Page 2
Vue de côté gauche avec affichage et touches, ouverture de sortie d’air couvercle fermé (grillage) et sortie de vidange d’eau, à couvercle ouvert Vista frontale con tasti, Vista laterale con griglia coperchio chiuso deflusso aria, e scarico dell'acqua, coperchio aperto icebull Seite 2...
Machine à glaçons Français Index Deutsch ..............3 Français .............. 17 Sécurité ................... 19 Introduction ................20 Mise en service ............... 20 Définition de la dureté de l’eau ..........21 Maniement ................21 Entretien .................. 24 Mise hors service, même temporairement ....... 25 Décalcification .................
Page 18
évaporateur cuvette inclinable à position inclinée cuvette inclinable à position horizontale capteur de glace (thermostat) panier collecteur de glaçons Select water Power boîtier isolé affichage + touches bac de réservoir d'eau sortie de vidange d'eau icebull page 18...
Versez alors exclusivement de l’eau propre et potable dans la machine. Veillez à la qualité de l’eau et tenez compte des indications pour l’entretien, notamment des indications pour la mise hors service. icebull page 19...
Contrôlez si la machine montre des dégâts de transport. Important: Si la machine est endommagée, elle ne doit pas être connectée au réseau. Ne remplissez pas d’eau dans ce cas, mais faites la réparer. icebull page 20...
4 zones de qualité. Nombre des zones Dureté Domaine de Dureté d’eau hydrometrique dureté vert rouge/violet sous 3° d très douce sur 4° d douce sur 7° d moyenne sur 14° d dure sur 21° d très dure icebull page 21...
également plus étendue en présence d’eau et d’air ambiant froids et plus petite en présence d’eau et d’environnement chauds. Vous allez ainsi sélectionner plutôt M ou S en temps et eau froids et plutôt L lors du temps chaud. icebull page 22...
Page 23
Après quelques secondes, la cuvette commence à se tourner. Attendez jusqu’à ce que la cuvette arrive tout en arrière en position verticale. Appuyez sur la touche „Power“ afin d’arrêter l’opération. La machine est déclenchée maintenant et la cuvette inclinable est vidée. icebull page 23...
Si vous avez utilisé un produit de nettoyage, essuyez à la fin les surfaces au moyen d’un chiffon humide afin d’enlever les restes du produit. Remplissez maintenant de l’eau potable fraîche et démarrez la machine à · nouveau. icebull page 24...
être enlevé régulièrement avec un détartrant. Utilisez alors un détartrant spécial pour machine à glaçons que vous pouvez commander auprès de votre distributeur ou directement sur l’Internet sous www.icebull.ch. Selon la dureté de l’eau, la machine doit être décalcifiée plus ou moins souvent.
Utilisez alors le produit désinfectant spécial pour machine à glaçons que vous pouvez commander auprès de votre distributeur ou directement sur l’Internet sous www.icebull.ch. Faire la désinfection Le procédé est exactement le même comme décrit dans la décalcification (voir page 25).
„add water“ s’allume. La machine ne démarre s’allume. plus automatiquement, même si de l’eau est rajoutée. → Si „add water“ s’allume, la machine doit être redémarrée après le rajout de l’eau et en appuyant sur la touche „Power“. icebull page 27...
Page 28
→ Enlevez la glace formant des morceaux, remplissez le bac de réservoir d’eau avec de l’eau fraîche et froide et redémarrez la machine. icebull page 28...
Veuillez d’abord lire les indications dans le chapitre problèmes techniques. Envoyez ou ramenez la machine dans l’emballage original à votre point de vente ou adressez-vous à l’adresse de service sur l’Internet www.icebull.ch pour la faire réparer ou réclamer la garantie. N’oubliez pas d’ajouter une copie du récépissé et du bulletin de livraison ainsi qu’une description exacte du problème.