Publicité
Steckdosen / Outlets / Prises
ESC 44
ESC 84
ESC 44
Breitband-Richtkopplerdose, 2fach, für Durchschleifsysteme in
BK- und GA-Hausverteilanlagen
ESC 84
Breitband-Einzelanschlussdose, 2fach, für Stichleitungs- oder
Sternverteilsysteme in BK- und GA-Hausverteilanlagen
Erfüllen: EN 50083-1 und EN 50083-2
Stabiles Druckgussgehäuse
Mit Schraub- und Krallenbefestigung, passend für UP-Dosen mit
Durchmesser 55-65 mm
Mit fast allen Installationsprogrammen kombinierbar
Verpackungs-Einheit/Gewicht (St./kg): 50/4,7
ESC 44
Broadband directional coupler outlet for loop-through systems in CATV
and community antenna networks
ESC 84
Broadband single connection outlet for single line and star distribution
systems in CATV and community antenna networks
Conform to: EN 50083-1 and EN 50083-2
Stable diecast housing
With screw and claw fi xing, suitable for in-wall mounted outlets with
a diameter of 55-65 mm
Suitable for almost all installation systems
Packing unit/weight (pc./kg): 50/4.7
ESC 44
Prise coupleur directionnel large bande, double, pour systèmes de
bouclage dans les installations de distribution domestiques câble large
bande et antenne collective
ESC 84
Prise individuelle large bande pour systèmes à troncons de ligne et de
distribution en étoile dans les installations de distribution câble large
bande et antenne collective
Conforme à: EN 50083-1 et EN 50083-2
Robuste boîtier moulé par injection
Avec fi xation par vis et griffes, adaptée aux boîtiers sous
crépi de ø 55-65 mm
Combinable avec quasiment toutes les gammes d'installation
Unité d'emballage/poids (unité/kg): 50/4,7
Typ
Type / Modèle
Anschluss
Bestell-Nr.
Connection
Raccordement
Order no. /
Référence
TV
ESC 44
21110014
Radio
TV
ESC 84
21110009
Radio
¹
)
Zwischen zwei Teilnehmern / Between two subscribers / Entre deux abonées
2)
Um die maximale Anlagendichtheit zu erreichen, müssen nicht genutzte Ausgänge HF-dicht verschlossen werden
To achieve maximum system leaktightness, unused outputs must be closed with HF-tight seals
Afi n que le blindage de l'installation soit maximal, les sorties inutilisées doivent être blindées contre les HF
Durchgangsdose
Through socket / Prise de passage
Einzelanschlussdose
Individual socket / Prise individuelle
21110014
21110009
Frequenzbereich/Anschlussdämpfung
Frequency range/connection loss
Gamme de fréquence/Atténuation de raccordement
(MHz/dB)
5-47
47-68
Rück
B I
14,0
14,0
14,0
14,0
1,8
1,8
6,2
6,2
1
TV
Stecker
Plug/fi che
IEC 61169-2
Montagefreundlich durch:
-
Unverlierbare, aufklappbare Kabelschelle (1)
-
Kurzschlusssichere Kabelklemme (2)
-
Für AP- und UP-Montage geeignet.
Mit Schraub- (3) oder Krallen-Befestigung (4)
Installation friendly due to:
-
Captive hinged cable clamp (1)
-
Short-circuit proof cable clamp (2)
-
Suitable for on-the-surface and fl ush-mounting with
screw (3) or claw fi xing (4)
Facile à monter grâce à:
-
Clapet de câble rebattable, imperdable (1)
-
Vis de serrage à l´èpreuve de court-circuits (2)
-
Montage sous crépi ou en saille par vis (3) ou à
griffes (4)
Hinweis:
Bei durchgehenden Frequenzbalken werden auch die Frequenz-
lücken unter- und oberhalb des FM-Bereiches übertragen.
Note:
In case of a persistent frequency bar also the frequency gaps below
and above the FM range are transmitted.
Remarque :
Lorsque la barre de fréquence est continue, les intervalles de
fréquence situés au dessous et au dessus de la plage FM sont
également transmis.
Durchgangs-
Affaiblissement
de transmission
87,5-108
111-862
FM
VHF/UHF
14,0
14,0
14,0
14,0
1,8
1,8
6,2
Eingang
Ausgang
Input
Output
Entrée
Sortie
Socket/Prise fem.
Ent-
dämpfung
kopplung ¹
)
Through loss
)
Decoupling ¹
Decouplage ¹
)
(dB)
(dB)
VHF/UHF:
VHF/UHF:
0,8
> 44
-
-
-
-
ESC 44
21110014
ESC 84
21110009
2
3
4
Radio
Buchse
IEC 61169-2
Schirmungsmaß
2)
2)
Screening factor
2)
Facteur de blindage
5-300 MHz:
> 85 dB
300-470 MHz:
> 80 dB
470-862 MHz:
> 75 dB
Publicité
