Page 30
RÉPERTOIRE Répertoire Contenu de livraison⁄Pièces de l’appareil....32 Utilisation......................33 Généralités....................34 Lire le mode d’emploi et le conserver............34 Légende des symboles.................34 Sécurité ................35 Utilisation conforme à l’usage prévu..............35 Consignes de sécurité................35 Vérifier la table de massage et le contenu de la livraison..36 Utilisation ..................36 Monter la table de massage..............36 Régler la hauteur de couchage...............
CONTENU DE LIVRAISON ⁄PIÈCES DE L’APPAREIL Contenu de livraison⁄Pièces de l’appareil 1 Surface de couchage 10 Repose-main verrouillage 2 Pied en plastique, 4× sur les deux côtés 11 Garniture de l’appui-tête 3 Poignée de transport 12 Levier de serrage de l’appui-tête 4 Pied d’appui, 4×...
GÉNÉRALITÉS Lire le mode d’emploi et le conserver Ce mode d’emploi fait partie de la table de massage. Il contient des informa- tions importantes pour le montage et l’utilisation. Lisez attentivement le mode d’emploi, en particulier les consignes de sécurité, avant d’utiliser la table de massage. Le non-respect de ce mode d’emploi peut provoquer de graves blessures ou endommager la table de massage.
SÉCURITÉ Sécurité Utilisation conforme à l’usage prévu Cette table de massage est conçue exclusivement comme surface de couchage. Elle est exclusivement destinée à l’usage privé et n’est pas adaptée à une utilisation professionnelle. La table de massage n’est pas un jouet pour enfant. N’utilisez la table de massage que comme décrit dans ce mode d’emploi.
VÉRIFIER LA TABLE DE MASSAGE ET LE CONTENU DE LA LIVRAISON/ UTILISATION Vérifier la table de massage et le contenu de la livraison Risque d’étouffement! AVERTISSEMENT! Si des enfants ou animaux jouent avec le film d’emballage, ils peuvent s’y emmêler et s’étouffer. −...
UTILISATION Risque d’endommagement! AVIS! Si lors du montage de la table de massage, vous n’avez pas assez d’espace libre de mouvement, vous risquez d’endommager les meubles et objets à proximité. − Montez la table de massage avec une distance d’au moins deux mètres vers tous les côtés.
UTILISATION 8. Posez la table de massage sur le côté droit. 9. Répétez les étapes 3 à 8 sur le côté droit. Veillez à ce que tous les quatre pieds d’appui ont à la fin la même longueur. Vous avez rallongé/raccourci avec succès les pieds d’appui de la table de massage. Monter les accoudoirs Risque de blessure! ATTENTION!
BENUTZUNG Se coucher sur la table de massage Risque de blessure! ATTENTION! Si vous ne vous couchez pas correctement sur la table de mas- sage, celle-ci n’est pas correctement chargée. La table de massage peut basculer ainsi et vous pouvez vous blesser. −...
UTILISATION Massageliege zusammenklappen Risque de blessure! ATTENTION! En cas d’utilisation non conforme, il y a un risque de blessure. − Posez la table de massage prudemment sur le côté et repliez-la doucement pour ne pas écraser vos doigts avec les pièces mobiles. Risque d’endommagement! AVIS! Si lors du repliage de la table de massage, vous n’avez pas...
NETTOYAGE Nettoyage Risque d’endommagement! AVIS! Si vous utilisez des produits ou outils de nettoyage inadaptés, ceux-ci peuvent endommager les surfaces de la table de massage et des différentes pièces. − N’utilisez pas de produits de nettoyage agressifs, contenant de l’acide, du vinaigre ou des agents de blanchiment, des agents d’imprégnation ou autres produits chimiques.
Pour obtenir des informations techniques sur cet appareil, veuillez contacter notre service hotline ou envoyez-nous un E-Mail. − Téléphone : +49/ 86 85/98 89 80 1 − E-Mail : service@royalbeach.de − Commande de pièces de rechange : toujours préciser le nombre exact de nom et d‘ordre ! −...