Publicité

Liens rapides

Gestion d' èclairage
193 03
Stand: Sep-08 325
Instructions d' utilisation
Unité d'affichage avec connexion de
capteur
A) Commande ......................................................................................... 2
1. Funktion .............................................................................................. 2
2. Programmation ................................................................................... 2
2.1.
Réglage des données actuelles................................................. 2
2.2.
Réglage en usine et remise à zéro ............................................ 5
3. Sélection du mode.............................................................................. 6
3.1.
Sélection de la mémoire de programme.................................... 6
3.2.
Sélection du mode ..................................................................... 7
3.3.
Sélection de la mémoire de programme.................................... 7
5. Effacement des heures de déclenchement ...................................... 13
7. Sélection de la fonction de temporisation......................................... 16
8. Programmation de la fonction crépusculaire .................................... 18
8.1.
fonction crépusculaire........................................................................... 19
9. Fonction astro ................................................................................... 21
10.
Exemples de programmation...................................................... 21
11.
Fonction aléatoire ....................................................................... 22
B) Installation........................................................................................ 22
12.
Prestation de garantie................................................................. 26
Interrupteur horaire digital
Art.N°.: ..5201 T..
..5201 TS..

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Jung 5201 T Série

  • Page 1: Table Des Matières

    Gestion d’ èclairage Interrupteur horaire digital Art.N°.: ..5201 T..5201 TS.. Instructions d’ utilisation Unité d'affichage avec connexion de capteur A) Commande ..................2 1. Funktion ....................2 2. Programmation ................... 2 2.1. Réglage des données actuelles..........2 2.2. Réglage en usine et remise à zéro ..........5 3.
  • Page 2: Commande

    Gestion d’ èclairage Interrupteur horaire digital Art.N°.: ..5201 T..5201 TS.. A) Commande 1. Funktion L'unité d'affichage de l'interrupteur horaire est un composant du système et il est montée en association avec l'insert d'interrupteur dans une boîte selon DIN 49073 (boîte profonde recommandée). L’appareil permet la commutation programmée et temporisée de différents appareils d'éclaireage (voir données techniques) jusqu'à...
  • Page 3 Gestion d’ èclairage Interrupteur horaire digital Art.N°.: ..5201 T..5201 TS.. Entrer les données actuelles pour que l'interrupteur horaire devienne opératonnel: Tenir la touche enfoncée jusqu 'á ce que l'indication prog apparaisse sur l'untité d'affichage. Sélectionner les possibilités de réglage au moyen de la touche (voir diagramme): Heure date•...
  • Page 4 Gestion d’ èclairage Interrupteur horaire digital Art.N°.: ..5201 T..5201 TS.. Programmation du mois actuel Le mois affiché clignote. Appuyer sur la touche pour régler le mois (01..12). Appuyer brièvement sur la touche pour valider. Programmation du jour actuel Le jour affiché clignote. Appuyer sur la touche pour régler le jour (01..31).
  • Page 5: Réglage En Usine Et Remise À Zéro

    Gestion d’ èclairage Interrupteur horaire digital Art.N°.: ..5201 T..5201 TS.. Programmation de la minute actuelle La minute affichée clignote. Appuyer sur la touche pour régler les minutes (00..59). Appuyer brièvement sur la touche pour valider. L’interrupteur horaire a enregistré les données actuelles et est revenu à l'ètat de service normal.
  • Page 6: Sélection Du Mode

    Gestion d’ èclairage Interrupteur horaire digital Art.N°.: ..5201 T..5201 TS.. Exécuter REMISE A ZERO: Appuyer simultanément sur les touches jusqu'à ce que toutes lampes s’allument sur l'unité d'affichage pour un court instant (env. 7 secondes). La remise à zéro est terminée. 3.
  • Page 7: Sélection Du Mode

    Gestion d’ èclairage Interrupteur horaire digital Art.N°.: ..5201 T..5201 TS.. 3.2. Sélection du mode Comme décrit au chapitre 2.2, page 49, 2 mémoires de programme indépendantes, pouvant contenir au total jusqu’à 18 heures de déclenchement peuvent être occupées. Il est ainsi possible de réaliser 2 programmes individuels de temps de commutation (p.ex.
  • Page 8: Programmation Des Heures De Déclenchement Individuelles

    Gestion d’ èclairage Interrupteur horaire digital Art.N°.: ..5201 T..5201 TS.. commande manuelle. Les temps de commutation programmés et la fonction crépusculaire ne sont alors pas exécutées. Commande manuelle Appuyer sur la touche ON pour allumer le consommateur et sur la Touche OFF pout l'éteindre La touche doit rester enfoncée au moins 1 seconde.
  • Page 9 Gestion d’ èclairage Interrupteur horaire digital Art.N°.: ..5201 T..5201 TS.. Exemple: lu ALLUMAGE 8.15 n’est pas exécutée lu EXTINCTION 8.15 est exécutée Appuyer env. 2 secondes sur la touche jusqu’à ce que l’indication prog apparaisse sur l’unité d’affichage. Sélection de la mémoire de programme. Appuyer sur la touche ON ou OFF pour sélectionner la mémoire de Programme A ou B .
  • Page 10 Gestion d’ èclairage Interrupteur horaire digital Art.N°.: ..5201 T..5201 TS.. Rappel: 18 heures de déclenchement peuvent être mises en mémoire au maximum. Ces heures de déclenchement peuvent être réparties dans 2 mémoires de programme (A ,B ). Lorsque les 18 heures de programme sont toutes programmées (p.
  • Page 11 Gestion d’ èclairage Interrupteur horaire digital Art.N°.: ..5201 T..5201 TS.. Programmation ALLUMAGE ou EXTINCTION Appuyer sur la touche ON si le temps de commutation doit être un temps de Allumage ou sur la touche OFF s'il doit 1etre un temps d'extinction. Le symbole correspondant clignote sur l'unité...
  • Page 12 Gestion d’ èclairage Interrupteur horaire digital Art.N°.: ..5201 T..5201 TS.. Si aucun jour de la semaine n'est sélectionné, le temps de commutation est effacé La touche permet de désélectionner ou de sélectionner le jour de la semaine. Lorsque le jour est sélectionné pour un déclenchement, une barre apparaît à...
  • Page 13: Effacement Des Heures De Déclenchement

    Gestion d’ èclairage Interrupteur horaire digital Art.N°.: ..5201 T..5201 TS.. Appuyer briévement sur pour déposer dans la mémoire de programme les données relatives à l’heure, au jour de la semaine, à la fonction Astro et à la fonction aléatoire. L'interrupteur horaire est prête pour la programmation du temps de communication suivant (voir 1, page 10).
  • Page 14: Programmation D'un Décalage D'heure Astronomique

    Gestion d’ èclairage Interrupteur horaire digital Art.N°.: ..5201 T..5201 TS.. Appuyer sur la touche ON ou OFF pour sélectionner l’heure de déclenchement à effacer. Il y a 2 possibilités d’effacer les heures de déclenchement: 1 : Appuyer sur la touche pendant au moins 3 secondes 2 : Désélectionner tous les jours de la semaine affectés au temps de commutation.
  • Page 15 Gestion d’ èclairage Interrupteur horaire digital Art.N°.: ..5201 T..5201 TS.. Lever du soleil astro décalage heure Le chiffre affichant l'heure clignote. Entrer au moyen de la touche ON ou OFF l’heure (-1, -0, 0, 1) de laquelle la courbe astro est à décaler. -1 : décale la courbe Astro une heure plus tôt 1 : décale la courbe Astro une heure plus tard -0,0: pas de décalage dans la plage des heures, Signes pour le décalage...
  • Page 16: Sélection De La Fonction De Temporisation

    Gestion d’ èclairage Interrupteur horaire digital Art.N°.: ..5201 T..5201 TS.. Coucher du soleil Astro décalage minut Les chiffres affichant les minutes clignotent. Entrer au moyen de la touche ON ou OFF la minute (00..59) de laquelle la courbe astro est à décaler.
  • Page 17 Gestion d’ èclairage Interrupteur horaire digital Art.N°.: ..5201 T..5201 TS.. Toucher brièvement la touche ON (1,5 seconde maxi) pour démarrer la fonction de temporisation. Le consommateur s’allume. L’affichage compte à rebours (count down). Le double point entre l’affichage de l’heure et l’affichage de la minute clignote.
  • Page 18: Programmation De La Fonction Crépusculaire

    Gestion d’ èclairage Interrupteur horaire digital Art.N°.: ..5201 T..5201 TS.. 8. Programmation de la fonction crépusculaire (seulement pour unité d'affichage avec connexion de capteur) La connexion d’un capteur solaire/crépusculaire est nécessaire pour cette fonction (commander séparément). La programmation de la fonction crépusculaire permet l’exécution de temps de commutation en fonction de la luminosité...
  • Page 19: Valeurs De Référence Pour La Fonction Protection Solaire Et La Fonction Crépusculaire

    Gestion d’ èclairage Interrupteur horaire digital Art.N°.: ..5201 T..5201 TS.. Lorsque la fonction crépusculaire est activée, les deux premiers chiffres de l’unité d’affichage montrent la valeur de luminosité actuelle. Les chiffres 3 et 4 clignotent. Appuyer sur les touches ON ou OFF pour sélectionner la valeur de luminosité...
  • Page 20 Gestion d’ èclairage Interrupteur horaire digital Art.N°.: ..5201 T..5201 TS..
  • Page 21: Fonction Astro

    Gestion d’ èclairage Interrupteur horaire digital Art.N°.: ..5201 T..5201 TS.. 9. Fonction astro Si l’on veut que l’éclairage s’allume au coucher du soleil (SU) ou qu’il s’éteigne au lever du soleil (SA), les heures de déclenchement qui ont été programmées en marche automatique doivent être adaptées continuellement aux changements du calendrier astronomique (voir figure).
  • Page 22: Fonction Aléatoire

    Gestion d’ èclairage Interrupteur horaire digital Art.N°.: ..5201 T..5201 TS.. 11. Fonction aléatoire Lorsque la fonction aléatoire est activée pour une heure de déclenchement déterminée, cette heure de déclenchement varie de +/- 15 minutes. Ce temps aléatoire est utilisé pour toutes les heures de commutation pour lesquelles la fonction aléatoire est activée et modifié...
  • Page 23 Gestion d’ èclairage Interrupteur horaire digital Art.N°.: ..5201 T..5201 TS.. Monter l’unite d'affichage de l'interrupteur horaire (2) avec le cadre (3) sur l'insert. Etablir le contact électrique au moyen de la fiche mâle (4). Pour la connexion d’un capteur, introduire les contacts à fiche supplémentaires (5) dans l'insert (pour unité...
  • Page 24 Gestion d’ èclairage Interrupteur horaire digital Art.N°.: ..5201 T..5201 TS.. déclenchements : 1 minute minimum Connexion : Montage sur insert d'interrupteur horaire Température ambiante : 0 °C ... 45 °C Température de stockage : -10 °C ... +60 °C Prière de transmettre cette notice d’utilisation à...
  • Page 25 Gestion d’ èclairage Interrupteur horaire digital Art.N°.: ..5201 T..5201 TS..les heures astro ne sont apparemment pas exécutées correctement ou présentent de fortes divergences entre le lever et le coucher du soleil? Vérifiez le réglage de la date et les réglages des décalages des heures astro ...
  • Page 26: Prestation De Garantie

    Nous acceptons la garantie dans le cadre des dispositions légales correspondantes. Veuillez envoyer l’appareil défectueux en port payé à notre service après-vente central en joignant une description du défaut: ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG Service-Center Kupferstr. 17-19 D-44532 Lünen Service-Line: 0 23 55 .

Ce manuel est également adapté pour:

5201 ts série

Table des Matières