Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour ViewSonic VPC101
Sommaire des Matières pour ViewSonic VPC101
- Page 1 ® ViewSonic VPC101 All-in-One PC Model No. : VS12602...
- Page 2 Cet appareil numérique de Classe B est conforme à la norme canadienne ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Conformité CE pour les pays européens L’appareil est conforme la norme EMC 2004/108/EC et à la norme sur la basse tension 2006/95/EC. ViewSonic VPC101...
- Page 3 EN 301 489-01 V1.6.1 (2005) EN 301 489-17 V1.2.1 (2002) EN 62311 (2008) Pays concernés: Allemagne, GB, Hollande, Belgique, Suède, Danemark, Finlande, France, Italie, Espagne, Autriche, Irlande, Portugal, Grèce, Luxembourg, Estonie, Lettonie, Lituanie, République tchèque, Slovaquie, Slovénie, Hongrie, Pologne et Malte. ViewSonic VPC101...
- Page 4 été endommagée, par exemple si le cordon a été endommagé, si un liquide a été renversé ou si des objets sont tombés dans l’unité, si l’unité a été exposé à de la pluie de l’humidité, ne fonctionne pas normalement ou est tombée. ViewSonic VPC101...
- Page 5 4. Le plomb en tant qu’élément d’alliage dans l’acier contenant jusqu’à 0,35 % de plomb en poids, dans l’aluminium contenant jusqu’à 0,4 % de plomb en poids et dans les alliages de cuivre contenant jusqu’à 4 % de plomb en poids. ViewSonic VPC101...
- Page 6 Les informations contenues dans ce document peuvent changer sans préavis. Aucune partie de ce document ne peut être copiée, reproduite ou transmise par quelque moyen que ce soit, dans n’importe quel but, sans l’autorisation écrite préalable de ViewSonic ® Corporation.
- Page 7 Veuillez faire attention et mettre le produit au rebut dans le respect des lois locales ou nationales en vigueur. ViewSonic respecte l’environnement et fait des efforts allant dans le sens d’un environnement de travail et de vie écologiques. Merci d’oeuvrer aussi pour une informatique plus intelligente et plus écologique.
-
Page 8: Table Des Matières
Personnalisation des paramètres de la souris..........16 Allumer le PC....................17 Éteindre le PC....................17 Configuration de l’affichage ................18 Contrôle de la luminosité ................18 Utiliser le PC ......................19 Connexion à Internet ..................19 Connexion à un réseau câblé................ 19 ViewSonic VPC101... - Page 9 Écran et ordinateur ..................30 Nettoyer l’écran et l’ordinateur ..............30 Stockage de votre ordinateur ................ 31 CD et DVD (CD Assistant ViewSonic et Disque des pilotes et de récupération du système) ..............31 Nettoyage des disques .................. 31 Clavier et souris ..................... 32 Nettoyer votre clavier et la souris câblés............
- Page 10 Exécuter ViewSonic® Recovery Manager (Gestionnaire de récupération ViewSonic®)..........40 Exécuter Recovery Disc Creation Tool (Outil de création du disque de récupération)..........43 Utiliser le DVD de récupération ..............46 Dépannage ......................49 Foire aux questions (FAQ)................49 Problèmes d’alimentation ................49 Problèmes d’accès à...
-
Page 11: Présentation De Votre Documentation
• Guide de démarrage fournit des informations sur la configuration de votre ordinateur. Documentation non-imprimée • CD Assistant ViewSonic (contient ce manuel) fournit des informations sur l’utilisation de votre ordinateur, le nettoyage et l’entretient du moniteur et des accessoires et les solutions communes aux problèmes auxquels vous pouvez être confronté... -
Page 12: Contenu De L'emballage
L’apparence et le contenu de votre emballage peuvent être différents de ceux illustrés ci-dessus du fait de variations régionales. Élément standard PC tout en un adaptateur secteur cordon d’alimentation Disque des pilotes et Guide de CD Assistant de récupération du démarrage ViewSonic système souris clavier ViewSonic VPC101... -
Page 13: Familiarisation Avec Le Pc
à votre espace de travail du bout modèles) des doigts. L’écran tactile répondra aux commandes de vos doigts. Haut-parleurs Les haut-parleurs internent fournissent un son de haute qualité pour écouter la musique ou regarder vos vidéos personnelles ou DVD. ViewSonic VPC101... - Page 14 Réglage auto. Appuyez pour régler et optimiser automatiquement l’écran lors de l’affichage de la source vidéo depuis la prise d’entrée D-sub. Luminosité/Augmenter. Touche spéciale pour le contrôle de Luminosité du LCD. Appuyez pour augmenter le réglage. Diminuer. Appuyez pour diminuer le réglage de Luminosité. ViewSonic VPC101...
-
Page 15: Vue Arrière
équipement externe pour le son. Prise d’entrée microphone. Connectez votre microphone à cette prise pour enregistrer des sons ou la voix. Port réseau. Utilisez un câble Ethernet (RJ45) pour connecter votre ordinateur à un réseau ou un appareil haut débit. ViewSonic VPC101... -
Page 16: Vue Latérale Droite
Pour enregistrer un CD ou DVD, appuyez le bouton Éjecter pour insérer un CD ou DVD enregistrable et graver les données avec les applications d’enregistrement de CD/DVD installées sur votre système. Bouton Éjecter Appuyez pour ouvrir le plateau du disque. ViewSonic VPC101... -
Page 17: Vue Latérale Gauche
Ce lecteur prend en charge les types de carte suivant : • Secure Digital (SD) • MultiMedia Card (MMC) • MemoryStick (MS) • MemoryStick Pro (MS Pro) ViewSonic VPC101... -
Page 18: Clavier Et Souris Câblés
8. Touche <Application> : Appuyez pour ouvrir le menu contextuel qui apparaît lorsque vous cliquez-droit avec la souris. 9. Touche <Windows> : Appuyez pour activer le menu Start (Démarrer). 10. Touche <Fn> (Fonction) : Appuyez pour effectuer des tâches spécifiques. ViewSonic VPC101... -
Page 19: Présentation De La Souris Câblée (Vue Avant)
à la destination avant de relâcher le bouton. 2. Molette centrale : Faites tourner la molette pour défiler vers le haut ou le bas d’une page. 3. Bouton droit : Cliquez pour ouvrir un menu de l’élément sélectionné. ViewSonic VPC101... -
Page 20: Voyants
• Lorsque l’écran est allumé, le voyant s’allume en vert. Alimentation de l’affichage LCD • Lorsque le lecteur de CD/DVD est en cours d’utilisation, le Activité du lecteur de voyant clignote en vert. CD/DVD • Lorsque le lecteur de CD/DVD n’est pas utilisé, le voyant s’éteint. ViewSonic VPC101... -
Page 21: Installation Du Pc
2. Tirez le pied de l’ordinateur vers le haut à sa hauteur maximum. Veuillez vous assurer que le pied de l’ordinateur a été tiré à son extension complète, pour que votre ordinateur puisse tenir ferme en position verticale. ViewSonic VPC101... -
Page 22: Connexion De L'alimentation
établir des connexions de câbles. Connexion de l’alimentation Les illustrations peuvent être différentes du produit fourni dans votre région. 1. Raccordez le câble d’alimentation à l’adaptateur secteur fourni. 2. Connectez la prise d’alimentation au connecteur d’alimentation sur le panneau arrière du moniteur. ViewSonic VPC101... -
Page 23: Connexion Du Clavier Et De La Souris Câblés
2. Sélectionnez Control Panel (Panneau de configuration) pour ouvrir la fenêtre Adjusting your computer’s settings (Ajuster les paramètres de votre ordinateur). 3. Sélectionnez Mouse (Souris) pour ouvrir la boîte de dialogue Mouse Properties (Propriétés de la souris). 4. Effectuez les ajustements selon vos préférences. ViewSonic VPC101... -
Page 24: Allumer Le Pc
(Démarrer) dans le coin inférieur gauche de votre écran, et cliquez sur Shut Down (Arrêter) sur le côté droit de l’onglet ouvert. Alternativement, après avoir fermé toutes les fenêtres actives, vous pouvez appuyer le bouton Alimentation sur le panneau avant de l’ordinateur pour éteindre le système. ViewSonic VPC101... -
Page 25: Configuration De L'affichage
Contrôle de la luminosité Pour régler le niveau de luminosité de l’écran, appuyez le bouton Luminosité/Augmenter pour afficher l’indicateur de Luminosité, puis appuyez le même bouton pour augmenter le niveau ou appuyez le bouton Diminuer pour diminuer le niveau. ViewSonic VPC101... -
Page 26: Utiliser Le Pc
1. Assurez-vous que le réseau local est correctement configuré. - Vous avez acheté le service Internet auprès d’un FAI. - Vous avez configuré le modem haut débit (ADSL ou câble). 2. Connectez le port réseau de l’ordinateur au modem avec un câble Ethernet. ViewSonic VPC101... -
Page 27: Connexion À Un Réseau Local Sans Fil (Pour Certains Modèles)
- vous avez connecté le modem pour le routeur sans fil ou point d’accès avec un câble Ethernet. 2. Cliquez sur l’icône Wireless Network (Réseau sans fil) dans la barre des tâches, pour ouvrir une liste des réseaux sans fil disponibles. 3. Choisissez un réseau que vous souhaitez rejoindre dans la liste. ViewSonic VPC101... -
Page 28: Utiliser La Webcam
Vérifiez les conditions de lumière ambiante autour de la webcam pour éviter d’avoir des images qui apparaissent trop sombres ou trop claires. ViewSonic VPC101... -
Page 29: Utiliser Le Lecteur De Disque Optique
DVD-R DL Insertion d’un disque Lorsque le lecteur de disque optique est en cours d’utilisation, le voyant s’allume et clignote. Lorsque le voyant clignote, ne déplacez pas l’ordinateur. 1. Appuyez le bouton Éjecter sur le lecteur, comme illustré ci-dessous. ViewSonic VPC101... - Page 30 3. Avec le côté marqué dirigé vers l’avant, placez le disque au centre du plateau de disque. 4. Repoussez doucement le plateau du disque dans le lecteur. 5. Le voyant du disque optique est allumé et votre ordinateur commencera à lire le disque que vous venez d’insérer. ViewSonic VPC101...
-
Page 31: Lecture D'un Disque
3. Suivez les instructions à l’écran pour terminer le processus de gravure. Retrait d’un disque 1. Assurez-vous que le témoin du lecteur de disque optique est éteint. 2. Appuyez le bouton Éjecter sur le lecteur. ViewSonic VPC101... -
Page 32: Utiliser Les Cartes Mémoire
Pour utiliser le lecteur de carte média, suivez la flèche de direction sur votre carte mémoire pour l’insérer dans le connecteur jusqu’à ce qu’elle se mette en place avec un clic. Insérez la carte avec les connecteurs métallique dirigés vers vous. ViewSonic VPC101... - Page 33 Ne retirez jamais la carte mémoire et n’éteignez jamais l’ordinateur pendant que le lecteur de carte mémoire lit ou écrit encore des fichiers sur la carte, ou vous pourriez perdre des donnés. Retirez toujours la carte mémoire insérée du lecteur de carte média avant d’éteindre l’ordinateur. ViewSonic VPC101...
-
Page 34: Utiliser L'écran Tactile (Pour Certains Modèles)
• Appuyez deux fois pour un double-clic de la souris. • Appuyez et maintenez sur un élément pour ouvrir le menu de l’élément, puis déplacez votre doigt sur l’élément approprié du menu. Lorsque vous retirez votre doigt, l’élément est sélectionné. ViewSonic VPC101... -
Page 35: Utiliser Les Périphériques
2. Si votre clavier USB n’a pas été connecté avec le câble USB, connectez une extrémité du câble USB dans le port USB sur votre appareil. 3. Connectez l’autre extrémité du câble USB au port USB de l’ordinateur. L’illustration d’un périphérique USB suivante est pour référence seulement. ViewSonic VPC101... -
Page 36: Retrait Des Périphériques Usb
3. Choisissez Eject USB Flash Drive (Éjecteur le lecteur flash USB) dans le menu ouvert. 4. Un message apparaît dans la barre des tâches pour notifier qu’il est maintenant sûr de retirer le périphérique. 5. Déconnectez doucement le périphérique USB du port USB sur l’ordinateur. ViewSonic VPC101... -
Page 37: Nettoyage Et Soin
écran de qualité pour éliminer les saletés sur la surface de l’écran si nécessaire, appliquez une petite quantité du produit de nettoyage sur le chiffon, puis frottez doucement la surface de l’écran. Ne vaporisez jamais le produit de nettoyage directement sur l’écran. ViewSonic VPC101... -
Page 38: Stockage De Votre Ordinateur
CD et DVD (CD Assistant ViewSonic et Disque des pilotes et de récupération du système) Votre ordinateur est livré avec un CD Assistant ViewSonic, qui contient ce manuel d’utilisation, et un Disque des pilotes et de récupération du système, qui vous permet de réinstaller le système d’exploitation. -
Page 39: Clavier Et Souris
4. Utilisez un chiffon doux non pelucheux humidifié avec de l’eau pour nettoyer les touches et le châssis de votre clavier ou souris. Ne pas laisser l’eau s’infiltrer dans les composants internes de votre clavier ou souris. 5. Avant de remonter et rebrancher le clavier ou la souris, assurez-vous qu’ils sont complètement secs. ViewSonic VPC101... -
Page 40: Utilitaire Setup Du Bios
Pour exécuter le Setup du BIOS, appuyez sur la touche <F2> immédiatement lorsque le logo ViewSonic apparaît à l’écran pendant le démarrage du système. Le logo n’est affiché à l’écran que pendant que quelques secondes, il est donc nécessaire d’appuyer sur la touche <F2> à ce moment. - Page 41 Le menu configuration avec une flèche à sa gauche, comme Standard CMOS Features (Fonctionnalités CMOS standard), contient son propre sous-menu. Le sous-menu apparaît comme suit. Le sous-menu du Setup du BIOS présenté ci-dessous est pour référence seulement. Les éléments ou paramètres réels sur votre VPC101 peuvent être différents. ViewSonic VPC101...
-
Page 42: Menu Standard Cmos Features (Fonctionnalités Cmos Standard)
BIOS, le type et la vitesse du processeur et la mémoire système, etc. Une brève description des menus ajustables s’affiche dans la zone Descriptions dessous. ViewSonic VPC101... -
Page 43: Menu Advanced Bios Features (Fonctionnalités Avancées Du Bios)
Utilisez < > ou < > pour spécifier un périphérique, puis disque dur) appuyez sur <+> ou <-> pour changer la séquence. Appuyez sur <Échap> pour enregistrer les modifications CD-ROM Boot Priority et quitter le menu. (Priorité d’amorçage du CD-ROM) Network Boot Priority (Priorité d’amorçage du réseau) ViewSonic VPC101... - Page 44 Pour sélectionner un périphérique d’amorçage Third Boot Device manuellement, appuyez sur <F9> lorsque le (Troisième périphérique logo ViewSonic apparaît à l’écran pendant le d’amorçage) démarrage du système. Le menu Boot (Amorçage) s’affiche. Utilisez < > ou < > pour sélectionner un périphérique d’amorçage, puis appuyez sur <Entrée>...
-
Page 45: Menu Load Optimized Defaults (Charger Les Valeurs Par Défaut Optimisées)
à l’écran principal du Setup du BIOS sans entrer aucun mot de passe. Ne définissez PAS le mot de passe de sécurité du BIOS sans l’avoir mémorisé ou noté et stocké avec la documentation de garantie de votre VPC101. ViewSonic VPC101... -
Page 46: Menu Save & Exit Setup (Enregistrer Et Quitter Setup)
Quand vous sélectionnez ce menu et appuyez <Entrée>, une fenêtre de message apparaîtra. • Taper <Y> et appuyer sur <Entrée> abandonnera les modifications éventuelles et redémarrera le système. • Taper <N> annulera cette commande et retournera au menu principal du Setup du BIOS. ViewSonic VPC101... -
Page 47: Récupération Du Système
Recovery Manager (Gestionnaire de récupération ViewSonic ), procédez comme suit : ® 1. Allumez le PC tout en un. Le système démarre et le logo ViewSonic apparaît. 2. Quand l’écran affiche F3..., appuyez rapidement le bouton <F3> sur le clavier. - Page 48 Si le système d’application Windows démarre avant que vous appuyez <F3> et que vous souhaitez toujours exécuter la récupération du système, redémarrez le PC tout en un et suivez les mêmes procédures ci-dessus. ® 3. Cliquez sur ViewSonic Recovery Manager (Gestionnaire de récupération ® ViewSonic 4.
- Page 49 9. Après avoir redémarré, Windows Setup Wizard (Assistant Installation de Windows) apparaît pour vous aider à configurer les paramètres de base. Suivez les instructions à l’écran pour terminer la configuration et commencer à utiliser votre PC tout en en. ViewSonic VPC101...
-
Page 50: Exécuter Recovery Disc Creation Tool (Outil De Création Du Disque De Récupération)
Pour exécuter Recovery Disc Creation Tool (Outil de création du disque de récupération), suivez la procédure ci-dessous : 1. Fermez tous les programmes ouverts. 2. Cliquez sur Start (Démarrer), puis cliquez sur All Programs (Tous les programmes) pour ouvrir la liste des programmes installés sur votre ordinateur. ViewSonic VPC101... - Page 51 Récupération du Système 3. Cliquez sur ViewSonic et sélectionnez Recovery Disc Creation Tool (Outil de création du disque de récupération). 4. Cliquez sur Recovery Disc Creation Tool (Outil de création du disque de récupération). ViewSonic VPC101...
- Page 52 8. Suivez les instructions à l’écran pour terminer le processus de gravure du disque. 9. La fenêtre suivante apparaît pour vous informer que le disque de récupération a été créé. Cliquez sur OK. 10. Stockez le disque de récupération dans un endroit sûr pour une utilisation future. ViewSonic VPC101...
-
Page 53: Utiliser Le Dvd De Récupération
2. Quand l’écran affiche le message suivant, appuyez rapidement une touche dans les 2 secondes. 3. Quand la fenêtre suivante apparaît, cliquez sur Recovery to Factory Default (Récupérer aux valeurs par défaut de l’usine). 4. Une fenêtre de confirmation apparaît. Cliquez sur YES (OUI). ViewSonic VPC101... - Page 54 6. Cliquez sur OK pour continuer. La récupération du système est initialisée et l’écran suivant apparaît. 7. Après la restauration du système, la fenêtre suivante apparaît. Cliquez sur OK pour redémarrer votre PC tout en un. Redémarrer peut prendre quelques secondes. ViewSonic VPC101...
- Page 55 Récupération du Système 8. Après le redémarrage, suivez les instructions à l’écran pour terminer la configuration et commencer à utiliser votre PC tout en en. ViewSonic VPC101...
-
Page 56: Dépannage
Déplacez votre souris ou cliquez sur un bouton sur le clavier pour réveiller le système. - Si le voyant du bouton d’alimentation s’allume en bleu, l’ordinateur est alimenté normalement. Reconnectez l’adaptateur secteur et redémarrez le système. ViewSonic VPC101... -
Page 57: Problèmes D'accès À Internet
Ethernet, au lieu d’un câble téléphonique, pour se connecter au modem haut débit qui est acheté auprès de votre FAI. Pour de l’aide sur la configuration de votre modem, contactez votre FAI. ViewSonic VPC101... -
Page 58: Problèmes Des Disques Optiques
être conforme à la zone configurée pour votre lecteur optique. Vérifiez l’emballage du DVD pour savoir si le code de la zone est compatible avec votre lecteur de disque optique. • Essayez d’utiliser d’autres programmes pour lire les données sur votre CD ou DVD. ViewSonic VPC101... - Page 59 • Assurez-vous qu’il y a assez d’espace disponible sur le disque dur pour stocker les fichiers temporaires qui sont créés pendant le processus d’écriture. - Cliquez sur Start (Démarrer) > Computer (Ordinateur) pour vérifier l’espace disponible sur le disque dur. ViewSonic VPC101...
-
Page 60: Problèmes D'affichage
• Vérifiez si le niveau de luminosité de l’écran est réglé correctement, et qu’il n’est pas trop bas ou trop élevé. Utilisez le contrôle de Luminosité en appuyant le bouton Luminosité/Augmenter ou Diminuer sur le panneau avant pour régler le niveau de luminosité. ViewSonic VPC101... -
Page 61: Problèmes Du Clavier Et De La Souris
éléments suivants. - Utilisez un tapis de souris ou une feuille de papier blanc au- dessous de la souris. - Nettoyez la souris en essuyant doucement le capteur lumineux au-dessous de la souris avec un chiffon non pelucheux. ViewSonic VPC101... -
Page 62: Problèmes De Son Et Microphone
• Débranchez votre casque et microphone externe s’ils ont été connectés à votre ordinateur. • Vérifiez si le microphone externe est correctement connecté à Le microphone externe ne fonctionne pas. la prise microphone de votre ordinateur. ViewSonic VPC101... -
Page 63: Problèmes Divers
- Lorsque l’ordinateur est allumé, insérez la carte à nouveau. - N’insérez ou ne retirez jamais vos cartes mémoire quand elles sont encore en cours d’utilisation, car cela peut causer la perte de données ou des dommages permanents à la carte. ViewSonic VPC101... - Page 64 - Essayez de connecter votre périphérique USB directement sur le port USB de votre ordinateur. • Vérifiez si vous devez préinstaller un logiciel avant de connecter votre périphérique USB. Consultez la documentation ou le manuel d’utilisation du produit. ViewSonic VPC101...
-
Page 65: Caractéristiques
Clavier Clavier USB et souris USB Lecteur de carte média Lecteur de carte mémoire 4 en 1 (MS/MS-Pro/SD/MMC) Réseau ® Ethernet 10/100/1000 (Gigabit) Intel intégré Réseau sans fil ® Réseau sans fil 802.11b/g Intel intégré (pour certains modèles) ViewSonic VPC101... - Page 66 Poids Net : 5,0 kg / 11 lb Brut : 7,5 kg / 16,52 lb ® Intel , le logo Intel, Intel Core et Core Inside sont des marques commerciales d’Intel Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays. ViewSonic VPC101...
-
Page 67: Autres Informations
France et autres www.viewsoniceurope.com/fr/ pays francophones www.viewsoniceurope.com/fr/ service_fr@viewsoniceurope.com support/call-desk/ en Europe T (Numéro vert)= 1-866-463-4775 Canada www.viewsonic.com service.ca@viewsonic.com T= 1-424-233-2533 F= 1-909-468-3757 www.viewsoniceurope.com/chfr/ www.viewsoniceurope.com/chfr/ Suisse service_ch@viewsoniceurope.com support/call-desk/ Belgique (Français) www.viewsoniceurope.com/befr/ www.viewsoniceurope.com/befr/ service_be@viewsoniceurope.com support/call-desk/ Luxembourg www.viewsoniceurope.com/lu/ www.viewsoniceurope.com/lu/ service_lu@viewsoniceurope.com (Français) support/call-desk/ ViewSonic VPC101... -
Page 68: Garantie Limitée
Durée de la garantie : Les produits ViewSonic VPC sont garantis pendant une (1) année à compter de la première date d’achat par le consommateur initial pour les pièces et main-d’oeuvre. - Page 69 Exclusion des dommages : La responsabilité de viewsonic se limite au coût de réparation ou de remplacement du produit. La sociéte viewsonic ne pourra pas être tenue pour responsable: 1. Des dommages causés à d’autres biens en raison d’un défaut du produit, les dommages résultant d’une gêne, de l’impossibilité...