Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
LM12-30
LSM09-30
To register this product go to www.swingline.com
Pour enregistrer ce produit, allez sur www.swingline.com
Para registrar este producto visite www.swingline.com
Document Shredders
Déchiqueteuses
Destructoras de documentos
Instruction Manual
Manuel d'utilisation
Manual de instrucciones
LS32-30
LX20-30
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Swingline LS32-30
Sommaire des Matières pour Swingline LS32-30
- Page 1 LS32-30 LX20-30 LM12-30 LSM09-30 Document Shredders Déchiqueteuses Destructoras de documentos Instruction Manual Manuel d’utilisation Manual de instrucciones To register this product go to www.swingline.com Pour enregistrer ce produit, allez sur www.swingline.com Para registrar este producto visite www.swingline.com...
- Page 2 Specifications Models LS32-30 LX20-30 Sheet Capacity - 28-32 sheets 20 sheets Duty Cycle - Continuous operation Continuous operation Volts / Hz 120V AC / 60Hz 120V AC / 60Hz Amperage 11.0A 10.0A CDs and Credit Cards Models LM12-30 LSM09-30 Sheet Capacity -...
- Page 3 Models: LS32-30, LX20-30 Models: LM12-30, LSM09-30 Indicator Panel...
- Page 9 Modèles : LS32-30, LX20-30 Modèles : LM12-30, LSM09-30 Panneau indicateur...
-
Page 10: Consignes De Sécurité
Explication des voyants et icônes Panneau indicateur Voyant anti-bourrage Auto Corbeille pleine Porte ouverte Niveau d’huile Lubrification/Auto Couleur du voyant DEL Rouge Vert Bleu Rouge Rouge Rouge Vert Touche d’alimentation Marche/Arrêt Mode automatique allumé allumé Mode marche avant allumé allumé Mode marche arrière allumé... -
Page 11: Rares Occasions De Bourrage
PRUDENCE Technologie anti-bourrage Non Stop Jam Free Nous vous recommandons d’utiliser uniquement un lubrifiant pour déchiqueteuse de marque Swingline pour assurer un Les déchiqueteuses Swingline ne peuvent pas déchiqueter niveau de performance optimal et un fonctionnement sécuritaire. un nombre de feuilles dépassant leur capacité de coupe. Par ACCO n’assume aucune responsabilité... -
Page 12: Fonctionnement
Fonctionnement Déchiquetage des CD et cartes de crédit • Uniquement pour les modèles LS32-30 et LX20-30. Après le désemballage du produit, sortez le cadre du sac de la • Un plateau séparé est fourni pour recueillir les déchets des déchiqueteuse et retirez le plateau à déchets de CD, situé sur CD déchiquetés. -
Page 13: Accessoires Pour Déchiqueteuse
Accessoires pour déchiqueteuse Lorsque la corbeille est pleine, la déchiqueteuse cesse de Utilisez les sacs à déchiqueteuse Swingline pour recycler le fonctionner et le voyant de corbeille pleine s’allume en rouge. papier déchiqueté (1765021) ou les sacs à déchiqueteuse en plastique (1765015). -
Page 14: Garantie Limitée
S.A. DE C.V Circuito de la Industria Norte No. 6 Parque Industria Lerma, Lerma Edo. de México C.P. 52000 México. (Chaque « ACCO Brands » respectif) garantit à l’acheteur initial que : (a) les lames de coupe des modèles LS32-30 et LX20-30 sont exemptes de défauts de fabrication et de main-d‘œuvre dans des conditions d’utilisation et d’entretien normales, tant et aussi longtemps que l’acheteur initial possède le... - Page 21 If none of the above mentioned methods helped to solve the problem: Contact Service Team: UNITED STATES ACCO Brands USA 300 Quartet Avenue, Booneville, MS 38829 Phone: 800-541-0094 Website: www.GBC.com Si aucune des solutions proposées ci-dessus n’a permis de régler le problème : Contactez notre équipe d’entretien et de réparation : CANADA ACCO Canada...
-
Page 22: Nous Vous Félicitons Pour L'achat De Votre Nouvelle Déchiqueteuse
GBC, pero debe haber notado que Vous deviez vous attendre à recevoir une Swingline shredder. This is not a mistake as GBC recibió en cambio una destructora Swingline. No déchiqueteuse GBC®, mais à la place, vous...