Page 72
Table des matières Sécurité .......... 74 Préparer une boisson à base de Indications générales ....... 74 café avec du lait ...... 85 Utilisation conforme ...... 74 Préparer des boissons spéciales .. 86 Limitation du groupe d’utilisateurs.. 74 Préparer de la mousse de lait .. 86 Utilisation sûre ......... 75 Préparer de l'eau chaude.... 86 Réglages des boissons .... 87 Protection de l’environnement et...
Page 73
Service après-vente ...... 104 Numéro de produit et numéro de fabrication........ 105 Conditions de garantie.... 105 Données techniques..... 105...
fr Sécurité Sécurité Respectez les informations relatives à la sécurité afin d’utiliser votre appareil en toute sécurité. Indications générales Vous trouverez ici des informations générales concernant ce pro- duit d'information. Lisez attentivement cette notice. C’est la seule façon d’utiliser ¡ l’appareil correctement et en toute sécurité. Cette notice d’utilisation s’adresse à...
Présentation de l’appareil fr ▶ Si l'appareil a été transporté ou en- Porte du compartiment de percolation treposé à moins de 0 °C, attendre Plaque signalétique 3 heures à température ambiante avant de le mettre en service. Cuvette d'égouttage ▶ Après chaque branchement, at- tendre env. 5 secondes.
fr Avant la première utilisation Retirer le réservoir d'eau par la poi- Régler la langue gnée encastrée. Allumer l'appareil avec . Rincer le réservoir d'eau. La langue préréglée s’affiche à Si un filtre à eau est présent, mettre l’écran. le filtre à eau en place. Appuyer sur jusqu'à...
Utilisation de base fr Réglages des boissons Remarque : La fonction aromaDouble Shot n'est pas disponible pour toutes Vous pouvez préparer une boisson se- les boissons et quantités de boisson. lon votre goût. Adapter la quantité Adapter l'intensité du café Appuyer sur le symbole de la bois- Appuyer sur le symbole de la bois- son souhaitée.
fr Réglages de base Aperçu des réglages de base Réglage Sélection Description Nettoyage Système de lait Démarrer les programmes d'en- Détartrer tretien. Nettoyer → "Programmes d'entretien", calc’nClean Page 94 Chauf. tasses Chauf. tasses OFF Activer ou désactiver le chauffage Chauf. tasses ON pour tasses. → "Chauffage pour tasses ", Page 89...
Nettoyage et entretien fr Remarques Redémarrer le programme d'entre- L'écran indique où en est l'opération. tien. ¡ Si votre appareil n'est pas détartré à ¡ Utiliser le programme de nettoyage temps, l'écran indique "Délai détart. du système de lait dépassé. Appareil verrouillé. Ap- puyer sur Menu pendant 3 s.".
Page 96
fr Nettoyage et entretien Appuyer sur . Nettoyer soigneusement le tube d'aspiration du système de lait. Sélectionner "Nettoyage" avec Le programme est terminé et l'appa- et appuyer sur . reil est prêt à fonctionner. Sélectionner "Détartrer" avec et appuyer sur ...
Page 97
Nettoyage et entretien fr Condition préalable : L'unité de perco- Appuyer sur . lation est nettoyée. Le programme dure env. 1 minute et → "Nettoyer l’unité de percolation", rince l’appareil. Page 94 Vider la cuvette d’égouttage et la mettre en place. Appuyer sur . Ouvrir le puits de café moulu. Sélectionner "Nettoyage"...
Dépannage fr Défaut Cause Élimination des défauts ▶ Le système de lait n’aspire Vérifiez si le tube à lait plonge dans le pas de lait. lait. ▶ L'appareil ne délivre pas d'eau Le système de lait est sale. Nettoyez le système de lait au lave- chaude.
Page 100
fr Dépannage Défaut Cause Élimination des défauts ▶ Le message "Vider la cuvette La cuvette d’égouttage est Nettoyez soigneusement la cuvette d’égouttage et la remettre en sale. d’égouttage. place." s'affiche alors que la cuvette d'égouttage est vide. Le message "Remplir le réser- Le réservoir d’eau est mal mis ▶...
Dépannage fr Défaut Cause Élimination des défauts ▶ Le message "Nettoyer l’unité Le mécanisme de l'unité de Nettoyez l’unité de percolation. de percolation, la remettre en percolation est grippé. → "Nettoyer l’unité de percolation", place et fermer la porte." s'af- Page 94 fiche. ▶...
Page 102
fr Dépannage Défaut Cause Élimination des défauts ▶ Le café n'est pas versé ou uni- L'appareil est fortement entar- Détartrez l’appareil. quement goutte à goutte. tré. → "Utiliser le programme de détar- trage", Page 95 La quantité réglée n'est pas atteinte. Le filtre à eau contient de l'air. Plongez le filtre à...
Page 103
Dépannage fr Défaut Cause Élimination des défauts ▶ Le marc de café n'est pas Le degré de mouture réglé Réglez un degré de mouture plus compact et est trop humide. n'est pas optimal. grossier ou plus fin. → "Régler le degré de mouture", Page 87 La quantité...
fr Transport, stockage et élimination Éliminer l’appareil dans le respect Transport, stockage et de l’environnement. élimination Cet appareil est marqué selon la directive européenne 2012/19/ Apprenez comment préparer votre ap- UE relative aux appareils élec- pareil pour le transport et le stockage. triques et électroniques usagés Apprenez également comment éliminer (waste electrical and electronic...
Données techniques fr Vous trouverez les coordonnées du Hauteur de l’appareil 37,3 cm service après-vente dans la liste figu- Largeur de l’appareil 24,9 cm rant à la fin de cette notice d’utilisation Profondeur de l’appareil 42,8 cm ou sur notre site Web. Poids à vide 8-9 kg Numéro de produit et numéro Type de moulin...
Page 142
Service world-wide Greece, Ελλάς Italia, Italy Portugal BSH Ikiakes Siskeves A.B.E. BSH Elettrodomestici S.p.A. BSHP Electrodomésticos, Sociedade Central Branch Service Via. M. Nizzoli 1 Unipessoal Lda. 17 km E.O. Athinon-Lamias & Pot- 20147 Milano (MI) Rua Alto do Montijo, nº 15 amou 20 Tel.