Page 1
USER MANUAL - MANUAL DE USO - MANUAL DE INSTRUÇÕES - MANUEL D’UTILISATION - MC-2000 M U LT I F U N C T I O N A L K I T C H E N M A C H I N E Robot de cocina multifunción - Aparelho de cozinha...
Page 32
Français IMPORTANT : 1. Avant d’utiliser l’appareil, lisez attentivement ce mode d’emploi et les illustrations. 2. Conservez ce mode d’emploi pour toute consultation ultérieure. 3. Avant de brancher l’appareil, vérifiez que la tension indiquée sur l’appareil correspond à la tension secteur locale. 4.
Français INTRODUCTION À L’UTILISATION : Cet article est un appareil de cuisine multifonction avec une conception inédite. Avec des caractéristiques tendance comme celles ci-dessous : 1. Écran couleur de 7 pouces. 2. Fonction WiFi. 3. Fonctionnement avec l’écran tactile. Il peut vous aider à préparer des plats délicieux et à profiter de la vie en toute simplicité. NOM DES PIÈCES : A.
Français 3 : « Démarrage/arrêt ». Cliquez dessus pour démarrer ou arrêter l’appareil. 4 : Touche « Effacer » Cliquez dessus pour effacer tous les paramètres précédents et revenir à l’état de stand-by. 5 : Touche « Pulse ». Vous pouvez l’utiliser pour que l’appareil se mette instantanément à fonctionner à...
Page 35
Français Astuces : (1) Vous pouvez réinitialiser l’heure avant l’utilisation et pendant l’utilisation. (2) Un « bip » sonore sera émis quand il ne restera que 2 secondes de travail. À la fin, l’appareil revient en mode « Stand-by ». 3) « SOUP » (SOUPE) La recette recommandée est la suivante : Soupe : 1 l (400 g de légumes et 500 ml d’eau).
Page 36
Français Étape 4 : pause de 3 secondes. Étape 5 : la durée du travail est de 45 secondes, la vitesse est de 4. Étape 6 : pause de 4 secondes. Étape 7 : La lame tourne dans le sens inverse à la vitesse 2, le temps de travail est de 40 secondes.
Français 14 : État de stand-by Branchez l’appareil et appuyez sur le « bouton marche/arrêt (K) » pour le mettre en marche, et l’appareil se met en stand-by. Si vous n’effectuez aucune opération sur l’appareil dans les 5 minutes quand il est en état de stand-by, l’appareil se met en « mode veille (écran noir) ».
Français Pour retirer la lame de la cuve, vous devez tenir la partie supérieure de la lame d’une main et desserrer l’écrou de l’autre main. Attention : 1. La lame est très tranchante. Manipulez-la avec précaution. Ne tenez que la partie supérieure de la lame ! 2.
Français COMMENT INSTALLER LE CUISEUR VAPEUR : Le cuiseur vapeur est parfaitement adapté à la préparation de certains aliments tels que les légumes avec de la viande, les saucisses, le pain cuit à la vapeur, le poisson cuit à la vapeur, etc.
Français Si vous voulez retirer le papillon de la lame, tenez simplement l’extrémité en forme de boule et tirez dessus en tournant dans les deux sens. Attention : 1. N’allumez qu’après avoir mis le papillon en place. 2. N’ajoutez pas d’ingrédients trop durs qui pourraient endommager ou bloquer le papillon lorsque la lame est en mouvement et que le papillon est monté ! COMMENT UTILISER LES FONCTIONS BASIQUES Vous pouvez régler le temps de travail, la vitesse et la température en fonction de vos besoins.
Français NETTOYAGE 1. Avant de nettoyer l’appareil, éteignez-le et retirez la fiche de la prise de courant. 2. Desserrez la bague étanche à l’air et retirez tous les accessoires. 3. Tous les accessoires peuvent être nettoyés au lave-vaisselle ! 4. En utilisant les accessoires, gardez toujours les broches de contact au fond de la cuve propres et sèches ! Nettoyez les broches de contact au fond de la cuve avec un chiffon sec.
Page 52
BOJ OLAÑETA S.L.U. BOJ GLOBAL S.L.U www.bojglobal.com N.I.F.: B-20016333 N.I.F: B-75214866 Matsaria, 21 Ibarkurutze, 1 Bajo (+34) 943 820 071 20600 Eibar (Gipuzkoa) SPAIN 20600 Eibar (Gipuzkoa) SPAIN The manufacturer reserves the right to modify the models described in this User’s Manual.