Options Et Accessoires Du Gm700; Principe De Mesure; Cellules Étalon Pour La Stabilisation De La Longueur D'onde - SICK GM700 Manuel D'utilisation

Vue d'ensemble du produit

Options et accessoires du GM700

2. 3
● Boîtier de raccordement pour bus CAN avec alimentation 24 V
Pour des distances entre E/R et AWE supérieures à 4 m, on peut faire la liaison à l'aide
du boîtier de raccordement optionnel et d'un câble pour bus CAN fourni par le client. La
longueur globale de toutes les liaisons bus CAN d'un même système de mesure GM700
peut atteindre 1000 m.
● Couvercle pour contre-bride ventilée de l'émetteur/récepteur
Pour maintenir la ventilation dans les cas où celle-ci doit continuer à fonctionner alors
que l'émetteur/récepteur est démonté.
● Capots de protection contre les intempéries pour E/R et soufflerie
nécessaire en cas de montage en plein air – voir dimensions  p. 102, §9.7
● Enregistreur linéaire , un ou plusieurs canaux, pour la représentation graphique des
mesures. Cet enregistrement peut être réalisé également via le système du client.
● Réchauffeur d'air pour l'alimentation en air de ventilation
Utilisé dans des conditions d'exploitation particulières pour éviter la formation de
condensation. Un réchauffeur d'air est nécessaire lorsque la différence entre la tempé-
rature du gaz et celle du point de rosée est trop faible. Comme règle, on utilisera la for-
mule approchée ci-dessous.
Un réchauffeur d'air est nécessaire lorsque
Température des gaz [°C] – température du point de rosée [°C] < humidité absolue [%].
Ici les valeurs numériques sont comparées sans prendre en compte les unités.

Principe de mesure

2. 4
La lumière provenant de la diode laser traverse le gaz à mesurer puis est mesurée à l'aide
d'une photodiode. La longueur d'onde de la diode laser est réglée sur une seule raie
d'absorption du composant à mesurer dans le gaz. Cette raie d'absorption est explorée
grâce à une modulation de la longueur d'onde puis le signal de transmission (rapport entre
signal envoyé et signal reçu) est capté par une photodiode. Un traitement du signal adé-
quat fournit les caractéristiques de la raie d'absorption à partir de laquelle la concentration
en gaz sera calculée. Cette méthode s'appelle Tunable Diode Laser Spectroscopy (TDLS)
ou, également Tunable Diode Laser Absorption Spectroscopy (TDLAS).
La source de lumière utilisée par le GM700 est une diode laser spécialement développée
pour l'analyse de gaz. Cette diode laser émet une longueur d'onde avec une faible largeur
spectrale de sorte qu'une raie d'absorption peut être explorée de manière fiable. Un élé-
ment Peltier et un capteur de température qui sont intégrés dans le boîtier de la diode
laser assurent une température précise du laser et donc une grande stabilité de la lon-
gueur d'onde.
Le faisceau laser provenant de l'E/R traverse le chemin de mesure actif et tombe sur le
réflecteur placé de l'autre côté du conduit des gaz. De là il est renvoyé vers l'E/R. Après
cette double traversée du chemin de mesure dans lequel se produit l'absorption spécifique
au gaz, la lumière laser est focalisée par une optique de réception sur une photodiode.
Cellules étalon pour la stabilisation de la longueur d'onde
2.4.1
Le GM700 est – selon la version de l'appareil – équipé avec :
● une cellule de référence remplie de gaz pour l'ajustage de la diode laser de l'analyseur
à la position de référence de la ligne d'absorption du gaz (Line-Locking).
ou
● une cellule traversée par un gaz étalon provenant d'une bouteille de gaz test et qui sert
à la stabilisation de la longueur d'onde, lorsqu'il n'y a pas de concentration suffisante
du composant à mesurer dans le gaz analysé  p. 72, §7.5.2.
20
GM700 · Manuel d'utilisation · 8012142 V 3.1 · © SICK AG