Page 1
Procheck TH 1DB1-1 Probe Cover Free Ear Thermometer Instruction Manual (1-9) Thermomètre auriculaire sans embout Mode d’emploi (10-18) Termómetro de oído sin funda protectora Manual de Instrucciones (19-27) Termómetro de ouvido sem cobertura protectora Manual de Instruções (28-36)
Page 11
Le thermomètre auriculaire est un produit de haute qualité utilisant la technologie la plus récente et testé selon les normes internationales. Grâce à sa technologie unique, le TH 1DB1-1 assure pour chaque mesure une lecture stable, sans interférence de la chaleur environnante. L’appareil effectue un autocontrôle à...
1. Les avantages de votre thermomètre auriculaire Utilisation multiple (large étendue de mesure) Le TH 1DB1-1 a la particularité d’offrir une large étendue de mesure de 0°C à 100°C (32,0°F à 212.0°F). L’appareil peut donc être utilisé comme thermomètre auriculaire pour mesurer la température corporelle, mais aussi pour mesurer la température de surface des éléments suivants:...
Page 13
Toutefois, si vous aviez une raison de n’être pas satisfait, veuillez nous retourner l’appareil accompagné de la carte de garantie comportant le cachet du vendeur ainsi que la preuve d’achat soit par l’intermé- diaire de votre fournisseur habituel soit directement à l’adresse du distributeur PROCHECK le plus proche.
4. Comment le thermomètre auriculaire mesure la température auriculaire Le thermomètre auriculaire TH 1DB1-1 mesure l’énergie infrarouge émise par la membrane du tympan et les tissus avoisinants. Cette énergie est recueillie par la lentille puis convertie en une indication de tem- pérature.
• Bien introduire la sonde dans le canal de l’oreille, appuyer sur le bouton «START» et le garder dans l’oreille jusqu’au bip qui signale la fin de la mesure. Le thermomètre auriculaire TH 1DB1-1 qui a été testé cliniquement, s’est avéré particulière- ment précis et sûr lorsque les consignes du mode d’emploi sont bien respectées.
6. Instructions d’utilisation 1. Appuyer sur le bouton O/I. L'écran s’allume et tous les segments s’affichent pendant 2 secondes. 2. La dernière mesure effectuée s’affiche automatiquement pendant 2 secondes avec le symbole «M». 3. Quand le symbole °C ou °F clignote, un bip est émis, le thermomètre est alors prêt à...
«START». Lorsque le choix de l’échelle a été fait, attendre 5 secondes et l’appareil va passer automa- tiquement à la position prise de température. 8. Comment appeler 12 mesures en mode mémoire Le thermomètre auriculaire sans embout TH 1DB1-1 peut appeler les 12 dernières mesures. Procéder comme suit. Affichage...
Affichage / Problème Signification de l’affichage Cause possible et solution Température mesurée trop élevée Affichage «H» quand la température mesurée est supérieure à 100 °C ou 212.0 °F. Température mesurée trop basse Affichage «L» quand la température mesurée est inférieure à 0 °C ou 32.0 °F.