer à fond sur le levier de verrou (3), jusqu'à ouverture complète des mâchoires. Puis assurez-vous que les talonnières en position montée BASSE / A PLAT, c’est-à-dire sans cale de montée.
  • Page 20 COMMENT CHAUSSER EN POSITION DESCENTE ? # Si vous n'êtes pas encore chaussé Vous devez tout d'abord tourner vos talonnières en position ski (descente). Puis, chaussez l'avant de votre chaussure, selon une des 4 méthodes décrites dans le chapitre précédent. Enfin, appuyez le talon de votre chaussure vers le bas jusqu'à...
  • Page 21: Comment Déchausser La Fixation

    UTILISATION DE COUTEAUX Reportez-vous à la notice de montage de votre accessoire. Vos fixations PLUM SUMMIT ne sont garanties qu’avec les couteaux fabriqués par FELISAZ SAS. ATTENTION N’utilisez ces fixations que lorsque vous aurez compris tous les principes de fonctionnement.
  • Page 22: Garantie

    Garantie Les fixations PLUM SUMMIT sont garanties contre tout vice de matière et de fabrication pendant deux ans à compter de la date d’achat, le ticket de caisse faisant foi. Seule la fixation est garantie, ce qui exclut les skis, chaussures, le montage ou autres.
  • Page 24 Version 2019.08.01_v1 P a g e User Manual...

Ce manuel est également adapté pour:

Summit 7

Table des Matières