Sprachen inhaLtS verzeichniS deutsch ..........................sicherheits- und entsorgungshinweise ................2 verzeichniS Language english ........................... Geräte-Übersicht ......................... 6 directory Français ..........................Tastenbelegung ........................7 répertoire deS LangueS español ..........................inbetriebnahme ........................8 Índice de polski ............................. getränk zubereiten ......................9 idiomaS Slovenský...
Page 22
sPeciFicAtioNs If you have any questions and suggestions, please MANuel 220–240 V~, 50 Hz, max. 1455 W AND service Manuel de sécurité et consignes d’élimination ..............2 D’utilisAtioN contact us at www.tealoungesystem.com/service L’appareil ..........................6 Fonctions des touches ......................7 max.
Page 23
coNsigNes De Symboles et consignes de sécurité Cette machine est destinée à un usage domestique et Éviter des blessures et des brûlures en utilisant Ne jamais dépiécer la machine et ne pas mettre des coNsigNes De sécurité sécurité similaire tels que dans des salles communes (bu- la machine ! objets dans les ouvertures.
Page 24
Elle ne doit pas être éliminée avec les déchets ménagers. N’utiliser que des capsules originales K-fee ® System ! Prêtez attention au logo rouge K-fee ® System et à la capsule à la forme rainurée. L’utilisation d’autres capsules entraîne les risques suivants : 1.
l’APPAreil Attention ! Quatre aiguilles pointues FoNctioNs Des toucHes percent la capsule dans l’appareil. Pour Pour les capsules 1 Grille d’égouttage éviter des accidents, ne pas mettre la couleur crème (lait,- 2 Bac supérieur main dans l’emplacement prévu sans spécification Pour les capsules d’arôme) d’égouttage...
Mise eN service PréPArAtioN Sélectionner la taille de la tasse. Des BoissoNs Lisez le manuel de max. max. sécurité avant la 90 mm 150 mm mise en service. L’appareil s’éteint max. automatiquement Lorsque l’appareil s’il n’est pas a été soumis à utilisé...
eXPlicAtioN ProgrAMMer 3 sec. min. Des cYcles De le NiveAu De PréPArAtioN reMPlissAge Des tAsses La durée et les (Adapter le niveau de Thé noir La capsule est remplie Pause : laisser La préparation du thé est finalisée. d’eau chaude infuser pendant intervalles du Thé...
(ou après la dernière la qualité du thé. N’utiliser que des filtres Consigne de utilisation) Arrêt sécurité ! Lisez à eau adaptés au système K-fee . Plus ® soigneusement les d’informations sur notre site Internet : Pour des raisons consignes d’utilisation et www.tealoungesystem.com...
N’utiliser que des capsules de net- Méthode de nettoyage recommandée NettoYAge De l’APPAreil Avec l’APPAreil Avec toyage adaptées au système K-fee à un intervalle de 14 jours. ® cAPsule De Plus d’informations sur notre site Pour des raisons d’hygiène, nous recom-...
N’utiliser que des produits de détartrage Intervalle de détartrage : DétArtrAge De l’APPAreil l’APPAreil adaptés au système K-fee Sans filtre à eau, l’appareil devrait être ® Plus d’informations sur notre site Internet : détartré chaque mois pour un fonction- (suite) www.tealoungesystem.com...
Le processus d’éva- qu’avec des capsules avec ATTENTION poration commence et la touche «Thé vert» se le logo K-fee System. Éteindre l’appareil et le débrancher. Si le problème persiste, contacter le service client. ® Des températures extrêmes peuvent met à...