Manuels Connexes pour Clip Sonic X97PC
Sommaire des Matières pour Clip Sonic X97PC
- Page 1 Caméra de sport HD miniature 尺寸:120X90mm, 材质:105克铜版纸，黑白印刷。 Référence: X97PC Version : Langue : Français...
- Page 2 Guide d’utilisation Nous remercions d'avoir fait l'acquisition de cet appareil photo. Il est muni d'une vidéo haute définition avec des très belles images dynamiques en continu. Les captures prennent en charge la vidéo au format AVI, et par voie de conséquence permettent de réaliser des photos de grande netteté. Cet appareil photo est de conception unique et très portatif, et vous procure une vie quotidienne pratique, sûre et tout en couleur dans divers domaines.
- Page 3 Guide d’utilisation Pour nettoyer la surface de la lentille de l'appareil photo, premièrement, soufflez-la pour débarrasser le sable, puis nettoyez-la avec un morceau de tissu mou ou du papier appropriés aux instruments optiques. Si nécessaire, veuillez nettoyer l'appareil photo avec un nettoyant. Il est strictement interdit de le nettoyer avec une solution chimique.
- Page 4 Guide d’utilisation À À Ce produit est de dimension compacte et d'installation facile. L'appareil dispose d'une vidéo haute définition et des images dynamiques. Même sous un éclairage faible, la vidéo peut être enregistrée. Il prend également en charge la vidéo au format AVI. Prend en charge la VGA (640x480) et la capture HD (1280x720).
- Page 5 Guide d’utilisation î é î é Avant de sceller le boîtier étanche, gardez propre le joint en caoutchouc du boîtier de l'appareil photo, un seul cheveu ou grain de sable peuvent provoquer une fuite. Il est possible de vérifier en fermant le boîtier sans insérer l'appareil photo.
- Page 6 Guide d’utilisation è è Exigences du système Système d’exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Vista, 7, ou supérieur Supérieur à Intel Pentium III 800MHz ou CPU équivalent Mémoire Minimum 512MB Carte son, carte vidéo Carte son et carte video doivent prendre en charge DirectX8 ou la version supérieure Disque dur Plus de 500MB d’espace libre...
- Page 7 Guide d’utilisation é é...
- Page 8 Guide d’utilisation Touche/Indicateur Fonction Active ou désactive l'appareil photo. À l'ouverture du menu, passez du mode normal (paramètres Alimentation On/Off d'effets et relecture d'image, de vidéo) au menu de configuration. En mode d'enregistrement vidéo, il est utilisé pour démarrer / arrêter l'enregistrement. En mode Obturateur de capture, il est utilisé...
- Page 9 Guide d’utilisation é ’ é ’ 1. Recharger la batterie lithium intégrée Voyant indicateur du chargeur Câble USB En état de mise hors tension, lorsque l'appareil photo est relié à un ordinateur, la charge commence. À ce moment, l'indicateur de charge s'allume et il s'éteint lorsqu'elle la recharge est terminée. Généralement, 2 à 4 heures suffisent pour faire le plein de recharge.
-
Page 10: Marche/Arrêt Alimentation
Guide d’utilisation 2. Utilisation de la carte mémoire 1. Suivez les instructions gravées sur l'insert de la carte mémoire, elles permettent d'insérer entièrement la carte FT dans l'insert de la carte. 2. Enlevez la carte FT, après avoir exercer une légère pression vers l'intérieur sur l'extrémité de la carte mémoire, elle va s'éjecter. -
Page 11: Commutation En Mode De Fonctionnement
Guide d’utilisation 3.2 En arrêt: en état inactif de l’appareil photo, cliquez sur la touche ALIMENTATION pour éteindre l’appareil. Arrêt automatique: lorsqu’arrive l’heure définie pour virer en état inactif, l’appareil s’éteint automatiquement pour économiser de l’énergie. Le temps par défaut de mise hors tension du système est de 5 minutes. -
Page 12: Indicateurs
Guide d’utilisation 5. Indicateurs Indicateur de fonctionnement : Lorsque l'appareil photo est en marche (par exemple, enregistrement vidéo, capture ou arrêt automatique de l’écran), l'indicateur de fonctionnement s'allume. Indicator de recharge: L'allumage permanent a pour but de rappeler à l'utilisateur que l'appareil est en charge. 6. - Page 13 Guide d’utilisation 00:00:01: compteur, indiquant 1 seconde d’enregistrement restante (indiquant 1 seconde d’enregistrée pendant l’enregistrement). mode icône: indique que le mode actuel est enregistrement vidéo. ： icône temps d’enregistrement vidéo en boucle: indique que temps d’enregistrement vidéo en boucle est de 3 minutes. taille du film: indique que la taille actuelle du film est de 720P.
-
Page 14: Menu Vidéo
Guide d’utilisation principal. Dans le menu principal, appuyez sur la touche OK pour sortir du menu. Menu vidéo ▲ Options du menu vidéo Menu principal Sous-menu Description 1280x720 Format haute résolution. Format vidéo 640X480 Format moyenne résolution. Arrêt Mise hors tension du registre. Définir le registre d'entraînement sur 1 minute comme 1 mn phase de répétition. -
Page 15: Approprié Pour Un Milieu À Source De Lumière
Guide d’utilisation Mesure centrale Mesure d’objet à la zone centrale. Mesure à plusieurs Mode de mesure Mesure d’objet à plusieurs points. points Mesure à un point Mesure d’objet à un point. Utilisation de la balance blanche automatique, approprié Automatique pour la plupart des cas. Éclairage de jour Approprié... -
Page 16: Entraînement De L'enregistrement Vidéo
Guide d’utilisation Bleu Effect de bleu. Arrêt Arrête l’impression de la date/heure sur le fichier. Imprime la date sur le coin droit du fichier pendant la Date Timbre dateur capture/enregistrement video. Imprime la date et l’heure sur le coin droit du fichier Date et heure pendant la capture/enregistrement video. - Page 17 Guide d’utilisation ▲ ▲ ▲Sortir du menu et appuyez sur Selectionnez l’heure enreg. Ouvrir le menu d’enreg. vidéo en boucle et appuyez sur OK pour confirmer. l’obturateur pour lancer l’enreg. Vidéo en boucle Remarque: Après avoir sélectionné ARRÊT dans le menu «Intervalle d’ENREGISTREMENT», l'appareil passe en enregistrement vidéo normal.
- Page 18 Guide d’utilisation 8. Mode capture: Poussez le commutateur de Mode sur le mode Capture. Appuyez une fois sur l'obturateur en état d'aperçu pour une image prise: 1 9999: Compteur: indique le nombre de photos disponibles pouvant être prises. icône de mode: indique qu’il est actuellemnt le mode de capture. taille du film: cliquez sur cet icône pour sélectionner entre 1M/3M/5M.
-
Page 19: Options Menu De La Capture
Guide d’utilisation principal. Dans le menu principal, appuyez sur la touche OK pour sortir du menu. Menu de la capture ▲ Options menu de la capture Menu principal Sous-menu Description 2592 x 1944 Résolution à 5 mégapixels. Taille d’image 2048 x 1536 Résolution à... - Page 20 Guide d’utilisation Utilisation de la balance blanche automatique, approprié Automatique pour la plupart des cas. Éclairage de jour Approprié pour un milieu éclairé à la lumière du jour. Balance blanche Nuageux Approprié pour un milieu nuageux Lumière fluorescente Approprié pour un milieu à source de lumière fluorescente. lumière au tungstène Approprié...
- Page 21 Guide d’utilisation Vert Effect de vert. Bleu Effect de bleu. Arrêt Arrête l’impression de la date/heure sur le fichier. Imprime la date sur le coin droit du fichier pendant la Date Timbre dateur capture/enregistrement video. Imprime la date et l’heure sur le coin droit du fichier Date et heure pendant la capture/enregistrement video.
-
Page 22: Paramétrage Du Menu De Relecture
Guide d’utilisation 9.2 Paramétrage du menu de relecture En mode de relecture, appuyez sur la touche OK pour ouvrir le menu, puis appuyez sur Haut et Bas pour sélectionner le menu. Lors de la sélection du menu, l'arrière-plan de l'élément sélectionné sera mis en surbrillance. -
Page 23: Lecture De Clips Vidéo
Guide d’utilisation Suppression de ce fichier Suppression du fichier en cours. Suppression Suppression de tout Suppression de tous les fichiers. Début Début de lecture du diaporama. Diaporama Intervalle 1sec.~10sec. Reprise Oui/Non. 9.3 Lecture de clips vidéo: Pendant la lecture, appuyez sur la touche de l'obturateur pour lire, appuyez sur la touche Haut pour pause, appuyez sur la touche de l'obturateur pour arrêter la lecture. - Page 24 Guide d’utilisation Après avoir sélectionné le fichier à supprimer, ouvrez le menu, appuyez sur les touches Haut et Bas pour sélectionner «Supprimer». 2） Appuyez sur la touche de l'obturateur pour valider, après avoir sélectionné «Un», appuyez sur la touche de l'obturateur pour valider).
- Page 25 Guide d’utilisation 10. Menu de paramétrage du système: En mode de capture, appuyez sur la touche OK pour ouvrir le menu, puis appuyez sur Haut et Bas pour sélectionner le menu. Lors de la sélection du menu, l'arrière-plan de l'élément sélectionné sera mis en surbrillance.
- Page 26 Guide d’utilisation 50Hz Défini sur la fréquence de 50Hz de source de lumière. Fréquence d’alimentation 60Hz Défini sur 60Hz de relecture exécutée 1 seconde après la capture. 1 minute Arrêt automatique exécuté en cas d’1 minute en état inactif. 3 minutes Relecture exécutée 3 secondes après la capture.
- Page 27 Guide d’utilisation Définition de la date et de l’heure : Appuyez sur la touche OK pour ouvrir le menu, puis appuyez sur la touche Alimentation pour accéder au menu de configuration. Appuyez sur la touche Bas pour sélectionner l'élément «Date et Heure» et appuyez sur la touche de l'obturateur pour accéder à...
- Page 28 Guide d’utilisation 1. Relier à un PC L'appareil photo est doté d'une fonction plug & play. En état d'alimentation, après la connexion de l'appareil à l'ordinateur avec un câble USB, il peut être commuté en mode de disque dur portable. L'icône du disque dur portable s'affiche dans la fenêtre du «Poste de travail».
- Page 29 Guide d’utilisation Affichage LCD Écran TFT de 1,77” Résolution d’image 8M (3264 x 2448)/ 5M(2592 x 1944) / 3M(2048 x 1536) Résolution vidéo VGA: 640 x 480 (60 cadres/seconde); 720P:1280 x 720 (30 cadres/seconde) Automatique/Ensoleillé/Nuageux/Lumière fluorescente/Lumière à tungstène Balance blanche Exposition -2.0 ~ +2.0 Vidéo...
- Page 30 Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche à suivre pour l'enlèvement de leur appareil. CLIP SONIC • Photo non contractuelle • Soucieux de la qualité de ses produits le constructeur se réserve le droit d'effectuer des modifications sans préavis...
- Page 31 Miniature HD Sports camera Reference: X97PC Version : 1.3 Language : English...