Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

GEBRUIKSAANWIJZING
GUIDE DE L'UTILISATEUR
BEDIENUNGSANLEITUNG
USER MANUAL
DM
DAY
TEMP
MODE / SET
DIMMER
ALARM
PROJECTIE KLOK
HORLOGE DE PROJECTION
PROJEKTIONSUHR
PROJECTION CLOCK
AK-50
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Alecto AK-50

  • Page 1 GEBRUIKSAANWIJZING GUIDE DE L’UTILISATEUR BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL TEMP MODE / SET DIMMER ALARM PROJECTIE KLOK HORLOGE DE PROJECTION PROJEKTIONSUHR PROJECTION CLOCK AK-50...
  • Page 2 OVERZICHT TEMP MODE / SET DIMMER ALARM HIGH S N O O Z E / L I G H T WAVE 12/24 °C/°F RESET DC 4.5V...
  • Page 10: Vue D'ensemble

    VUE D’ENSEMBLE TEMP MODE / SET DIMMER ALARM HIGH S N O O Z E / L I G H T WAVE 12/24 °C/°F RESET DC 4.5V -10-...
  • Page 11 indication d’affichage de l’horloge 12/24 heures affichage de l’horloge Icône d’indication de SNOOZE ( Indication DST durant heure DCF-77 time. DST signifie for Daylight Saving Time (heure d’été) Icône d’indication de réception d’heure DCF-77 ( ) Unité de projection avec régulateur de netteté et lentille de projection réveil/icône d’indication d’alarme “on”...
  • Page 12 INSTALLATION Piles : Ouvrez le couvercle des piles en faisant glisser le couvercle vers l’avant. Insérez 2 piles de 1.5V – de taille AA (Penlite-LR6). De préférence, utilisez des piles alcalines. Lors de l’insertion des piles, veuillez respecter la polarité. Ensuite, refermez le couvercle des piles.
  • Page 13 Durant l’heure d’été l’icône DST apparaît. DST signifie Daylight Saving Time (heure d’été). 12/24 heures : Appuyez sur le bouton “12/24” pour permuter entre le format d’affichage 12 heures et 24 heures. Pour régler manuellement l’heure : S’il n’est pas possible de recevoir le signal DCF-77-, vous pouvez régler manuellement l’heure de l’horloge.
  • Page 14: Paramétrages Du Réveille Matin Et De Snooze (Répétition D'alarme)

    Langue d’affichage des jours : Pour régler la langue souhai- tée dans la quelle les jours doivent être affichés. Country Wednes- Thurs- Satur- Language Sunday Monday Tuesday Friday Code Deutsch Français Español Italiano Nederlands Dansk Pусский ПOH ЧςT П�T CYБ Česky Norwegian English...
  • Page 15 Configuration de l’heure de réveil : Appuyez sur le bouton “ALARM” pendant 3 secondes pour régler l’heure d’alarme. L’heure d’alarme commence à clignoter. Réglez l’heure correcte en utilisant les touches “▲” et “▼”. Appuyez sur le bouton “ALARM” pour régler les minutes d’alarme.
  • Page 16: Affichage Du Thermomètre

    Fonction Snooze : Lorsque l’alarme sonne, appuyez sur le bouton carré SNOOZE / HIGH S N O O Z E / L I G H T LIGHT sur le dessus de l’horloge. Le signal d’alarme s’arrêtera et passera en mode snooze. L’icône snooze commence à...
  • Page 17: Rétro-Éclairage

    Rétro-éclairage: Appuyez sur le bouton SNOOZE / LIGHT sur le haut de l’horloge pour allumer le rétroéclairage. Après 15 secondes, le rétroéclairage s’éteint de nouveau (si le projecteur est allumé, il s’éteint également). Lorsque vous démarrez avec un adaptateur secteur, l’éclairage d’arrière-plan et le projecteur s’allument continuellement.
  • Page 18 ÜBERSICHT TEMP MODE / SET DIMMER ALARM HIGH S N O O Z E / L I G H T WAVE 12/24 °C/°F RESET DC 4.5V -18-...
  • Page 26 OVERVIEW TEMP MODE / SET DIMMER ALARM HIGH S N O O Z E / L I G H T WAVE 12/24 °C/°F RESET DC 4.5V -26-...
  • Page 34: Verklaring Van Conformiteit

    Frequentie: 77,5 KHz DECLARATION DE CONFORMITE Le soussigné, Hesdo, déclare que l’équipement radioélectrique du type Alecto AK-50 est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est dispo- nible à l’adresse internet suivante: http://DOC.hesdo.com/AK-50-DOC.pdf Fréquence : 77,5 KHz...

Table des Matières