Manuels Connexes pour RocketFish RF-BTCMBO
Sommaire des Matières pour RocketFish RF-BTCMBO
- Page 1 Bluetooth Keyboard and Mouse Combo Ensemble clavier et souris Bluetooth Combo de Teclado y Ratón Bluetooth RF-BTCMBO User Guide Guide de l’utilisateur Guía del Usuario...
- Page 29 Rocketfish RF-BTCMBO Ensemble clavier et souris Bluetooth Table des matières Introduction ..............29 Fonctionnalités...............30 Identification des composants .........31 Utilisation du clavier et de la souris ......36 Problèmes et solutions..........51 Avis juridiques ..............52 Garantie ................55 Introduction Félicitations d’avoir acheté cet ensemble clavier et souris Bluetooth de Rocketfish.
-
Page 30: Fonctionnalités
• Clé USB Bluetooth • Un CD d'installation • Piles pour le clavier et la souris • Ce guide de l’utilisateur Si un article manque ou est endommagé, contacter Rocketfish au (800) 305-2204. Fonctionnalités Clavier et souris laser • Clavier •... -
Page 31: Identification Des Composants
Configuration système requise • PC avec un port USB • Microsoft Windows 2000, XP ou Vista Identification des composants Dessus du clavier Numéro Icône Description Touche Accueil Touche Recherche Touche Courriel Touche Augmentation du volume Touche Diminution du volume RF-BTCMBO... - Page 32 Numéro Icône Description DEL d'état Touche Lecture/Pause Touche Arrêt Touche Piste suivante Touche Piste précédente Touche Sourdine Dessous du clavier Numéro Icône Description Connexion Touche Connexion...
- Page 33 Souris laser 4 5 6 7 8 Numéro Description Bouton gauche Touche Arrêt Touche Piste précédente Touche de la roulette de défilement/multidirectionnelle Touche Lecture/Pause Touche Piste suivante Bouton droit DEL d'état Bouton de couplage RF-BTCMBO...
- Page 34 Remarque : Les touches de raccourci du clavier et les touches multimédias de la souris sont désactivées par défaut. Pour utiliser ces touches et touches de raccourci, il faut installer la pile Bluetooth WIDCOMM, comme décrit dans « Installing the WIDCOMM Bluetooth stack », à...
- Page 35 Dans la boîte de dialogue Keyboard Status (État du clavier) ou dans la boîte de dialogue Mouse Status (État de la souris), cliquer sur le bouton Low Battery Alarm (Témoin d'alerte des piles) pour ouvrir la boîte de dialogue suivante. Changer les réglages en fonction des préférences personnelles. RF-BTCMBO...
-
Page 36: Utilisation Du Clavier Et De La Souris
Utilisation du clavier et de la souris Installation des piles Le clavier et la souris ont chacun besoin de deux piles alcalines de type AA. Suivre les étapes ci-dessous pour installer les piles. Clavier Pour installer les piles dans le clavier : Retirer le couvercle du compartiment des piles comme illustré. - Page 37 Installer deux piles de type AA en respectant les repères de polarité (+ et -) figurant à l'intérieur du compartiment. Remettre le couvercle du compartiment des piles. RF-BTCMBO...
- Page 38 Souris laser Pour installer les piles dans la souris laser : Appuyer sur l'onglet pour ouvrir le couvercle du compartiment des piles, puis le retirer. Installer deux piles de type AA en respectant la polarité (+ et -) indiquée à l'intérieur du compartiment.
- Page 39 Wizard) commence à installer les composants de la clé USB Bluetooth. Une fois que l'assistant a terminé, retirer la clé USB, puis la reconnecter. Le clavier et la souris se couplent automatiquement. Cliquer sur Finish (Terminer) pour terminer l’installation. RF-BTCMBO...
- Page 40 Sous Windows 2000, un message invite l'utilisateur à redémarrer l'ordinateur afin que la pile Bluetooth entre en vigueur. Cliquer sur Yes (Oui) pour redémarrer l’ordinateur ou sur No (Non) pour le redémarrer ultérieurement. Désinstallation de la pile Bluetooth WIDCOMM Pour désinstaller la pile Bluetooth WIDCOMM : Retirer la clé...
- Page 41 Ceci indique que la clé Bluetooth a commencé à rechercher un périphérique pour le couplage. La connexion Bluetooth est établie. Mettre l'ordinateur sous tension et utiliser le clavier pour accéder à la configuration du BIOS. Utiliser le clavier et la souris pour afficher le menu et configurer les paramètres. RF-BTCMBO...
- Page 42 Activation de la fonctionnalité de clavier et souris USB dans le BIOS Si le clavier ou la souris ne fonctionne pas, vérifier que la fonctionnalité de clavier et souris USB a été activée dans la configuration du BIOS. Remarque : Voir « Troubleshooting » à la page 23 pour de plus amples informations concernant la résolution de problèmes.
- Page 43 • La souris est sous tension. Remarque : Pour démarrer la pile Bluetooth pour la première fois, voir « Using the stack for the first time in Windows 2000 or Windows XP », à la page 20, pour de plus amples informations. RF-BTCMBO...
- Page 44 Pour un couplage à l'aide de la pile Bluetooth : Appuyer sur la touche Connect (Connexion) de la souris et du clavier pour commencer le couplage. Appuyer sur la clé USB Bluetooth jusqu’à l’affichage de la fenêtre HID (Périphérique d’interface utilisateur). L'ordinateur commence à rechercher tous les périphériques Bluetooth.
- Page 45 Brancher la clé USB Bluetooth sur un port USB disponible de l’ordinateur. Insérer le CD d'installation fourni dans le lecteur de CD ou de DVD. Le logiciel démarre automatiquement. Remarque : Si le logiciel ne se charge pas automatiquement, double-cliquer sur Setup.exe dans le dossier bin du CD d'installation. RF-BTCMBO...
- Page 46 Exécuter l'assistant Bluetooth Mouse Setup (Configuration de souris Bluetooth) pour installer le logiciel pour souris Bluetooth. Redémarrer l'ordinateur avant d'utiliser le logiciel pour souris Bluetooth. Désinstallation du logiciel pour souris Bluetooth Pour désinstaller le logiciel pour souris Bluetooth : Retirer la clé USB Bluetooth. Sous Windows Vista, cliquer sur Start (Démarrer), Control Panel (Panneau de configuration), puis cliquer sur Programs and Features (Programmes et fonctionnalités).
- Page 47 (page précédente/page suivante). Pour régler la vitesse de défilement horizontal, déplacer le curseur vers Slow (Lent) ou Fast (Rapide), ou cliquer sur Use Default (Utiliser les valeurs par défaut) pour rétablir les valeurs fixées en usine, puis cliquer sur OK. RF-BTCMBO...
- Page 48 Utilisation de la pile Bluetooth WIDCOMM Utilisation de la pile pour la première fois sous Windows 2000 ou Windows XP Pour commencer à utiliser la pile Bluetooth : Double-cliquer sur l’icône Bluetooth dans la barre d’état système. L’Assistant de configuration initial Bluetooth s’affiche. Suivre les instructions à...
- Page 49 Rouge Aucune clé n'a été insérée Blanc Une clé est connectée Vert La clé a détecté les périphériques Connexion à d'autres périphériques sous Windows 2000 et Windows XP La pile Bluetooth permet d'établir une connexion avec d'autres périphériques Bluetooth. RF-BTCMBO...
- Page 50 Pour connecter d’autres périphériques Bluetooth : Vérifier que la clé USB Bluetooth est bien connectée à l’ordinateur. Mettre les périphériques Bluetooth, tels que les imprimantes, les modems et les ANP, en mode de recherche/couplage afin que la clé Bluetooth puisse les reconnaître et s'y connecter. Appuyer sur la touche de la clé...
-
Page 51: Problèmes Et Solutions
USB dans le BIOS du système. Ces fonctionnalités doivent être activées pour l’utilisation normale du clavier et de la souris. Pour plus d'informations concernant les paramètres, voir « Enabling the USB keyboard and mouse function in BIOS » à la page 14. RF-BTCMBO... -
Page 52: Avis Juridiques
Si un tapis de souris est utilisé, en choisir un d’une couleur pâle et non sombre pour économiser la pile. • Pour toute assistance complémentaire ou questions, contacter (800) 305-2204 Rocketfish au pour l’assistance technique. Avis juridiques FCC article 15 Cet appareil est conforme à... - Page 53 Droits d’auteurs © 2007 Rocketfish. Rocketfish et le logo de Rocketfish sont des marques de commerce de Best Buy Enterprise Services, Inc. Les autres noms de marques et de produits mentionnés sont des marques de commerce ou des marques déposées de leurs...
-
Page 55: Garantie
(1) an à partir de la date d’achat du Produit (« Période de garantie »). Ce Produit doit avoir été acheté chez un revendeur agréé des produits de la marque Rocketfish et emballé avec cette déclaration de garantie. Cette garantie ne couvre pas les Produits remis à neuf. Les conditions de la présente garantie s’appliquent à... - Page 56 été altéré ou enlevé. LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT, TELS QU’OFFERTS PAR LA PRÉSENTE GARANTIE, CONSTITUENT LE SEUL RECOURS DE L’ACHETEUR. ROCKETFISH NE SAURAIT ÊTRE TENU POUR RESPONSABLE DE DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, RÉSULTANT DE L’INEXÉCUTION D'UNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE SUR CE PRODUIT, Y COMPRIS , SANS S’Y LIMITER, LA...
- Page 85 RF-BTCMBO...