Razorri RPDE260A Manuel D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Table des Matières
Manuels Connexes pour Razorri RPDE260A
Sommaire des Matières pour Razorri RPDE260A
- Page 1 USER MANUAL FOR NOODLE MAKER RPDE260A...
- Page 3 FR: 37 - 52 1. DESCRIPTION DES PIECES ··································································· 2. INSTRUCTIONS DE DÉMONTAGE ··························································· 3. INSTRUCTIONS DE MONTAGE ······························································ 4. MÉTHODES D’UTILISATION ································································· 5. MODE D’EMPLOI ·············································································· 6. MÉTHODE DE NETTOYAGE ·································································· 7. F.A.Q. ···························································································· ES: 54 - 69 1. DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS ······························································...
-
Page 38: Fr Manuel D'utilisation
1. DESCRIPTION DES PIECES Rondelle Emplacement fixe Prêt à l'emploi The Le tube d'ejection contient une rondelle en plastique qui peut être enlevée pour le TIPS nettoyage. La rondelle doit être replacée après le nettoyage, sinon l'appareil ne fonctionnera pas correctement. - Page 39 MODE D'EMPLOI ATTENTION : VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE MODE D'EMPLOI AVANT DE L'UTILISER N'utilisez pas l'appareil sans lire attentivement le contenu de ce mode d'emploi, qui doit être conservé pour référence ultérieure. L'appareil électroménager ne doit être utilisé que conformément aux instructions de ce mode d'emploi.
- Page 40 RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ ATTENTION: RISQUE D'ÉLECTROCUTION. • N'essayez pas d'ouvrir, de démonter ou de modifier l'appareil ménager. A l'intérieur de l'appareil se trouvent des tensions dangereuses ou du courant électrique haute tension. Ne démontez pas, n'ouvrez pas, n'essayez pas de réparer l'appareil électroménager vous-même, même après la période de garantie.
- Page 41 ATTENTION: RISQUE D'ÉLECTROCUTION Tenir à l'écart de l'eau ! Ne pas immerger les mains dans le liquide pour récupérer l'appareil sans avoir préalablement retiré la fiche de la prise. N'utilisez pas d'appareils électroménagers à proximité de bacs contenant des liquides, robinets, éviers, baignoires, etc. •...
- Page 42 • En cas de dysfonctionnement ou d'anomalie de l'appareil électroménager au premier démarrage, éteignez-le immédiatement et contactez un centre d'assistance agréé. • N'utilisez pas l'appareil électroménager dans des environnements extérieurs comme par exemple : colonnades, terrasses, gazebos, balcons, greniers, greniers, étables, étables ou autres. •...
-
Page 43: Instructions De Démontage
2. INSTRUCTIONS DE DÉMONTAGE 2.1. Etapes de démontage Eteignez la machine et débranchez l'alimentation avant de la démonter. 1. Dévissez l'écrou du disque dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour retirer le disque. 2. Retirer l'axe d'ejection et la tête d’ejection 3. - Page 44 4. Retirer le tube d’ejection. 5. Retirer l'axe de mélange 6. Retirer le bol de mélange.
-
Page 45: Instructions De Montage
3. INSTRUCTIONS DE MONTAGE 3.1. Étapes de montage Eteignez la machine et débranchez l'alimentation électrique avant de procéder au montage. 1. Monter le bol de mélange sur le corps. Insérer l'axe de mélange dans l'arbre moteur exposé dans le bol de mélange tout en faisant allusion au trou hexagonal. S'il est oblique, tourner légèrement l'axe de mélange pour réussir l'installation. - Page 46 4. Insérer la tête d'ejection Tête Disque Prêt d'ejection d'ejection 5. Serrez l'écrou du disque dans le sens des aiguilles d'une montre 6. Serrez l'écrou du disque dans le sens des aiguilles d'une montre...
-
Page 47: Méthodes D'utilisation
4. MÉTHODES D’UTILISATION 4.1. Choix d'un disque Disques fournis comme suit Largr Medium Small Thick Thin Ultra-thin fettuccine fettuccine fettuccine spagehetti spagehetti spagehetti Udon Macaroni Triangular Open Sliced Ultra-thick Dumpling macaroni noodle spaghetti wrapper Veillez à bien serrer l'écrou du disque pour éviter de nuire à la fabrication des nouilles. Le temps d'ejection des pâtes est lié... -
Page 48: Mode D'emploi
5. MODE D’EMPLOI 5.1. MODE D'EMPLOI DES TOUCHES “Confirmer/Annuler” En se connectant à l'alimentation, la machine émet un bip sonore et affiche"----". En appuyant sur n'importe quelle touche de fonction, affiche "ON", la machine passe en mode veille. Si aucune action n'est effectuée dans les 60 secondes, la machine passe en mode veille. La machine s'arrête de fonctionner et se met en veille si vous appuyez sur la touche "confirmer/ annuler"... - Page 49 “Pétrir” Si vous n'avez besoin que de mélanger la farine sèche avec de l'eau, appuyez sur le bouton "Pétrir" et appuyez sur le bouton "confirmer/annuler", la machine pétrit la pâte pendant 4 minutes et la pâte prête peut être retirée de la machine après son arrêt. Ce produit permet d'identifier intelligemment la dureté...
- Page 50 Ajouter soigneusement la farine et l'eau selon la quantité recommandée dans le tableau de référence. Sinon, la nouille est trop sèche ou trop humide, ce qui peut endommager les pièces. Ne pas pétrir la pâte avant de s'assurer que la farine et l'eau sont mélangées uniformément lorsque vous utilisez la fonction manuelle, au cas où...
- Page 51 4. Verser la farine dans le bol à mélanger 5. Insérez le couvercle supérieur au bon endroit dans le corps. Branchez l'appareil au secteur; Appuyez sur la touche de fonction et appuyez sur la touche "confirmer/annuler". Lorsque l'axe de malaxagemélange commence à bouger, verser une quantité d'eau appropriée dans le bol de malaxageélange, selon le ratio de farine et d'eau indiqué...
-
Page 52: Méthode De Nettoyage
6. MÉTHODE DE NETTOYAGE 1. Démontez toutes les pièces, gardez-les au sec à l'air libre. 2. Utilisez le racloir de nettoyage pour nettoyer le bol de mélange une fois sec. 3. Utilisez le racloir de nettoyage pour nettoyer l'axe de mélange une fois sec. 4. -
Page 53: F.a.q
7. F.A.Q. 1. La machine à pâtes ne peut pas se connecter à l'alimentation électrique. La fiche est débranchée ou le contact est défectueux. 2. La machine à pâtes n'éjecte pas les nouilles. Mettre trop d'eau : Retirer la pâte dans un bol à mélanger, la déchirer en petits morceaux, ajouter la quantité... - Page 54 8. Comment réussir ses nouilles? Utilisez notre tasse à mesurer la farine et notre tasse à mesurer l'eau pour contenir la farine et les liquides. La proportion de farine et de liquide doit être strictement conforme aux instructions. Versez d'abord la farine dans le bol, couvrez le couvercle supérieur, après le fonctionnement de la machine, versez lentement et uniformément les liquides des trous sur le couvercle supérieur.
- Page 89 www.razorri.com...