Table des Matières
Publicité
Liens rapides
44600
44600
D
GB
F
NL
I
TR
CZ
PL
RUS
H
Instructions de service
Vanne motorisée gaz VK
Sommaire
Sommaire
Vanne motorisée gaz VK . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vérifier l'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VK..F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Câblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vérifier l'étanchéité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Mise en service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Réglage du débit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Contrôle du moteur de commande . . . . . . . . 5
Contrôle du système hydraulique . . . . . . . . . 5
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Transformation de la VK en VK..S ou en
VK..Z..S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Installation d'un indicateur de position . . . . . 6
Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Couvercle inférieur du corps . . . . . . . . . . . . . . . 7
Caractéristiques techniques. . . . . . . . . . . . . . 8
Durée de vie prévue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Logistique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Certifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0
Contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0
E
DK
S
N
P
GR
www.docuthek.com
Sécurité
Sécurité
À lire et à conserver
Veuillez lire attentivement ces instructions
de service avant le montage et la mise en service.
Remettre les instructions de service à l'exploitant
après le montage. Cet appareil doit être installé et mis
en service conformément aux normes et règlements
en vigueur. Vous trouverez ces instructions de service
également sur le site www.docuthek.com.
Légende
• , , , ... = étape
▷
= remarque
Responsabilité
Notre société n'assume aucune responsabilité quant
aux dommages découlant du non-respect des ins-
tructions de service et d'une utilisation non conforme
de l'appareil.
Conseils de sécurité
Les informations importantes pour la sécurité sont
indiquées comme suit dans les présentes instructions
de service :
DANGER
Vous avertit d'un danger de mort.
AVERTISSEMENT
Vous avertit d'un éventuel danger de mort ou risque
de blessure.
ATTENTION
Vous avertit d'éventuels dommages matériels.
L'ensemble des tâches ne peut être effectué que
par du personnel qualifié dans le secteur du gaz.
Les travaux d'électricité ne peuvent être effectués
que par du personnel qualifié.
Modification, pièces de rechange
Toute modification technique est interdite. Utiliser
uniquement des pièces de rechange d'origine.
Modifications par rapport à l'édition
0.9
Les chapitres suivants ont été modifiés :
-
Logistique
-
Certifications
-
Mise au rebut
F-1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Krom Schroder VK Série
Sommaire des Matières pour Krom Schroder VK Série
-
Page 1: Table Des Matières
Sécurité Sécurité 44600 44600 À lire et à conserver www.docuthek.com Veuillez lire attentivement ces instructions Instructions de service de service avant le montage et la mise en service. Vanne motorisée gaz VK Remettre les instructions de service à l’exploitant après le montage. -
Page 2: Vérifier L'utilisation
Désignation des pièces Vérifier l’utilisation Utilisation Vanne motorisée gaz assurant la sécurité, la régula- tion et la commande d’équipements consommant de l’air ou du gaz. Cette fonction n’est garantie que pour les limites indiquées, voir page 8 (Caractéristiques techniques). Toute autre utilisation est considérée comme non conforme. -
Page 3: Câblage
VK..F – Ne pas monter ou stocker l’appareil en plein air. – Respecter la température ambiante maxi. – voir la plaque signalétique. – Respecter la pression amont maxi. – voir la plaque signalétique. ▷ Position de montage : moteur de commande placé à la verticale ou couché à l’horizontale, pas à... -
Page 4: Vérifier L'étanchéité
▷ Dans le cas de vannes motorisées à deux VK..S étages : le deuxième étage ne peut être enclen- ché que lorsque le premier étage a été ouvert. Vérifier l’étanchéité Fermer la vanne motorisée. Afin de pouvoir contrôler l’étanchéité, fermer la conduite près de l’arrière de la vanne. -
Page 5: Contrôle Du Moteur De Commande
4 Si de l’huile s’est accumulée sur le couvercle supérieur du corps (plus de quelques gouttes), démonter le moteur de commande et l’expédier au fabricant. Contrôle du système hydraulique ▷ Dans le cas de la VK..Z..S, régler la commande ▷ Si le moteur se met en route (pompe) plus de de brûleur manuellement sur le premier étage dix fois par heure, démonter le moteur de com- (débit de démarrage). -
Page 6: Transformation De La Vk En Vk..s Ou
Transformation de la VK en VK..S ou en VK..Z..S DANGER Risque d’explosion ! Après avoir enlevé le moteur de commande, il ne faut pas abaisser la tige de vanne « à la main » ou au moyen d’un outil auxiliaire. Mettre l’installation hors tension. ... -
Page 7: Installation De Deux Indicateurs De Position
Installation de deux indicateurs de position Mettre l’installation hors tension. Fermer l’alimentation gaz. ▷ Le schéma de câblage représente la vanne fermée. 8 Mettre l’installation sous tension. 9 Tourner la vis à l’aide d’une clé mâle à six pans A = blanc jusqu’à... -
Page 8: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques électriques Caractéristiques techniques Tension secteur : Conditions ambiantes 220/240 V CA, +10/-15 %, 50 Hz (standard), Givrage, condensation et buée non admis dans et 230 V CA, +10/-15 %, 50 Hz, sur l’appareil. 230 V CA, +10/-15 %, 60 Hz, Éviter les rayons directs du soleil ou les rayonne- 220 V CA, +10/-15 %, 50 Hz, 24 V CC, ments provenant des surfaces incandescentes 200 V CA, +10/-10 %, 50/60 Hz,... -
Page 9: Logistique
Logistique Certifications Transport Déclaration de conformité Protéger l’appareil contre les dégradations exté- En tant que fabricant, nous déclarons que le pro- rieures (coups, chocs, vibrations). duit VK avec le numéro de produit CE-0063BL1552 Température de transport = température ambiante. répond aux exigences des directives et normes citées. Les conditions ambiantes décrites s’appliquent au Directives : transport. -
Page 10: Mise Au Rebut
Mise au rebut Appareils avec composants électroniques : Directive DEEE 0/9/UE – directive relative aux déchets d’équipements électriques et élec- troniques Déposer le produit en fin de vie (nombre de cycles de manœuvre atteint) et son emballage dans un centre de recyclage des matériaux valorisables approprié.