Publicité
NOTICE D'UTILISATION SIMPLIFIÉE
MISE EN PLACE
• La fendeuse de bûches doit être :
- Mise en place sur un terrain stable et plan.
- Installer à proximité du tas de bûches à fendre.
- Attelées au véhicule tracteur.
- En fonctionnement, impérativement être attelées au véhicule tracteur.
• La zone de travail doit être dépourvue d'obstacles (bûches, bois fendu, accumulation de copeaux)
et doit être maintenue dans l'état pendant toute l'utilisation.
UTILISATION
1.
Réglages :
De la course retour du coin (FIG.1) :
- La course retour du coin se règle par l'intermédiaire de la butée de remonté automatique (FIG.1 – Rep.1)
avec la molette (FIG.1 – Rep.2) sur le coulisseau (FIG.1 – Rep.3). ce réglage permet d'optimiser la course
retour du coin en fonction de la longueur des bûches à fendre.
2.
Mise en service :
Pour effectuer la mise en service de l'équipement, suivre les instructions suivantes :
- S'assurer que personne ne se trouve dans la « Zone de travail » de la machine.
- S'assurer que chaque opérateur travaillant sur la machine est habilité c'est-à-dire qu'il a reçu une formation
préalable.
- Contrôler visuellement :
o Le serrage des boulons (resserrer si nécessaire).
o L'état et le positionnement des protections.
o La présence des goupilles de retenue.
o L'état et le serrage des flexibles hydrauliques.
o Que les niveaux d'huile sont suffisants.
o Que le niveau de carburant est suffisant.
o L'état du coin de fendage.
- Démarrer le moteur thermique (FIG.2) :
o Positionner la vanne d'ouverture d'essence (FIG.2 – Rp.1) sur « ON ».
o En cas de démarrage à froid, actionner le starter (FIG.2 – Rep.2).
o Actionner légèrement le levier d'accélérateur (FIG.2 – Rep.3).
o Démarrer le moteur thermique.
. Avec lanceur : positionner l'interrupteur sur « ON » (FIG.2 – Rep.5), ensuite saisir la poignée (FIG.2 –
Rep.4) et tirer lentement jusqu'à percevoir une résistance, enfin tirer alors vivement sur la corde pour
démarrer le moteur thermique.
Attention : Prévenir les retours de compression.
o Actionner le levier d'accélérateur pour permettre au moteur thermique de tourner au régime nominal.
Attention : Ne jamais laisser la machine sans surveillance lorsque le moteur thermique est en
fonctionnement.
- Procéder à la mise en place de la machine en position « TRAVAIL ».
IMPORTANT : Pour réaliser les opérations suivantes, la machine doit impérativement être attelée à un
véhicule et le régime du moteur thermique doit être impérativement au ralenti ou légèrement accéléré.
o Actionner le levier du distributeur hydraulique (FIG.3 – Rep.1) pour commander le basculement
de la machine.
Attention : Les instructions de mise en service sont à suivre dans l'ordre ou elles sont présentées.
3.
Utilisation :
IMPORTANT : Avant chaque utilisation, les dispositifs de sécurité de la machine doivent être testés
afin de vérifier leurs bons fonctionnements.
Manutention de la bûche (FIG.4) :
- Manutentionner la bûche avec lève-bûches (FIG.4 – Rep.1) :
o Mettre en place la chaîne du lève-bûches sur le crochet du coin (FIG.4 – Rep.2).
o Actionner simultanément avec les deux mains les poignées de la commande bimanuelle (FIG.4 – Rep.3)
vers le bas et maintenir dans cette position pour baisser le coin et le lève-bûches.
o Positionner une bûche sur le lève-bûches, puis actionner simultanément les deux poignées
de la commande bimanuelle vers le haut pour remonter le coin, le lève-bûches et la bûche.
o Lorsque la bûche est en position de fendage, retirer la chaîne du coin et la positionner sur le châssis
de la machine.
Mise en place de la bûche (FIG.5) :
- Placer manuellement la bûche sur la table (FIG.5 – Rep.1) en position de fendage :
o Sa longueur ne doit excéder le dégagement de la machine.
o Positionner la bûche de manière à fendre dans le sens du fil du bois.
o Actionner ensuite la poignée (FIG.5 – Rep.2) pour libérer le coin, celui-ci vient en appui sur la bûche
pour la maintenir en position.
Attention : L'empilement de plusieurs bûches en position de fendage est interdit.
Opérations de fendage :
- Lorsque la bûche est correctement positionnée et maintenue, actionner simultanément avec les deux mains
la commande bimanuelle vers le bas et les maintenir dans cette position pour la descente du coin
(FIG.5 – Rep.3).
IMPORTANT : Pendant le fonctionnement, la vitesse de descente du coin est réglée automatiquement
en fonction de la puissance nécessaire au fendage (« AUTO2SPEED ») :
* Vitesse rapide > Faible puissance !
* Vitesse lente > Pleine puissance !
- Lorsque la tige arrive en appui sur le coin celui-ci se verrouille automatiquement.
- Pour stopper la procédure de fendage, lâcher une des deux poignées de commande bimanuelle :
elles reviennent au « neutre » et le coin s'immobilise.
- Lorsque la bûche est fendue, actionner simultanément les deux poignées de la commande bimanuelle vers
le haut. Celles-ci restent dans cette position grâce au crantage du distributeur hydraulique et le coin remonte
automatiquement. L'interruption de cette remontée automatique du coin peut être obtenue par l'action, soit
de l'opérateur sur l'une des poignées de commande bimanuelle ou soit par l'action de la butée de remontée
automatique sur le distributeur hydraulique.
- Pendant la phase de remontée du coin, dégager les morceaux de la bûche pour maintenir l'espace de travail
continuellement propre.
- Positionner une nouvelle bûche sur la table de la machine et recommencer les opérations indiquées
ci-dessus.
Fendage de bûches très difficiles :
- Si la bûche résiste à la pénétration :
o Débloquer, puis positionner la bûche sur la table de telle sorte que le coin attaque celle-ci sur 2 à 3 cm.
Cela favorisera la pénétration et l'éclatement de la bûche.
- Lorsque la bûche est bloquée dans le coin, suivre la procédure suivante pour la débloquer :
o Remonter le coin de telle sorte que la bûche ne touche plus la table de la machine.
o Arrêter la machine en respectant les consignes de sécurité Chapitre 4 « Mise à l'arrêt ».
o Frapper la bûche à l'aide d'une masse ou d'un gros marteau pour la débloquer.
Attention : Lors de la remontée du coin avec la bûche coincée, être très vigilant, effectuer cette opération
lentement.
4.
Mise à l'arrêt :
Lorsque le chantier est terminé :
- Remonter le coin au maximum.
- Baisser le régime du moteur thermique au ralenti ou légèrement accéléré.
- Basculer la machine en position « TRANSPORT » en actionnant le levier du distributeur hydraulique.
- Stopper le moteur thermique.
o Avec lanceur : positionner l'interrupteur sur « OFF ».
Attention : Les instructions de mise à l'arrêt sont à suivre dans l'ordre ou elles sont présentées.
5.
Transport :
Pour les règles de sécurité concernant les déplacements sur la voie publique, se reporter à la Notice
d'instruction spécifique des remorques : 39B323.
IMPORTANT: Pendant les déplacements, le moteur thermique doit impérativement être arrêté.
Attention : Toujours transporter la machine comme préconisée.
FIG.1
FIG.2
FIG.3
FIG.4
FIG.5
PROTECTIONS
OBLIGATOIRES
Publicité
