1. Manuels
  2. Marques
  3. Christie Manuels
  4. Convertisseurs de médias
  5. Cine-IPM 2K
  6. Guide de configuration

Christie Cine-IPM 2K Guide De Configuration

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Cine-IPM 2K
G U I D E D E C O N F I G U R A T I O N
020-100092-01

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Christie Cine-IPM 2K

  • Page 1 Cine-IPM 2K G U I D E D E C O N F I G U R A T I O N 020-100092-01...

  • Page 3: Table Des Matières

    Alimentation électrique ..................5-1 Ethernet......................5-1 Affichage ......................5-1 REMARQUE : Dans la mesure où des recherches sont continuellement en cours, toutes les informations figurant dans ce manuel peuvent être soumises à des modifications sans préavis Cine-IPM 2K Guide de Configuration 020-100092-01 Rev 1. (03/08)

  • Page 5: Introduction

    (sélectionnable) à une résolution d’affichage de 2048 x 1080 correspondant à celle du CP2000 (par défaut) ou à l’une de 4 autres résolutions d’affichage. Installer le Cine-IPM 2K directement dans le piédestal du projecteur ou dans un bâti d’équipement de 48 cm, ou servez-vous en comme table autonome.

  • Page 6: Liste Des Composants

    Si vous rencontrez un problème lors de l’utilisation de ce produit et avez besoin d’assistance, veuillez contacter votre distributeur ou l’un des dépôts de service de Christie dont la liste figure sur le plat verso de ce manuel. Si vous avez acheté ce produit, remplissez le formulaire ci-dessous et conservez-le pour vos dossiers.

  • Page 7: Paramètres Ethernet Du Produit

    Section 1: Introduction Les paramètres Ethernet suivants ont été réglés en usine pour le Cine-IPM 2K : Paramètres Paramètres Ethernet réglés en usine pour ce produit Ethernet du produit Passerelle par défaut Non disponible Serveur DNS Non disponible Adresse du Cine-IPM 2K 0.0.0.0 (le serveur DHCP affectera automatiquement une...

  • Page 9: Installation

    S e c t i o n 2 Installation et configuration Cette section explique comment installer, relier et faire fonctionner le Cine-IPM 2K. Pour tout renseignement relatif au fonctionnement, se reporter au Guide de l’utilisateur. Suivez ces étapes pour installer rapidement le Cine-IPM 2K à l’arrière du Installation piédestal de CP2000.
  • Page 10 Cine-IPM 2K en position avant (voir Schéma 2.2). Il est également possible de déplacer les oreilles vers l’emplacement de montage arrière pour positionner le Cine-IPM 2K de façon à ce que son panneau avant reste accessible et au même niveau que l’arrière du piédestal CP2000.
  • Page 11 *REMARQUE : L’option Extra vidéo n’est offerte que sur les modèles pourvus d’un connecteur BNC à et ne fonctionne pas avec les l’ENTRÉE 3 modèles Christie précédents, qui sont équipés d’un connecteur RCA au niveau de cette entrée. Dans une installation encastrée, faire passer les extrémités du câble source par...
  • Page 12 REMARQUES : 1) En fonction des limitations de la résolution de certains écrans, la sortie du Cine-IPM 2K peut ne pas être acceptée. 2) pour toute installation, relier soit DVI-1 soit DVI-2 à un dispositif d’affichage compatible ; les données de sortie sont les mêmes jusqu’à ce que le mode à 10 bits soit activé.
  • Page 13 Étape 5 Connexion des communications On peut accéder à toutes les fonctions du Cine-IPM 2K et les contrôler à l’aide de sa télécommande. A utiliser comme télécommande IR à distance, ou le connecter au panneau avant du Cine-IPM 2K à l’aide du câble de la télécommande (une configuration avec fil est requise lorsque le Cine-IPM 2K est dissimulé...

  • Page 14: Connexion Des Sources

    2K est inaccessible, veiller à laisser l’interrupteur du Cine-IPM 2K en permanence en position « on ». Les sources sont reliées au panneau avant du Cine-IPM 2K. Voir le . Pour ajouter Connexion des une source lorsque le Cine-IPM 2K est encastré et fixé à l’intérieur du CP2000, sources un technicien d’entretien qualifié...
  • Page 15 S-Vidéo. Signaux YPbPr Connecter un signal YPbPr (composante vidéo) à l’ ou à l’ ENTRÉE 1 ENTRÉE 2 (VIDÉO EN COMPOSANTES) comme le montre Schéma 2.9. Cine-IPM 2K Guide de Configuration 020-100092-01 Rev 1. (03/08)
  • Page 16 ENTRÉE 3 ENTRÉE 4 vidéo composite ( ) et d’une source S-Vidéo ( ). Voir Schéma ENTRÉE 3 ENTRÉE 4 2.10. Schéma 2.10. Branchement de la vidéo composite et/ou S-Vidéo Cine-IPM 2K Gide de Configuration 020-100092-01 Rev 1. (03/08)
  • Page 17 ENTRÉE 4 3) L’option Extra vidéo n’est offerte que sur les modèles pourvus d’un connecteur BNC à l’ et ne fonctionne pas avec les modèles Christie ENTRÉE 3 précédents, qui sont équipés d’un connecteur RCA au niveau de cette entrée.
  • Page 18 à 10 bits pour un seul CP2000 connecté au Cine-IPM 2K. Voir l’illustration Schéma 2.12D ci-dessus. Comme la sortie à 10 bits du Cine-IPM 2K est divisée entre les deux ports DVI ports,...
  • Page 19 Pour obtenir plus d’informations sur la configuration et le contrôle des autres options du Cine-IPM 2K telles que la résolution, se reporter à la section 2.5, Paramétrage du TPC en vue de la sélection de la source. Voir également la Section 3.
  • Page 20 Au lieu du contrôle par télécommande et/ou TPC, vous pouvez communiquer Raccordement avec le Cine-IPM 2K à l’aide d’un PC ou d’un autre contrôleur. Cet appareil transmet des commandes et reçoit des informations en retour par des liens en communications série (de 2 types), par communications Ethernet ou GPIO.
  • Page 21 équipements non compatibles. Communications Ethernet Pour ajouter le Cine-IPM 2K à un réseau Ethernet avec d’autres équipements tels que des contrôleurs ou d’autres projecteurs, connecter un câble standard CAT5 Ethernet entre le contrôleur Ethernet (ou concentrateur) et le port Ethernet du panneau avant du Cine-IPM 2K.
  • Page 22 Cine-IPM 2K est automatiquement affectée par un serveur DHCP. Si aucun serveur DHCP n’est présent sur le réseau, ou si l’on souhaite se servir d’une adresse IP spécifique statique pour le Cine-IPM 2K, il est possible de définir cette adresse dans le menu de Paramètres Ethernet ou par l’intermédiaire d’une commande en série ASCII.

  • Page 23: Paramétrage Du Tpc En Vue De La Sélection De La Source

    à l’avant du Cine-IPM 2K. 3. Dans les menus du Cine-IPM 2K, régler la résolution de sortie désirée et le format de sortie (8 bits ou 10 bits, le « Format des données »). Ne pas oublier que la sortie à 10 bits exige les deux connexions DVI. Voir à droite.
  • Page 24 . Pour obtenir des résultats maximaux, le CINÉMA traitement non cinématique est recommandé pour toutes les sources Cine-IPM 2K. Dans de rares cas de sources à résolution réduite et bande passante limitée, il est possible que l’on puisse utiliser le chemin cinéma sans coupure de l’image.

  • Page 25: Raccordement De Plusieurs Cine-Ipm 2Ks

    Ciné-IPM 2K que l’on vient de définir. Réitérer ce processus pour les sources Cine-IPM 2K restantes. Il est possible de relier deux Cine-IPM 2K ou plus de telle sorte que les Raccordement commandes de et vers un contrôleur soient relayées d’un projecteur à l’autre de plusieurs (chacune ayant son propre Cine-IPM 2K).
  • Page 26 IPM 2K à un réseau Ethernet, utiliser un câble standard CAT5 pour relier le port Ethernet avant de chaque appareil à un concentrateur du réseau. Un contrôleur ou PC doit également être raccordé au concentrateur. Voir le . Schéma 2.23. Réseau Ethernet typique 2-18 Cine-IPM 2K Gide de Configuration 020-100092-01 Rev 1. (03/08)
  • Page 27 CONFIGURATION DE L’ADRESSE IP des Cine-IPM 2K DHCP (le cas échéant) affecte automatiquement une adresse IP unique à chaque Cine-IPM 2K présent, lors du raccordement à la plupart des réseaux Ethernet. En fonction du réseau, cette adresse affectée par le serveur DHCP est habituellement stable pendant la session en cours, mais peut changer lors des mises sous tension et ouvertures de sessions ultérieures.
  • Page 28 RS232 possible entre ces Cine-IPM 2K. Par exemple, il est possible de se servir à la fois d’un contrôleur compatible RS422 et d’un PC connecté par Ethernet pour travailler avec un réseau de Cine-IPM 2K raccordés par leurs ports d’entrée / sortie RS232 ().

  • Page 29: Conversion De La Télécommande

    3. Pour les fonctions câblées, ajouter le câble de la télécommande (fourni) et raccorder au port À DISTANCE de Cine-IPM 2K. Pour une fonction IR, retirer le câble et vérifier que les 4 piles sont installées.

  • Page 31: Fonction De La Télécommande

    S e c t i o n 3 Fonction de télécommande et conditions d’erreur Toutes les fonctions du Cine-IPM 2K peuvent être contrôlées et réglées à l’aide Utilisation de la de la télécommande à distance — se reporter aux descriptions relatives à la télécommande...
  • Page 32 à ce que les Cine-IPM 2K plus éloignés captent bien les commandes. Si l’on appuie sur une touche pendant qu’un Cine-IPM 2K répond encore à une action précédente, comme par exemple lors de la mise sous tension, la deuxième pression sur une touche n’a pas d’effet.
  • Page 33 à l’arrêt et vice-versa. REMARQUE : Lors de la mise sous tension du Cine-IPM 2K, le ventilateur interne se met en marche et la fenêtre d’affichage de l’état indique « Powering Up » ainsi que les données d’entrée des fréquences ou « No Signal » (pas de signal) ou un message d’erreur.
  • Page 34 Chan Appuyer sur cette touche pour sélectionner une configuration spécifique de source (canal) définie et enregistrée dans le mémoire du Cine-IPM 2K. Lorsque l’on saisit un numéro de canal à deux chiffres (ou si une liste s’affiche, la mettre en surbrillance et appuyer sur ), l’affichage change automatiquement pour...
  • Page 35 Si une lumière ambiante excessive délave l’image et rend difficile ou impossible la vision des détails dans les zones sombres, réduire le réglage gamma pour compenser. Inversement si l’image est trop détaillée dans Cine-IPM 2K Guide de Configuration 020-100092-01 Rev 1. (03/08)
  • Page 36 Menu Menu Appuyer sur pour accéder au ou quitter le système de menu du Cine-IPM 2K. Menu Affichage écran (OSD) Appuyer sur pour dissimuler le système du menu du Cine-IPM 2K pendant son utilisation.
  • Page 37 à un Cine-IPM 2K spécifique dans un groupe, ou Proj pour confirmer que le Cine-IPM 2K local est à l’écoute. Le numéro qui figure dans la fenêtre « Saisie du numéro » indique le Cine-IPM 2K actuellement à...

  • Page 38: Conditions D'erreur

    Erreurs utilisateurs Saisie utilisateur incorrecte (Invalid User Entry) En cas de saisie sur la télécommande non reconnue par le Cine-IPM 2K, un bref message d’erreur s’affiche à l’écran indiquant le type de problème. Par exemple, si vous indiquez un code de canal non disponible, le message « Invalid Channel »...
  • Page 39 Status (État). Si elles sont correctes, le signal n’est pas reconnu par le Cine-IPM 2K. Il est possible de modifier les paramètres sur certains PC afin de générer un signal compatible. Si les fréquences indiquées dans le menu Status sont incorrectes, vérifier le câblage et chercher à...
  • Page 40 (laisser refroidir si nécessaire). Pour obtenir plus d’informations, contrôler le port d’entrée RS232 IN. Contacter le revendeur ou le fabricant en cas de persistance de l’erreur. Seuls les codes de la liste doivent apparaître dans la fenêtre du Cine-IPM 2K. 3-10 Cine-IPM 2K Gide de Configuration 020-100092-01 Rev 1.

  • Page 41: Entretien

    Positionnez tous les câbles de sorte qu’ils ne puissent pas entrer en contact avec des surfaces chauffées ou être tirés ou faire trébucher quelqu’un. Le Cine-IPM 2K doit être installé dans un environnement répondant aux spécifications du champ d’opération de la Section 6, Spécifications. AVERTISSEMENT L’ouverture ou le retrait du couvercle du Cine-IPM 2K...

  • Page 42: Maintien D'un Refroidissement Approprié

    Ne rien poser sur le cordon d’alimentation. Placer le projecteur dans un endroit où les cordons ne peuvent pas être endommagés par des personnes marchant dessus ou des objets roulant dessus. Ne jamais faire fonctionner le Cine-IPM 2K si le cordon d’alimentation semble endommagé d’une manière ou d’une autre.

  • Page 43: Dépannage

    S e c t i o n 5 DÉPANNAGE Si le Cine-IPM 2K ne semble pas fonctionner normalement, prendre note des symptômes correspondants en se servant du guide suivant. Si vous n’êtes pas en mesure de résoudre les problèmes vous-même, contactez un revendeur pour obtenir une assistance.
  • Page 44 Section 5: Dépannage Symptôme Impossible de sélectionner les entrées à l’aide du TPC CAUSE/CORRECTION : 1. Vérifier que le Cine-IPM 2K est raccordé au port RS232-B sur le projecteur. Symptôme L’image semble « écrasée » ou s’étirer verticalement au centre de l’écran CAUSE/CORRECTION : 1.
  • Page 45 4. Si l’image est coupée à droite ou à gauche, les limitations de largeur de bande du circuit processeur sont probablement dépassées. Réduire les paramètres de redimensionnement ou (si possible) le taux de défilement vertical du signal d’entrée. Cine-IPM 2K Guide de Configuration 020-100092-01 Rev 1. (03/08)
  • Page 46 à l’intérieur de la surface découpée ou le taux de défilement vertical du signal d’entrée du Cine-IPM 2K . Vérifier que vous n’utilisez pas le chemin de traitement cinéma sur le CP2000.
  • Page 47 7. Pour les graphiques par ordinateur, vérifier que la carte vidéo sur l’ordinateur/le portable peut accepter la résolution choisie et/ou qu’elle répond aux limitations en matière de bande passante du Cine-IPM 2K . 8. Certaines informations transmises peuvent comporter un bruit important. On recommande d’essayer d’utiliser la fonctionnalité...

Table des Matières