1. Manuels
  2. Marques
  3. Zennio Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. ZVI-TMDV
  6. Manuel d'utilisation

Zennio ZVI-TMDV Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour ZVI-TMDV:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Interrupteur capacitif de 8 boutons avec écran graphique
paginé
ZVI-TMDV
Version du programme d'application: [1.2]
Édition du manuel: [1.2]_a
www.zennio.fr

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Zennio ZVI-TMDV

Sommaire des Matières pour Zennio ZVI-TMDV

  • Page 1 Interrupteur capacitif de 8 boutons avec écran graphique paginé ZVI-TMDV Version du programme d'application: [1.2] Édition du manuel: [1.2]_a www.zennio.fr...

  • Page 2: Table Des Matières

    2.4 Page n ..........................28 2.4.1 CONFIGURATION ....................28 2.4.2 Désactivé ......................... 31 2.4.3 Paire ........................31 2.4.4 Individuel ........................ 58 2.5 Pages de Configuration ....................75 2.5.1 Configuration générale ................... 75 2.5.2 Écran ........................76 http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 3 Sonde de température.................... 79 2.6.3 Détecteur de mouvement ..................79 2.7 Thermostat ........................80 ANNEXE I. Modes d'illumination des LEDs .................. 81 ANNEXE II: Icônes de boutons ..................... 84 ANNEXE III. Objets de communication ..................85 http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...

  • Page 4: Actualisations Du Document

    Optimisation des modules de: entrées binaires, thermostat et détecteur de mouvement. Changements dans le programme d'application:  Optimisation du démarrage.  Optimisation mineure dans la représentation des [1.1]_a caractères.  Actualisation de la fonctionnalité de détection de mouvement. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...

  • Page 5: Introduction

    1.1 TMD-DISPLAY VIEW Le TMD-Display View est une évolution du TMD-Display One, le bouton poussoir capacitif multifonction KNX avec écran graphique de Zennio. Le TMD-Display View dispose de huit boutons capacitifs alignés sur 2 colonnes de 4 boutons chacune, de LEDs pour indiquer à l'utilisateur les appuis ou états et un écran large sur la partie supérieure du panneau frontal, comme sur les ZAS et Roll-ZAS de...
  • Page 6 Deux entrées analogiques/numériques (pour détecteurs de mouvement, sondes de température, interrupteurs externes, etc.). Fonction thermostat Sonde de température intégrée. Fonction de détection de mouvement, au moyen de l'accessoire correspondant. Heartbeat (signal de vie) ou envoi périodique de confirmation de fonctionnement. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 7 TMD-Display View Figure 1 TMD-Display View. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...

  • Page 8: Installation

    (la plaque métallique doit rester complètement hors de la vue). Ce dispositif ne requiert aucune alimentation externe, car il est alimenté par le bus KNX. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 9 Pour plus d'informations sur les caractéristiques techniques du dispositif, ainsi que sur les instructions de sécurité et sur son installation, veuillez consulter le document technique inclus dans l'emballage original du dispositif, également disponible sur la page web de Zennio http://www.zennio.fr. http://www.zennio.fr. http://www.zennio.fr Support technique:...

  • Page 10: Configuration

    Dans le cas particulier des sondes de température externes (comme le modèle Zennio ZN1AC-NTC68), il sera possible de les utiliser de manière totalement indépendantes à la sonde interne de température qu'intègre le dispositif, qui dispose de ses propres objets de communication et qui peut être activé...
  • Page 11 1 (habilité par défaut). Pour plus d'information, veuillez consulter la section 2.4 . En fonction de la configuration, il peut y avoir d'autres onglets dans l'arborescence sur le côté gauche. Ces onglets seront traités dans les sections ci-dessous. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...

  • Page 12: Général

    Pour plus d'information, veuillez consulter la section 2.7 . Heartbeat (notification périodique de vie): ce paramètre permet à l'intégrateur d'ajouter un objet de 1 bit ("[Heartbeat] Objet pour envoyer '1'") http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 13 établir les niveaux de luminosité désirés pour les états de "on" et "off" et si utiliser le mode nuit ou non. Le niveau de contraste de l'écran sera aussi configurable. Pour plus d'information, veuillez consulter la section 2.2.4 . http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...

  • Page 14: Sonde De Température

    Le dispositif est équipé d'une sonde de température interne qui peut mesurer la température ambiante de la pièce, de sorte que le dispositif puisse l'envoyer sur le bus KNX et déclencher certaines actions lorsque la température atteint certaines valeurs. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...

  • Page 15: Mise En Veille Écran

    "Sonde de température" disponible dans la section du TMD-Display View sur la page web de Zennio http://www.zennio.fr. 2.2.3 MISE EN VEILLE ÉCRAN L'écran de veille est une page spéciale qui n'apparaît qu'après un temps d'inactivité, configurable par paramètre.

  • Page 16: Leds & Écran

    2.2.4 LEDS & ÉCRAN Comme anticipé dans la section 2.2, l'intégrateur peut configurer les LEDs des boutons poussoir avec des niveaux d'illumination prédéfinies ou avec des niveaux d'illumination personnalisés. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 17 “Par défaut” du paramètre “Config. LED et écran”. La partie supérieure de ce nouvel onglet est destiné à la configuration de la luminosité des LEDs, alors que la luminosité de l'écran se configure dans la partie inférieure. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 18 ("[Général] LEDs & Disp - Mode rétro-éclairage"). Un paramètre additionnel apparaîtra pour sélectionner quelle valeur doit activer quel mode ("0 = Normal; 1 = Nuit" ou "0 = Nuit; 1= Normal"). http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...

  • Page 19: Sons

    ("[Général] Ecran - Contraste") pour changer le niveau de contraste en temps réel. 2.2.5 SONS Mis à part le comportement des LEDs, on peut configurer que le TMD-Display View émet un bref son comme rétro-alimentation acoustique dans les cas suivants: http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 20 "Sons" de l'onglet de Configuration générale (voir section 2.2.1) il faut sélectionner la valeur “Par défaut”. Cela implique qu'il y aura un son émis lors de l'exécution des actions associées aux boutons, et que ceci ne pourra pas être annulé par objet. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 21 (option par défaut) ou inactive après une décharge de ETS. Cela a un sens si le paramètre "Activer / désactiver le son des boutons à travers d'un objet de 1bit:" (voir ci- dessus) est lui aussi activé. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...

  • Page 22: Blocage Des Boutons

    Après avoir activé le paramètre “Blocage des boutons” dans l'onglet Général (voir la section 2.2.1), un nouvel onglet apparaît dans l'arborescence de gauche. Comprend deux cases, non exclusives, pour sélectionner comment doit se réaliser le blocage/déblocage: http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...

  • Page 23: Objet De Bienvenue

    En revanche, si la condition supplémentaire n'est pas accomplie, le dispositif se comportera de façon normale: l'action correspondante au bouton s'exécutera. L'objet de bienvenue peut envoyer une valeur d'un bit ou une valeur de scène (ou les deux), selon la configuration. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 24 "1".  Ne pas envoyer sauf si au moins une des conditions est égale à 0: l'objet de bienvenue sera envoyé si et seulement si au moins un des objets de condition a la valeur "1". http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 25 (si elle existe). La valeur désirée (d'entre 1 et 64) doit être définie dans le paramètre "Numéro de scène". Figure 15 Général - Objet de bienvenue - Configuration personnalisée. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...

  • Page 26: Pages

    Action de la paire de boutons: permet de sélectionner comment doivent se comporter les contrôles de deux boutons:  Gauche = 0/Off/Diminuer/En bas; Droite = 1/On/Augmenter/Haut (par défaut)  Gauche = 1/On/Augmenter/Haut; Droite = 0/Off/Dimin./En bas. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 27 Le paramètre Action permet de sélectionner la direction de navigation:  Vers le Haut = Page précédente; Vers le Bas = Page suivante.  Vers le Haut = Page suivante; Vers le Bas = Page précédente. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...

  • Page 28: Page N

    Écran Zone centrale Paire A Paire B Boutons Paire C Paire D Figure 17 Zone tactile Comme on peut voir sur la Figure 17, il existe trois zones sur le panneau frontal. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 29 Boutons individuels (chaque bouton paire fonctionnera indépendamment):  Interrupteur.  Deux objets (appui court / appui long).  Appuyer / relâcher.  Scène.  Constante (type compteur).  Constante (type pourcentage).  Constante (type virgule flottante). http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 30 "Bouton poussoir X1" et "Bouton poussoir X2" (ou X dépendra de chaque paire de boutons poussoir), qui font fonctionnel ou non à chacun des deux boutons poussoir. En fonction des cases sélectionnées, il y aura jusqu'à deux http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...

  • Page 31: Désactivé

    à 0, ou éteintes si le niveau est 0. Interrupteur + Indicateur: la fonctionnalité des boutons poussoir est analogue à celle de l'interrupteur mais en plus, on pourra configurer un indicateur numérique (de type et taille configurables), dont la valeur se http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 32 Display View parcours les différentes valeurs, en montrant à l'écran le texte associé à chacun d'entre eux. La valeur numérique actuelle se montre à tout moment à l'écran. Pour cette fonction aussi, les valeurs sont envoyées sur le bus 1,5 secondes après le dernier appui. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 33 (qui devra être envoyé par l'actionneur de variation) est supérieure à 0% ou pas. Par ailleurs, si l'illumination des LEDs est configurée comme "Dépendant de l'état (les deux LEDs)", les deux resteront allumées ou éteintes simultanément en fonction de cette même valeur. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 34 L'ordre d'activation du mode automatique peut être envoyé au moyen d'un objet d'un bit, indépendant de l'objet de contrôle de ventilation, ou par la sélection d'un niveau de vitesse 0. Dans ce cas, le niveau 0 fait passer la ventilation en mode automatique. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 35 Dans le contrôle d'énumération, comme dans le contrôle en pourcentage, l'envoi de la valeur est légèrement différé, car il y a un petit temps d'attente pour fixer la valeur désirée. Il se montre le niveau actuel à tout moment sur l'écran. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 36 Lorsqu'une paire de boutons est configurée pour fonctionner de façon complémentaire, un nouvel onglet ("Paire X") apparaît dans l'arborescence de la gauche sous l'onglet principal "Boutons". Figure 19 Page n - Paire A. Les paramètres décrits ci-dessous sont communs à tous les types de contrôles: http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 37 "[Btn] [X] Interrupteur" (qui dispose du drapeau d'écriture W associé, de façon à ce que l'état de l'interrupteur puisse être mis à jour depuis un autre dispositif de l'installation). Les options sont: "Gauche =0; Droite =1" et "Gauche =1; Droite =0". http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 38 Interrupteur + Indicateur Figure 22. Paire de boutons poussoir - Interrupteur Indicateur. Action: ce paramètre attribue à chacun des deux boutons une valeur à envoyer au moyen de l'objet "[Btn] [X] Interrupteur" (qui dispose du drapeau http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 39  "Température": la valeur se reçoit à travers de l'objet de communication "[Pn] [X] Indicateur de température". Contrôle illumination LED: établit le comportement des LEDs des boutons. Les options sont "Normale", "Dépendant de l'état", "Dépendant de l'état (les deux LEDs)" et "Objet dédié". http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 40 à s'envoyer un '0' ou un '1', respectivement après un appui court sur eux. Action sur appui long: établit la valeur qui sera envoyée au travers de l'objet "[Btn] [Pn] [X] Deux objets - Appui long" lors d'un appui long sur chaque bouton: http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 41 LEDs avec celui de l'objet "[Pn] [X] Deux objets - Appui court" ("Objet d'appui court") ou celui de l'objet "[Pn] [X] Deux objets - Appui Long" ("Objet d'appui long"). Figure 24. Paire de boutons - Deux objets (appui court / appui long) - Contrôle illumination LED. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 42 Signé?: case à cocher pour établir si le format de l'objet sera avec ou sans signe. La fourchette de valeurs dépend des paramètres précédents:  1 byte sans signe: entre 0 et 255  1 byte avec signe: entre -128 et 127 http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 43 (voir plus haut). Pour cette fonction, seules les options "Normale" et Objet dédié" sont disponibles. Les valeurs s'enverront à travers des objets "[Pn] [X] Valeur entière sans signe de [taille]" ou "[Pn] [X] Valeur entière avec signe de [taille]". http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 44 Augmentation avec appui court: établit l'augmentation ou la diminution à appliquer à la valeur actuelle à chaque appui court sur les boutons d'augmenter ou diminuer, respectivement (plus cette valeur est petite, plus d'appuis seront nécessaires). La fourchette disponible est d'entre 0 et 100. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 45  "Gauche = Augmenter, Droite = Diminuer". Note: Ce paramètre n'apparaît dans cet onglet que si la valeur "Chaque paire de boutons est configurée séparément" dans action de la paire de boutons (voir section 2.3.1). Figure 27. Paire de boutons - Flottante. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 46 (voir plus haut). Pour cette fonction, seules les options "Normale" et Objet dédié" sont disponibles. Les valeurs s'enverront au bus à travers de "[Pn] [X] Valeur de type virgule flottante de 2 bytes". Énumération Figure 28. Paire de boutons - Énumération. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 47 Volet", alors que ceux des arrêts s'enverront par l'objet de "[Pn] [X] Arrêter volet / Pas" (pour volets de type standard) ou "[Pn] [X] Arrêter Volet" (pour volets de type maintenir / relâcher). Les paramètres disponibles pour cette fonction sont: Figure 29. Paire de boutons - Volets. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 48 (d'ailleurs, cet objet est conçu uniquement pour recevoir des valeurs depuis le bus, et non pour les y envoyer). Comme indiqué dans la section 2.4.3, l'option d'illumination des LEDs "Dépendant de http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 49 à contrôler simplement un appui maintenu et en relâchant ensuite, sans avoir à faire des appuis successifs. Contrôle illumination LED: analogue au paramètre du même nom pour les fonctions "Interrupteur" et "Deux objets (appui court / appui long)" (voir plus haut). http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 50 Contrôle illumination LED: analogue au paramètre du même nom pour les fonctions précédentes (voir plus haut). Pour cette fonction, seules les options "Normale" et Objet dédié" sont disponibles. Les valeurs seront envoyées sur le bus au travers de l'objet "[Btn] [Pn][X] Température de consigne". http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 51 HVAC et enverra une valeur d'un byte sur le bus, en accord avec le mode sélectionné. Les modes à tenir en compte seront sélectionnés en cochant les cases (jusqu'à 5) correspondantes aux modes désirés. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 52 Les options disponibles sont: "Normale", "En fonction de l'état", "En fonction de l'état (les 2 LEDs)" et "Objet dédié". Les valeurs s'enverront au bus à travers des objets "[Pn][X] (Climatisation) Mode" ou "[Pn] [X] (Climatisation) Mode - Étendu". http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 53 1 byte "[Pn][PX] Contrôle de ventilation (pourcentage)".  "Énumération": les valeurs entières sont envoyées au travers de l'objet de 1 byte "[Pn][PX] Contrôle de ventilation (énuméré)". Lorsque ce type de contrôle est sélectionné, un unique objet apparaît: http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 54 Par contre, si la case d'objet dédié est cochée, l'objet binaire "[Pn][PX] Contrôle de ventilation - Mode automatique" apparaîtra, qui activera le mode automatique à réception de la valeur "1" (ou "0", selon la configuration du paramètre suivant, "Valeur pour passer au mode auto"). http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 55 Ici, le mode automatique est uniquement activé avec un appui long. Permettre vitesse 0: établit si le niveau 0 de vitesse de ventilation est disponible ou non. Lorsque s'active l'option Mode automatique sans objet dédié : Objet dédié pour mode automatique, cette option sera nécessairement activée. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 56 (voir section 2.3.1). Les ordres seront envoyés sur le bus au moyen de l'objet "[Pn][Bi] Contrôle multimédia 1 bit", alors que les valeurs de l'indicateur seront reçus au moyen de l'objet "[Pn][Bi] Indicateur multimédia" de 14 bytes. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 57  "Pourcentage": la valeur se reçoit à travers de l'objet de communication "[Pn] [X] Indicateur de pourcentage de 1 byte".  "Énumération": la valeur se reçoit à travers de l'objet de communication "[Pn] [X] Indicateur énuméré". A choisir ce type, apparaissent aussi les paramètres suivants: http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...

  • Page 58: Individuel

    Appuyer & relâcher: lorsque l'utilisateur appuie sur le bouton, une valeur binaire ("0" ou "1", configurable) est envoyée sur le bus KNX. Lorsque l'utilisateur relâche le bouton, une autre valeur ("0" ou "1", aussi configurable) est envoyée au moyen du même objet. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 59 (configurable) sur le bus quand l'utilisateur appuie sur le bouton. L'échelle disponible est de -671088,64 à 670760,96. Le contrôle d'illumination des LED "En fonction de l'état" est analogue à celui des fonctions Pourcentage constant et Compteur constant. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 60 KNX (c'est-à-dire qu'il doit y avoir un retour d'état depuis le variateur KNX). Cet objet d'état du dispositif s'actualise internement après chaque appui court ou long, mais il est chaudement recommandé de l'associer avec l'objet d'état réel du dispositif variateur. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 61 Comme défini dans le standard KNX, les ordres d'arrêter/pas sont interprétés par l'actionneur comme des pétitions de mouvement des lames un pas vers le haut ou vers le bas (dans le cas où le volet est à l'arrêt) ou http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 62 Indicateur LED: les appuis de l'utilisateur n'auront aucune action bien que la LED continuera à répondre en fonction de la valeur d'un objet de 1 bit. PARAMÉTRAGE ETS http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 63 (A1, A2, B1, etc.) et "Pn" se réfère au numéro de page. Interrupteur Action: établit la valeur à envoyer sur le bus (au travers de l'objet "[Btn] [Pn] [Xj] Interrupteur") lors d'un appui sur le bouton. Les options sont "Envoyer 0", "Envoyer 1" et "Commuter 0/1". http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 64 être définies au travers du paramètre "Valeur de l'objet"). Figure 40. Bouton poussoir individuel - interrupteur. Deux objets (appui court / appui long) Figure 41. Bouton individuel - Deux objets (appui court / appui long). http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 65 "Objet d'état d'illumination de LED", qui fait correspondre l'état des LEDs avec celui de l'objet "[Pn] [Xj] Deux objets - Appui court" ("Objet d'appui court") ou celui de l'objet "[Pn] [Xj] Deux objets - Appui Long" ("Objet d'appui Long"). http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 66 "Interrupteur" (voir ci-dessus). Les options dans ce cas sont "Normal" et "Objet dédié". Scène Figure 43. Bouton individuel - Scène. Action: établit si la valeur à envoyer au bus KNX (au travers de l'objet "[Général] Scène: envoyer") quand l'utilisateur appuie sur le bouton sera http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 67 Numéro de scène: numéro de la scène (1 - 64) à envoyer au bus, tant pour les ordres d'exécuter que pour les ordres d'enregistrer des scènes. Illumination de LED: analogue au paramètre du même nom pour les fonctions précédentes (voir ci-dessus). Les options dans ce cas sont "Normal" et "Objet dédié". http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 68 -32768 – 32767 [Pn] [Xj] Compteur - 2 bytes avec signe Constant 0% – 100% (type de [Pn] [Xj] Pourcentage pourcentage) Constant -671088.64 – 670760.96. [Pn] [Xj] Flottante (type flotante) Tableau 3 Constante - Valeur de l'objet http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 69 TMD-Display View Éclairage des LED: analogue au paramètre du même nom pour toutes les fonctions précédentes (voir plus haut). Les options dans ce cas sont "Normale", "En fonction de l'état" et "Objet dédié". http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 70 Texte j: texte qui se montrera à l'écran entre les icônes des boutons pour indiquer la valeur d'énumération sélectionné. Contrôle illumination LED: analogue au paramètre du même nom pour les fonctions précédentes (voir plus haut). Pour cette fonction, seules les options "Normale" et Objet dédié" sont disponibles. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 71 100% (par défaut). Ainsi, l'utilisateur peut réaliser une variation sur la totalité de la capacité de variation de la lumière à contrôler simplement un appui maintenu et en relâchant ensuite, sans avoir à faire des appuis successifs. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 72 (voir plus haut). Les options dans ce cas sont "Normal" et "Objet dédié". Temporisations Action: établie la valeur à envoyer au bus dans un temps déterminé. Les options sont "Envoyer 0", "Envoyer 1" et "Envoyer scène". L'envoi de la http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 73 "-" apparaîtra devant l'heure, indiquant le temps restant. Une fois activé, il sera nécessaire établir l'heure à laquelle devra être envoyée la valeur sur le BUS KNX (dans le cas du compte à rebours, ce sera http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 74 Figure 49 boutons individuels - Indicateur LED. Valeur de l'objet d'illumination LED: établie la valeur pour éteindre et pour allumer la LED. Les options sont: “0 = éteint; 1 = Allumé” ou “0 = Allumé; 1 = éteint”. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...

  • Page 75: Pages De Configuration

    (les sauts seront de 10 en 10 minutes pour les appuis longs et de 1 en 1 pour les courts). Pour confirmer la mise à l'heure, il suffit d'appuyer sur la partie centrale entre les boutons poussoir. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...

  • Page 76: Écran

    Figure 51 Pages de configuration - Écran. Titre: Chaîne de texte de jusqu'à 10 caractères, servant à identifier cette page d'écran et, qui apparaîtra sur la partie supérieure gauche de l'afficheur à accéder à cette page. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 77 LEDs et écran (voir section 2.2.4). Contraste: Permet d'ajuster le niveau de contraste de l'afficheur (valeur entre 1 et 10). Pour modifier ce niveau il faudra appuyer sur le bouton correspondant et utiliser les boutons de flèche. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...

  • Page 78: Entrées

    (comme les modèles ZN1IO-DETEC-P et ZN1IO- DETEC-X de Zennio). Important: Les anciens modèles de détecteur de mouvement Zennio (par ex., ZN1IO-DETEC ou ZN1IO-DETEC-N) ne fonctionneront pas correctement avec ce dispositif. PARAMÉTRAGE ETS Lorsque la fonction Entrées est activée dans l'onglet Général (voir la section), les menus déroulants suivants seront disponibles pour sélectionner les fonctions...

  • Page 79: Entrée Binaire

    Zennio) peuvent être connectés aux ports d'entrée du dispositif. Veuillez consulter le manuel spécifique “Détecteur de mouvement”, disponible dans la fiche produit du dispositif dans le site web de Zennio,(www.zennio.fr). Notes: Ce dispositif n'incorpore pas de fonctions de mesure de luminosité...

  • Page 80: Thermostat

    2.7 THERMOSTAT Le TMD-Display View incorpore un thermostat Zennio qui peut complètement s'habiliter et se personnaliser. Consultez le manuel spécifique “Thermostat Zennio”, disponible dans la section du TMD-Display View sur la page web de Zennio (www.zennio.fr). http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...

  • Page 81: Annexe I. Modes D'illumination Des Leds

    Dans le cas des contrôles en paire, la valeur "0" fera qu'une des LEDs s'allume (l'autre restera éteinte), alors que la valeur "1" fera changer leurs états. Note: En ce qui concerne les LEDs, il convient de différencier les cas suivants: http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 82 Virgule flottante Énumération PAIRE Volets Régulation de la lumière [Climat] Consigne de température [Climat] Mode [Climat] Ventilation Multimédia. Indicateur Interrupteur Deux objets Appuyer & relâcher Scène Constantes INDIVIDUEL Énumération Régulation de la lumière Volets Temporisation Indicateur LED http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 83 PARAMÉTRAGE ETS Pour obtenir des détails sur la configuration des modes de contrôle d'illumination des LEDs, veuillez consulter les pages relatives à la fonction spécifique assignée au bouton poussoir (section 2.4). http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...

  • Page 84: Annexe Ii: Icônes De Boutons

    Celui de la gauche, est affiché sur le bouton de gauche de la paire, et celui de la droite sur le bouton de droite. Icône Par défaut Off/On Moins/Plus En Haut/En Bas Gauche/Droite Arrêter/Reproduire http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...

  • Page 85: Annexe Iii. Objets De Communication

    [Général] Objet de bienvenue - Condition 1 Bit C - - W - DPT_Bool Condition additionnelle objet 4 additionnelle [Général] Objet de bienvenue - Condition 1 Bit C - - W - DPT_Bool Condition additionnelle objet 5 additionnelle http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 86 0% - 100 % 25 %, 50 %, 75 %, 100 % pourcentage [Pn] [X] Contrôle de ventilation de type 1 byte C T R - - DPT_Scaling 0% - 100 % 0%, 25%, 50%, 75%, 100 % pourcentage http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 87 Valeur de contrôle générique de 1 bit 148, 161, [Pn] [X1] [État] Deux objets - Appui court: 1 174, 187, 1 Bit C - - W - DPT_BinaryValue Valeur de l'objet de 1 bit d'appui court http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 88 C - - W - DPT_Value_1_Ucount 0 - 255 [Pn] [X] Indicateur énuméré Enumération de 1 byte 1 byte C - - W - DPT_Scaling 0% - 100 % [Pn] [X] position de volet 0 - 100% http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 89 C T R W - DPT_Scaling 0% - 100 % 0 - 100% byte 203, 216 2 Bytes C T R W - 9.xxx -671088.64 - [Pn][X1] [État] Valeur de 2 bytes virgule -671088.64 - 670760.96 http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 90 DPT_Switch [Pn] [X2] Interrupteur: "0" Contrôle générique en 1 bit 1 byte C T R W - DPT_Value_1_Ucount 0 - 255 [Pn] [X2] Deux objets - Appui court: (1-byte) Envoyer la valeur sélectionnée de 1 byte http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 91 C - - W - DPT_Value_1_Count -128 - 127 -128 - 127 bytes [Pn] [X2] [État] Valeur entière sans signe de 2 2 Bytes C - - W - DPT_Value_2_Ucount 0 - 65535 0 - 65535 bytes http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 92 1 Bit C - - W - DPT_Ack [T1] Mode Spécial: économique 0 = Rien; 1 = Déclencheur 1 Bit C - - W - DPT_Switch [T1] Mode Spécial: économique 0 = Éteint; 1 = Allumé http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 93 C T R - - DPT_Value_Temp -273,00 - 670760,00 [Sonde Interne] Température actuelle Valeur de la sonde de température 1 Bit C T R - - DPT_Alarm [Sonde Interne] Congélation 0 = Pas d'alarme; 1 = Alarme http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 94 [En] [Appui court] 0 Envoi de 0 328, 334 1 Bit C T - - - DPT_Switch [En] [Appui court] 1 Envoi de 1 1 Bit C T - W - DPT_Switch [En] [Appui court] Commuter 0/1 Commutation 0/1 http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 95 [En] [Compteur impulsions] Compteur Nombre d'impulsions 329, 335 1 byte C - - W - DPT_Scaling 0% - 100 % [En] [Appui court] État du volet (entrée) 0 % = En haut; 100 % = En Bas http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 96 C T - - - DPT_SceneControl 0-63; 128-191 [En] [Appui long] Enregistrer scène Envoi de 128-191 [En] [Interrupteur/Capteur] Alarme: panne, 1 Bit C T R - - DPT_Alarm 1 = Alarme; 0 = Pas d'alarme sabotage, ligne instable http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 97 0% - 100 % [En] [Appui long] État du volet (entrée) 0 % = En haut; 100 % = En Bas 1 Bit C T - - - DPT_Trigger [Heartbeat] Objet pour envoyer '1' Envoi de '1' périodiquement http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com/hc/fr...
  • Page 98 Venez poser vos questions sur les dispositifs Zennio sur: http://support.zennio.com/hc/fr Zennio Avance y Tecnología S.L. C/ Río Jarama, 132. Nave P-8.11 45007 Toledo (Espagne). Tél.: +33 (0)1 76 54 09 27 www.zennio.com info@zennio.fr...

Table des Matières