Mise À Jour À Partir D'un Macintosh - BeWAN VPN Booster 8 Guide De L'utilisateur

Guide de l'utilisateur - VPN Booster
Mise à jour à partir d'un Macintosh
La mise à jour à partir d'un Macintosh (de Mac OS 9 à Mac OS X) s'effectue en 3 étapes :
1. Activation du serveur TFTP via le configurateur HTML du VPN Booster afin qu'il soit prêt à recevoir le fichier de
mise à jour.
2. Téléchargement du fichier de mise à jour dans la mémoire du VPN Booster, grâce à l'Assistant de mise à jour.
3. Redémarrage du VPN Booster dans la nouvelle configuration.
Activatio n du serveur TFTP
Pour activer le serveur TFT
1. Démarrez le configurat
2. Lorsqu e le configur ateu
firmware (ser veur TFTP
3. Cliquez sur OK. Le serveur TFTP est démarré, vous pouvez maintenant utiliser l'Assistant de mise à jour pour
télécharger le fichier de mise à jour dans la mémoire du VPN Booster. Reportez-vous pour cela à la section suivante
« Mise à jour via l'Assistant de mise à jour ».
Mise à jour via l'A
L'Assistant de mise à j our a été installé en même temps que les Utilitaires VPN Booster. Repo
chapitre « Installation et utilisation de l'Assistant de démarrage » page 59. Procédez comme suit :
1. Sous Mac OS 9 : Cliq
cliquez sur Assistan t de mise à jour.
Sous Mac OS X : Effect
VPN Booster est créé sur le bureau de votre Macintosh. Effectuez un double clic sur
l'Assistant de mise à jour.
2. En face de la rubrique
du fichier de mise à j our.
P du VPN Booster en mode HTML, procédez comme suit :
eur HTML du VPN Booster.
r HTML est démarré, dans le menu Administr
). L'écran suivant rappelle la version de firm
ssistant de mise à jour
uez sur le menu Pomme, pointez sur Tableaux de bord, Utilitai
uez un double-clic sur le fichier Utilitaires VPN Booster.dmg. Un di
Emplacement du fichier, cliquez sur le bouton Rechercher, puis indiquez
ation Système, sélectionnez Mise à jour du
ware actuellement utilisée.
rtez-vous pour cela au
res VPN Booster, puis
sque virtuel Utilitaires
ce disque. Lancez ensuite
199
le chemin d'accès