Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Vacuum Cleaner
✻ Before operating this unit, please read the instructions carefully.
✻ For indoor use only.
user manual
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing a Samsung product.
To receive a more complete service,
please register your product at
www.samsung.com/register
English
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung SC61G1

  • Page 15 memo...
  • Page 33 Aspirateur Guide de l’utilisateur Français ✻ Avant d’utiliser cet appareil, lire attentivement les instructions ci-dessous. ✻ A n’utiliser qu’en intérieur imagine the possibilities Merci d’avoir effectué l’achat d’un produit Samsung. Enregistrez votre produit et gagnez des prix sur www.samsung.com/register...
  • Page 34 Informations de sécurité INFORMATIONS DE SécURITé • Avant d’utiliser votre appareil, veuillez lire attentivement ce guide, et le AVeRTIssemeNT conserver comme référence. • Les instructions d’utilisation concernent plusieurs modèles, les caractéristiques de votre aspirateur peuvent varier légèrement de AVeRTIssemeNT celles décrites dans ce guide. SYMBOLES ATTENTION/AVERTISSEMENT UTILISÉS Indique qu’il existe un danger de mort ou de blessure grave.
  • Page 35 Informations de sécurité MESURES IMPORTANTES DE PROTEcTION • Lisez attentivement toutes les instructions. Avant la mise en route, assurez-vous que la tension électrique fournie est identique à celle indiquée sur la plaque signalétique située sous l’aspirateur. • AVeRTISSeMeNT : N’utilisez pas l’aspirateur sur un tapis ou un sol mouillé. N’utilisez pas cet appareil pour aspirer de l’eau.
  • Page 36 Sommaire mONTAGe de l’AspIRATeUR Montage de l’aspirateur UTIlIsATION de l’AspIRATeUR Cordon d’alimentation Mise en marche/arrêt Variateur de puissance eNTReTIeN des ACCessOIRes eT Utilisation des accessoires Entretien des accessoires dU fIlTRe Voyant de saturation du sac Remplacement du sac à poussière Nettoyage du filtre d’aspiration Nettoyage du filtre de sortie Changement des piles (en option)
  • Page 37 Montage de l’aspirateur EN OPTION • Les fonctionnalités peuvent varier en fonction du modèle. • Pour le rangement, placez la tête d’aspiration sur l’appareil. Montage de l’aspirateur _5...
  • Page 38: Cordon D'alimentation

    Utilisation de l’aspirateur cORDON D’AlIMENTATION • Pour débrancher le cordon de la prise murale, tirez par la prise et non par le cordon. ATTeNTION MISE EN MARchE / ARRET VARIATeUR De PUISSANCe MODÈLE TÉLÉCOMMANDÉ (En option) - TéléCOmmANde 1. Interrupteur marche/arrêt ÉMETTEUR Appuyez sur le bouton ON/OFF pour mettre en marche l’aspirateur.
  • Page 39 - CORps de l’AppAReIl Appuyez sur le bouton ON/OFF pour mettre en marche l’aspirateur et appuyez de nouveau pour l’arrêter (OFF → ON → OFF) Le bouton ON/OFF permet de mettre en marche et d’arrêter l’appareil. Le voyant infrarouge indique l’endroit sur le corps de l’appareil qui reçoit le signal infrarouge de la commande à...
  • Page 40: Utilisation Des Accessoires

    Entretien des accessoires et du filtre UTIlISATION DES AccESSOIRES Tube télescopique • Réglez la longueur du tube télescopique en faisant coulisser en avant ou en arrière le bouton de réglage de la longueur situé au centre du tuyau télescopique. • Pour vérifier la présence de bourrages, séparez le tube téléscopique du tuyau et réglez-le au plus court.
  • Page 41 Tube coudé (En option) • emboîtez le tube coudé pour raccorder l’extrêmité du flexible avec le tube télescopique. • emboîtez le tube télescopique dans la partie inférieure du tube coudé. • Appuyez sur le bouton sur le côté. • Maintenez le bouton sur le côté enfoncé pour plier le tube coudé. •...
  • Page 42: Entretien Des Accessoires

    Entretien des accessoires et du filtre ENTRETIEN DES AccESSOIRES Brosse 2 positions (En option) • Réglez le levier de l’orifice d’aspiration selon le type de surface du sol. nettoyage d’un tapis ou d’une moquette nettoyage d’un sol dur • Retirez complètement les déchets obturant éventuellement l’orifice d’aspiration.
  • Page 43: Voyant De Saturation Du Sac

    Power Turbo Plus (En option) Pour un ramassage optimisé des poils d’animaux et des fibres sur les tapis et moquettes. Aspirer fréquemment des poils d’animaux domestiques peut ralentir la rotation en raison des matières qui s’emmêlent autour du tambour. Dans ce cas, nettoyez le tambour avec précautions. 1.
  • Page 44: Remplacement Du Sac À Poussière

    Après utilisation, si le sac à poussière est plein, nettoyez le sac en tissu et réutilisez-le. NETTOYAGE DU FIlTRE D’ASPIRATION Ne jetez pas le filtre. NETTOYAGE DU FIlTRE DE SORTIE Vous pouvez vous procurer des filtres de rechange auprès de votre revendeur Samsung. 12_ Entretien des accessoires et du filtre...
  • Page 45: Changement Des Piles (En Option)

    Entretien des accessoires et du filtre chANGEMENT DES PIlES (EN OPTION) 1. Si l’aspirateur ne fonctionne pas, remplacez les piles. Si le problème persiste, contactez notre revendeur. 2. Deux piles de type LR3 sont nécessaires. 1. Ne démontez pas ou ne rechargez pas les piles. 2.
  • Page 46 Résolution des problèmes pROblème sOlUTION • Contrôlez le câble, la fiche et la prise murale. le moteur ne démarre pas. • Laissez refroidir. la puissance d’aspiration • Contrôlez la présence d’un bourrage et retirez-le. diminue progressivement. le cordon ne s’enroule pas •...
  • Page 47 Memo...
  • Page 48 Code No. DJ68-00452S ReV(0.0)

Table des Matières