Publicité
Made M 3 SW 1,5
M 5
M 4
M 3
M 2,5
SW 4
SW 3
SW 2,5
Made M 4 SW 2
M 2
Ord.No.11/19
SW 4
M 3
Ord.No.11/18
SW 5,5
M 4
Ord.No.11/17
S W 7
Ord.No.11/62
SW 13 Ø 8mm
Ord.No.11/66
SW 10 Ø 6,34mm
Ord.No.90/7
Ord.No.622
Ord.No.11/29
Widia-Trennschei be fürGFK
Ord.No. 11/57
Ord.No.10/11
Ord.No.11/6
Ord.No.11/5
Ø 8mm
Ord.No.11/4
Ord.No. 11/81
Ord.No.11/3
Ord.No.11/2
Ø 3,2m m
Ord.No. 11/88
Ø 2,8m m
Ord.No. 11/73
Ø 2,5m m
Ord.No. 11/72
Ø 1,8m m
Ord.No. 11/87
Ord.No.11/52
SW 4
Ord.No.11/51
Ord.No.90/5
Ord.No.11/76
M2
Sollte es bei einer v ormontierten B augruppe Beanstandungen geben, darf
die Baugruppe nicht z erlegt , s ondern muß - im Originallieferzustand -
zurückgegeben werden. Nach Zerlegen k ann eine Beanstandung nicht
mehr nachvollzogen bzw. anerkannt werden. Mit dem Auseinandernehmen
der T eile erlischt jeglicher Garantieanspruc h.
If y ou a re dissatisfied with any f actory-built assembly it is essential t hat you
return the whole assembly, in its original s tate as s upplied, rather than
dismantle it. Once y ou have dismantled the assembly we are unable to
acknowledge or meet any c laim or c omplaint. If y ou dismantled any
assembly you render your guarantee invalid.
En cas de c onstat d'anomalies sur un ensemble prémonté, ne pas
démonter c elui-ci, mais le retourner dans son état d'origine de livraison.
Après démontage, nous ne pouv ons plus c onstater les raison du problème
ni le prendre en compte. Le démontage de c es ensembles exclut t oute
prestation de garantie.
Qualora un gruppo di montaggio già prefabbricato dov esse dar luogo a
reclami, esso in nessun caso d ev e essere smontato, bensì v a restituito nel
suo s tato originale. Una v olta smontato il gruppo, risulta impossibile,
ovv iamente, c omprendere e riconoscere il c ausale del reclamo. Pertanto
ogni e qualsia garanzia c essa con lo smontaggio.
Ord.No.11/26
En caso de reclamación de un c omponente premontado, no s e puede
dev olver e l c omponente desmontado sino sólo en s u estado original en el
momento de la entrega. Después d e d esmontar el componente no es
posible reproducir o aceptar la reclamación.Con el desmontaje de las
SW 2,5
piezas prescribe e l derecho de garantía.
Zouden er bij een v oorgemonteerd bouwdeel s prake z ijn v an k lachten en/of
Ord.No.11/44
bezwaren, d an mag dit bouwdeel in geen geval u it elkaar worden gehaald,
echter m oet in de orginele afgeleverde toestand worden geretourneerd.
Indien dit bouwdeel t och uit elkaar gehaald wordt, k an een bezwaar niet
meer in behandeling worden genomen, c q. erkent worden. Met het uit
elkaar halen v erv alt elke aanspraak op garantie.
Skulle der v ære reklamation, på en f ormonteret byggegruppe, m å denne
ikk e s killes ad, men s kal returneres i originaltilstanden. Efter af montering af
en d efekt byggegruppe, k an reclamationen ikke tages t il fø lge. Ved
aftermontering af delene forsv inder al f orm f or garanti.
Ord.No.11/79
M4
Ord.No.11/78
M3
Ord.No.11/77
VARIO Helicopter • Seewiese 7 • D-97782 Gräfendorf
M2,5
Tel 09357 • 9710-0
F ax 09357 • 397
Publicité
