Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
WELDING HELMET
EN
Instruction Manual
SCHWEISSERSCHUTZMASKEN
DE
Bedienungsanleitung
MASQUE DE SOUDEUR
FR
Mode d'emploi
CASCO DE SOLDADURA
ES
Manual de instrucciones
MASCHERA PROTETTIVA PER SALDATURA
IT
Manuale di istruzioni
LASHELM
NL
Handleiding
SVEJSEHJELM MED FILTER
DA
Brugervejledning
SVÁŘECÍ KUKLA
CZ
Návod k použití
HEŁM SPAWALNICZY
PL
Instrukcja użytkowania
HITSAUSMASKI
FI
Käyttöopas
СВАРОЧНАЯ МАСКА
RU
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
MigADCplus
Publicité
Manuels Connexes pour Migatronic MigADCplus ADF
Sommaire des Matières pour Migatronic MigADCplus ADF
- Page 23 -5°C et +55°C. • N’exposez pas le filtre électro-optique de soudage aux liquides et protégez-le des saletés. • N’utilisez que des pièces de rechange MIGATRONIC originales. En cas de doute, veuillez contacter votre revendeur agréé MIGATRONIC. • La garantie est annulée si ces instructions ne sont pas respectées. MIGATRONIC rejette toute responsabilité...
- Page 24 écrans de protection s’ils ont subi des dommages, quels qu’ils soient. ► GARANTIE Les produits MIGATRONIC sont garantis pendant une durée de trois ans. La garantie peut être annulée si ces instructions ne sont pas respectées. MIGATRONIC rejette toute responsabilité pour les problèmes liés aux applications différentes du soudage.
- Page 25 ► ASSEMBLAGE DU FILTRE AUTO-OBSCURCISSANT ET Le schéma DES ÉCRANS DE PROTECTION / MigADCplus ADF / 1. Glissez l’écran de protection intérieur sur le côté intérieur du filtre de soudage auto- obscurcissant comme indiqué sur la figure (1.). 2. Pliez délicatement le circuit imprimé du contrôle externe derrière le filtre de sorte qu’il soit placé...
- Page 26 équipé d’un tuyau d’air, d’un raccord de tuyau et d’une grille à air. MIGATRONIC décline toute responsabilité sur les conséquences d’opérations effectuées par des agents de service non agréés par MIGATRONIC. La garantie peut être annulée si ces instructions ne sont pas respectées.
- Page 27 ► OPÉRATION Les filtres de protection auto-obscurcissants MIGATRONIC fonctionnent sur la base d’un obturateur à cristaux liquides qui protège les yeux du soudeur contre la lumière visible intense émise pendant le soudage. Combinés avec le filtre passif IR/UV permanent, ils assurent une protection efficace contre les rayonnements infrarouges (IR) et ultraviolets (UV).
- Page 28 Les filtres MIGATRONIC sont adaptés à tous les types d’électrosoudage: électrodes enrobées, MIG/MAG, TIG/ WIG, soudage plasma, soudage découpe et laser (seulement les modèles sélectionnés avec deux plages d’obscurcissement, c’est-à-dire 6-8 et 9-13), à l’exception du soudage au gaz. Les filtres MIGATRONIC ne convient pas au soudage au laser. ► FONCTIONS Les filtres MIGATRONIC sont fournis prêt à...
- Page 29 1100 1200 1300 1400 Longueur d’onde λ[nm] ► DESCRIPTION POUR LES FIGURES DU FILTRE MIGATRONIC Le schéma 1. Pile solaire 2. Capteurs optiques (photodiodes) 3. Boîtier du filtre 4. Champ de vision de l’obturateur à cristaux liquides 5. Sélection de la gamme d’ajustement de l’obscurcissement 6.
- Page 30 Le temps de réaction du premier arc, est trop sombre. uniquement, sera de 10 ms, puis de 0,15 ms comme il l’est habituellement. ► DONNÉES TECHNIQUES Modèle MigADCplus ADF Champ visuel 96 x 68,5 mm Poids 165 g Obscurcissement ouvert Obscurcissement fermé...
- Page 31 ► MARQUAGES MigADCplus Nom de produit de la coque de masque MigADCplus ADF Nom de produit du filtre de soudage auto-obscurcissant 4 - Numéro d’obscurcissement en mode ouvert 4 / 6-8 / 9-13 6-8 / 9-13 - Numéros d’obscurcissement en mode fermé...
- Page 32 DÉCLARATION UE DE CONFORMITÉ Le fabricant ou son mandataire établi dans la Communauté: MIGATRONIC A/S Aggersundvej 33 9690 Fjerritslev Denmark déclare que l'EPI neuf décrit ci-après: Nom du modèle Masque de soudage: MigADC Plus Filtre auto-obscurcis- MigADC Plus ADF sant pour le soudage: L’écran de protection:...
- Page 112 11.a 11.b...
- Page 113 Item Arti Arti Artí Arti Item Polo Czę Наи 1 UN Range 9-13 BALDER Grand GD S 4/6-8/9-13 B L 1/1/1/1/379 AS1338.1 ANSI-Z87.1 1 UN...
- Page 115 8191 0851 MIGATRONIC FACE SEAL FLEXI - 1 pce 8191 0842 MIGATRONIC PC OUTER LENS 147 x 125mm - 10 pkts of 10 pcs 8191 0841 MIGATRONIC PC INNER LENS 107.5 x 71.5mm - 10 pkts of 10 pcs 8191 0852...
- Page 116 Ericssonstraat 2, NL-5121 ML Rijen, Holland Parc Avenir II, 313 Rue Marcel Merieux Tel. +31 (0)161-747840, www.migatronic.nl 69530 Brignais, Frankrig Tel. (+33) 04 78 50 65 11, www.migatronic.fr Italia GREENWELD s.r.l. Italia Via Dei Quadri 40, 20871 Vimercate (MB), Italia MIGATRONIC s.r.l.