Sommaire des Matières pour NAVTY P1
- Page 1 professional performance tracking B etriebsanleitung U ser m anual D E E N M anuel utilisateur M anual de usuario FR E S 1 ...
- Page 2 Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Die vollständige Erklärung kann hier herunter geladen werden: https://navty.com/ce Declaration of Conformity: N AVTY hereby declares that the device NAVTY P1 is in compliance with the requirements of Directive 1999/5/EG. The full explanation can be downloaded here: https://navty.com/ce ...
- Page 3 Herzlichen Glückwunsch zum NAVTY P1 Für weitere Tipps, News sowie Updates besuchen Sie unsere Webseite: navty.com NAVTY P1 b ietet Ihnen mit DRIVING PERFORMANCE MODE eine präzise vollautomatische Performance Tracking Messung Ihrer aktuellen realen Geschwindigkeit sowie Beschleunigung mittels neuester GPS Technologie. Die Messwerte der Beschleunigung werden dabei automatisch angezeigt, sobald die Geschwindigkeit von 0-100 / 200 / 300 km/h jeweils erreicht wird.
- Page 4 A. Laden sie die gewünschte Datei auf einen USB Stick B. Verbinden Sie den USB Stick (per USB Adapter) mit dem P1. Update erfolgt automatisch sobald der P1 mit 12V versorgt wird. ( 2 ) + ( 4 ) ...
- Page 5 ● Secure holder in the slot at the front of the device. ( 6 ) You can release the holder with the middle button ● Attach the P1 with the suction cups on your windshield and align the unit horizontally. Pay attention to good visibility to the outside OPERATION ( 1 ) ...
- Page 6 LOAD ADDONS A. Download the desired file to a USB stick B. Connect the USB stick (via our USB adapter) to the P1. Update takes place automatically as soon as the P1 is supplied with 12V. C. Disconnect then P1 from the power then press the buttons ( 2 ) ...
- Page 7 à la borne 12V du véhicule. ● Fixer le support dans la fente à l'avant. Relâchez le support avec ( 6 ) le bouton du milieu ● Fixez le P1 au pare-brise de votre pare-brise et alignez l'unité horizontalement. FONCTIONNEMENT ( 1 )...
- Page 8 ADDONS CHARGEMENT A. Téléchargez le fichier désiré sur une clé USB B. Connectez la clé USB (via adaptateur USB) au P1. La mise à jour s'effectue automatiquement dès que le P1 est alimenté en 12V. C. Débrancher P1 de l'alimentation puis appuyer sur les boutons ( 2 )...
- Page 9 ● Soporte seguro en la ranura de la parte delantera. ( 6 ) Suelte el soporte con el botón central ● Conecte el P1 a las ventosas en su parabrisas y alinee la unidad horizontalmente. Preste atención a la buena visibilidad hacia el exterior FUNCIONAMIENTO ( 1 )...
- Page 10 ACTUALIZACIONES ( FIRMWARE WIN & MAC) NAVTY P1 ofrece muchas otras funciones a través de la actualización (gratuita). Las extensiones mediante actualizaciones se pueden llevar a cabo simplemente con un dispositivo USB. Las actualizaciones se pueden encontrar en https://navty.com...
- Page 11 / AUS ALLE ALARMSPERREN LÖSCHEN: V OL- (3 SEK) TSR FILTER E IN / AUS EXIT MENU: VOL- ODER 8 SEK WARTEN ENGLISH P1 R - FIRMWARE (OPTIONAL): DEFAULT & O PTIONS * MANUAL RD SETTINGS ...
- Page 12 FRANÇAIS P 1 R - FIRMWARE (FACULTATIF): * CONFIGURATION RÉGLAGES D'USINE ET O PTIONS RADAR UTILISATEUR ALARMES DE TEMPO MIN. OFF, 10, 2 0 , 30..km/h LASER O N / OFF MAX TEMPO CITY MODE OFF, 10, 20.. 6 0...