1. Manuels
  2. Marques
  3. Odys Manuels
  4. Lecteurs MP3
  5. X30+
  6. Mode d'emploi

Odys X30+ Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ODYS Lecteur de MP3 X30+
Sommaire
1 Matériel livré.................................................................2
2 Introduction ..................................................................4
3 Mise en service ............................................................6
3.1
Eléments de commande................................................6
3.2
Etat et recharge de la batterie .......................................7
3.3
Installation du pilote.......................................................8
3.4
3.5
3.6
Suppression de lecteur de MP3 du PC........................ 11
4 Fonctionnement .........................................................12
4.1
Mise en marche/à l'arrêt .............................................. 12
4.2
Mode Musique............................................................. 13
4.3
Mode Photo ................................................................. 18
4.4
Mode Video ................................................................. 19
4.5
Outil de conversion vidéo ............................................ 19
4.6
Enregistrement vocal (Mode Voice)............................. 21
4.7
Réglages système (Setup) .......................................... 23
4.8
Effacer des fichiers (File)............................................. 26
5 Elimination des pannes..............................................28
6 Caractéristiques techniques.......................................29
7 Informations supplémentaires....................................30
Conditions de garantie...............................................29
1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Odys X30+

Sommaire des Matières pour Odys X30+

  • Page 1: Table Des Matières

    ODYS Lecteur de MP3 X30+ Sommaire 1 Matériel livré..............2 2 Introduction ..............4 3 Mise en service ............6 Eléments de commande..........6 Etat et recharge de la batterie ........7 Installation du pilote............8 Chargement de la batterie via la prise USB ....8 Transmission de données lecteur MP3 - ordinateur.....9 Suppression de lecteur de MP3 du PC......

  • Page 2: Matériel Livré

    ODYS Lecteur de MP3 X30+ Matériel livré Vérifiez le contenu du carton de livraison. dans le cas où ce contenu serait incomplet, veuillez en informer votre revendeur: Câble USB Ecouteurs ODYS MP3-Player X30+ Lecteur de CD-ROM Manuel Bon de garantie (pilote et logiciel d’utilisation...
  • Page 3 ODYS Lecteur de MP3 X30+...

  • Page 4: Introduction

    ODYS Lecteur de MP3 X30+ Introduction Nous vous remercions d'avoir acheté notre produit. Veuillez lire attentivement le présent manuel d’utilisation, afin de vous familiariser avec les fonctions du produit et d'assurer durablement son bon fonctionnement. Conservez le manuel d'utilisation à portée de main, afin de pouvoir le consulter en cas de besoin.
  • Page 5 ODYS Lecteur de MP3 X30+ Support URL: http://www.odys.de Vous trouverez sur nos sites Internet les informations actualisées concernant ce lecteur de MP3, ainsi que des informations sur d'autres produits de notre entreprise et sur l'entreprise elle-même. D'éventuelles mises à jours du microprogramme de ce lecteur de MP3 sont également disponibles sur notre site Internet.

  • Page 6: Mise En Service

    ODYS Lecteur de MP3 X30+ Mise en service Eléments de commande Avant d'utiliser votre lecteur de MP3, familiarisez-vous avec ses fonctions. marche/arrêt L'écran MENU PLAY Microphone PREV NEXT Connecteur USB Prise écouteurs Line-In Fonctions des touches PLAY marche/arrêt, lecture, pause, stop, fin du menu MENU : passage au menu, marquage de l’option, passer à...

  • Page 7: Etat Et Recharge De La Batterie

    ODYS Lecteur de MP3 X30+ Description de la commande des touches Les touches peuvent être actionnées de quatre façons différentes : vous pouvez appuyer brièvement sur la touche, appuyer plus d’une seconde sur la touche, la maintenir enfoncée et appuyer une seule fois sur la touche.

  • Page 8: Installation Du Pilote

    ODYS Lecteur de MP3 X30+ Installation du pilote Sous Windows 98SE, vous devrez installer les pilotes de logiciels correspondants à partir du CD-ROM avant de connecter votre lecteur MP3 à votre ordinateur. • Raccordez le lecteur de MP3 à l’ordinateur via le câble USB.

  • Page 9: Transmission De Données Lecteur Mp3 - Ordinateur

    ODYS Lecteur de MP3 X30+ Transmission de données lecteur MP3 - ordinateur • Veuillez allumer il lecteur avec le bouton On/OFF à la coté supérieur. • Raccordez le lecteur de MP3 à l’ordinateur via le câble USB. • Ouvrez l’explorateur ou double-cliquez sur le poste de travail.
  • Page 10 ODYS Lecteur de MP3 X30+ Veuillez faire attention que des files DRM ne peuvent pas être reconnu dans le mode MSC. Dans le mode MTP il lecteur va créer les dossiers „Media“ et „Data“ automatiquement. Des dossiers supplémentaires on peut juste créer avec Windows Media Player.

  • Page 11: Suppression De Lecteur De Mp3 Du Pc

    ODYS Lecteur de MP3 X30+ Suppression de lecteur de MP3 du PC • Déconnectez correctement le lecteur de MP3 du système d'exploitation, en utilisant l'option « Suppression de matériel » • Sur la barre des tâches, cliquez en bas à droite sur le symbole sélectionnez dans la boîte de dialogue ci-après la fonction «...

  • Page 12: Fonctionnement

    ODYS Lecteur de MP3 X30+ Fonctionnement Mise en marche/à l'arrêt Mise en marche • Veuillez allumer il lecteur avec le bouton On/OFF à la coté supérieur. • Appuyez sur la touche PLAY, et maintenez votre pression pendant au moins une seconde, jusqu'à ce que l'écran s'allume, et qu'un message de bienvenue s'affiche.

  • Page 13: Mode Musique

    ODYS Lecteur de MP3 X30+ Mise à l'arrêt Appuyez sur la touche PLAY hors tension et maintenez la touche enfoncée pendant env. trois secondes, jusqu'à ce que l'écran s'éteigne. Cette procédure est valable, quel que soit le mode de onctionnement dans lequel se trouve le lecteur.
  • Page 14 ODYS Lecteur de MP3 X30+ Lecture, avant et arrière, Pause, Veille • Enfichez une pair d’écouteurs dans les prises pour écouteurs et allumez le lecteur. Le lecteur se trouve alors en mode Stop. • Appuyez sur la touche PLAY pour lire la plage musicale affichée.
  • Page 15 ODYS Lecteur de MP3 X30+ Mode relecture (Repeat) • Appuyez brièvement sur la touche de MENU pendant la lecture, pendant une pause de lecture ou en mode veille puis sélectionnez le mode relecture (Repeat) à l’aide des touches fléchées • Appuyez brièvement sur la touche PLAY afin d’ouvrir le sous-menu Repeat.
  • Page 16 ODYS Lecteur de MP3 X30+ Fonction paroles Votre lecteur supporte l’affichage synchrone des paroles pendant la lecture des fichiers mp3. Le nom du fichier séparé contenant les paroles (*.lrc) doit, pour cela, porter le même nom que le fichier mp3 (*.mp3) et les deux fichiers doivent se trouver dans le même dossier.
  • Page 17 ODYS Lecteur de MP3 X30+ Veuillez prêter attention que l´appareil peut juste supporter dans le dossier principal 150 entrées (dossiers, fichiers) au maximum. Si vous voulez enregistrer plus de titres, veuillez créer de dossiers. Dans un dossier vous pouvez enregistrer autant fichiers que vous voulez.

  • Page 18: Mode Photo

    ODYS Lecteur de MP3 X30+ Mode Photo Cette fonction vous permet d’afficher des photos au format JPEG (un format très répandu). • Le lecteur étant allumé, appuyez pendant 1 s env. sur la touche MENU afin de retourner au menu principal.

  • Page 19: Mode Video

    ODYS Lecteur de MP3 X30+ Mode Video Cette fonction vous permet d’afficher des videos au format MTV. • Le lecteur étant allumé, appuyez pendant 1 s env. sur la touche MODE afin de retourner au menu principal. • Sélectionnez le mode Video à l’aide des touches <<...
  • Page 20 ODYS Lecteur de MP3 X30+ 1. Entrez le nom du fichier vidéo à convertir. 2. Sélectionnez l’emplacement de sauvegarde de la vidéo. 3. Définissez la taille de l’image de sortie. 4. Définissez la fréquence de l’image de sortie. 5. Définissez la qualité sonore de sortie.

  • Page 21: Enregistrement Vocal (Mode Voice)

    ODYS Lecteur de MP3 X30+ Enregistrement vocal (Mode Voice) Votre lecteur MP3 peut également être utilisé comme dictaphone numérique. Si vous êtes en déplacement, vous pouvez p. ex. enregistrer des idées ou des pensées importantes, pour ne pas les oublier.
  • Page 22 ODYS Lecteur de MP3 X30+ Vous pouvez également effacer des fichiers et des dossiers à l’aide du gestionnaire de fichiers de votre ordinateur lorsqu’il est connecté à votre lecteur MP3 à l’aide du câble USB.

  • Page 23: Réglages Système (Setup)

    ODYS Lecteur de MP3 X30+ Réglages système (Setup) Le mode réglages système vous permet modifier des réglages système importants pour votre lecteur de MP3. Le menu comprend 5 options. • Le lecteur étant allumé, appuyez pendant 1 s env. sur la touche MENU afin de retourner au menu principal.
  • Page 24 ODYS Lecteur de MP3 X30+ Always on • Veuillez choisir le réglage désiré avec les boutons • Confirmez ensuite avec la touche PLAY. Si l’option Always On est désactivée, le lecteur s’éteint une fois le temps réglé écoulé, même en cours de lecture de musique (Sleep Timer).
  • Page 25 ODYS Lecteur de MP3 X30+ • Sélectionnez le sous-menu Screen à l’aide des touches confirmez à l’aide de la touche PLAY. • Sélectionnez l’heure de mise désirée à l’aide des touches s, 30 s, 1 M et On) et confirmez à l’aide de la touche PLAY. Si le réglage sélectionné...

  • Page 26: Effacer Des Fichiers (File)

    ODYS Lecteur de MP3 X30+ • Sélectionnez le sous-menu Reset à l’aide des touches confirmez à l’aide de la touche PLAY. • Les touches et PLAY vous permettent d’effectuer une réinitialisation (Yes) ou d’annuler (No). En choisissant Yes, vous reconfigurez le lecteur sur les réglages usine standard.
  • Page 27 ODYS Lecteur de MP3 X30+...

  • Page 28: Elimination Des Pannes

    ODYS Lecteur de MP3 X30+ Elimination des pannes Symptôme Causes et solutions L’appareil ne fonctionne Contrôlez si la charge de la batterie est pas. suffisante. Assurez-vous que le lecteur est sous tension. Aucun son n’est perçu Assurez-vous que le niveau du volume est dans les écouteurs.

  • Page 29: Caractéristiques Techniques

    ODYS Lecteur de MP3 X30+ Caractéristiques techniques 1 GB, 2 GB Capacité mémoire mémoire flash intégrée Formats MP1, MP2, MP3, WMA, WAV, JPEG, BMP, MTV Format d’enregistrement Enregistrement Durée ca. 8 heures (128 MB) d’enregistrement Batterie Li-Ion Durée de service de ca.

  • Page 30: Informations Supplémentaires

    ODYS Lecteur de MP3 X30+ Informations supplémentaires Nous nous engageons à vous fournir des produits sûrs. Veuillez toutefois respecter les remarques et avertissements suivants. • N’exposez jamais l’appareil à des conditions extrêmes de froid, de chaleur et d’humidité, ni aux rayons directs du soleil et ne le placez pas dans un environnement poussiéreux.

  • Page 31: Conditions De Garantie

    ODYS Lecteur de MP3 X30+ Conditions de garantie Les clauses suivantes présentent les conditions et la portée de nos conditions de garantie et laissent nos obligations légales et contractuelles inchangées. Nous appliquons la garantie pour nos produits dans les conditions suivantes : 1.
  • Page 32 ODYS Lecteur de MP3 X30+ Lors du retour du produit, respectez les consignes suivantes : 1. Le produit doit être retourné port payé, assuré et préparé pour un transport. Aucun accessoire (câble, CD, cartes mémoire, manuels etc.) ne doit être joint au produit si le service après-vente AXDIA ne l’a pas spécifié.

Table des Matières