Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Bosch PLN-6TMW
- Page 1 Plena Weekly Timer Manuel d’installation et d’utilisation PLN-6TMW...
-
Page 2: Instructions De Sécurité
(9922 141 7014x). Ces instructions sont fournies avec tous les équipements susceptibles d'être raccordés au secteur. Merci d’avoir choisi un produit Bosch Security Systems. Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr... -
Page 3: Table Des Matières
8. Logiciel de configuration du Plena Weekly Timer .................... 29 Introduction .................................... 29 Configuration minimale ............................... 29 Installation du logiciel ................................29 Connexion à un PC ................................31 Démarrage du logiciel ................................. 31 Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr... - Page 4 Sorties audio ..................................41 Mécanique .................................... 41 Interconnexion ..................................41 Environnement ..................................41 Commandes et indicateurs ..............................41 Précision d'horloge (sans sync) ............................41 9.10 Alimentation ................................... 42 9.11 Éléments fournis ................................... 42 Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr...
-
Page 5: Introduction
• Avertissement La non-observance d’une alerte de type avertissement peut entraîner des dommages matériels et corporels graves. • Danger La non-observance d’une alerte du type danger peut entraîner la mort. Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr... -
Page 6: Tableaux De Conversion
1.3: Conversion des unités de pression 1 psi = 68,95 hPa 1 hPa = 0,0145 psi Remarque 1 hPa = 1 mbar °F --- °C ⋅ °C ⋅ °F 32 – Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr... -
Page 7: Présentation Du Système
'Tout-en-un' • système d'alarme vocale • temporisateur • chargeur Les divers éléments sont pensés pour se compléter entre eux, grâce à des caractéristiques acoustiques, électriques et mécaniques assurant leur compatibilité. Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr... - Page 8 Plena Weekly Timer | Manuel d’installation et d’utilisation | Présentation du système fr | 8 Page vierge Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr...
-
Page 9: Équipement
L'horloge du temporisateur suit également la date, en assurant un affichage correct des jours de la semaine ainsi que le Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr... - Page 10 La synchronisation s'effectue via le port USB. Un connecteur RS-232 sur le panneau arrière permet de connecter le temporisateur à un affichage séparé plus grand. Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr...
- Page 11 RS-232 Connector Display External Display AC / DC Power Supply ±5V 230V Power Supply 115V Block Converter DC / DC Converter figure 3. 1 : Présentation schématique du Plena Weekly Timer Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr...
-
Page 12: Commandes, Connecteurs Et Indicateurs
7 Touche Reset - pour réinitialiser le logiciel du temporisateur (utilisez une aiguille pour activer la petite touche). 8 Sélecteur rotatif - pour sélection et confirmation des réglages figure 3.2: Panneau avant Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr... -
Page 13: Écran D'affichage
(voir tableau 7.2) 15 Jour de la semaine 16 Hold - indique que toutes les commandes du panneau avant sont bloquées (voir section 6.5) 9 10 13 14 figure 3.3: Affichage principal Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr... -
Page 14: Panneau Arrière
11 Connecteur USB - pour conenxion à un PC externe 12 Vis de mise à la terre 13 Sélecteur de tension (115 V/ 230 V) 14 Interrupteur marche–arrêt 15 Connecteur alimentation (3 pôles) figure 3.4: Panneau arrière Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr... -
Page 15: Installation
Vous devez connecter une terre (12) à l'unité pour accroître la stabilité électrique du système. 1 2 V figure 3.5: Supports de montage en baie 1 2 V figure 3.6: Connexions de batterie de secours Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr... -
Page 16: Connexion D'autres Dispositifs Plena
XLR Mixeur-amplificateur » (configuration privilégiée). La « Sortie cinch Temporisateur » peut aussi être connectée à l'« entrée cinch Mixeur- amplificateur ». PLN-DVDT PLN-6TMW LBB-1903 figure 3.7: Connexion d'autres dispositifs Plena Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr... -
Page 17: Alimentation
230 V) (13) est correctement réglé pour la tension du secteur de votre pays (voir figure 3.8). 3 Utilisez le câble secteur pour connecter le temporisateur à l'alimentation (voir figure 3.8). figure 3.8: Câble secteur Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr... - Page 18 Plena Weekly Timer | Manuel d’installation et d’utilisation | Équipement fr | 18 Page vierge. Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr...
-
Page 19: Mise En Marche/Arrêt
(1) et de contact (2) à l'avant du temporisateur s'allument momentanément pendant la mise en marche initiale du système et l'affichage principal s'allume (voir figure 4.2). figure 4.2: Témoins du panneau avant Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr... - Page 20 Plena Weekly Timer | Manuel d’installation et d’utilisation | Mise en marche /arrêt fr | 20 Page vierge Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr...
-
Page 21: Réglage De La Date Et De L'heure
8 Sélectionnez les minutes et confirmez. La date et Heure Allumé Allumé * Éteint l'heure sont maintenant réglées. d'hiver/été 9 Appuyez sur Save pour enregistrer vos réglages. définie par le L'écran de fonctionnement normal s'affiche. logiciel de configuration Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr... - Page 22 1 pour passer à l'heure d'été (économies d'énergie). Un petit symbole de soleil s'affiche. • Appuyez sans la relâcher sur la touche programme 2 pour revenir à l'heure d'hiver. Le petit symbole de soleil disparaît. Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr...
-
Page 23: Réglages Manuels
Toutes les commandes restent bloquées tant que le sélecteur n'est pas pressé à nouveau pendant quelques secondes puis le mot « Hold » n'est plus affiché. figure 6.2: Activation manuelle d'un contact de sortie Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr... - Page 24 Plena Weekly Timer | Manuel d’installation et d’utilisation | Réglages manuels fr | 24 Page vierge Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr...
-
Page 25: Programmation D'une Temporisation
être programmation à un moment quelconque sans affectées. modifier les réglages, appuyez sur Set figure 7.2: Programmation de la date et de l'heure d'un événement Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr... - Page 26 554 Hz (1 s), 440 Hz (1 s), 493 Hz (1 s), 330 Hz (2 s) 659 Hz (1 s), 523 Hz (1 s), 392 Hz (1 s), 330 Hz (2 s) Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr...
- Page 27 (et ignore ceux des événements précédents). Par exemple, si un contact de sortie déjà ouvert est réglé pour s'ouvrir, rien ne se passe. Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr...
-
Page 28: Affichage Et Modification Des Événements
Ceci indique que la modification de l'événement est terminée et que le temporisateur marche. • appuyer sur le sélecteur rotatif pour confirmer le nouvel événement comme décrit à l'étape 8 en section 7.2. Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr... -
Page 29: Logiciel De Configuration Du Plena Weekly Timer
8.2: Choix de l'emplacement de destination qui identifie le lecteur de CD-ROM). 3 Choisissez le dossier de destination puis cliquez sur [Next]. Une fenêtre semblable à celle illustrée en figure 8.3 s’affiche. Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr... - Page 30 Le logiciel est prêt à être utilisé. figure 8.4: Début de l'installation figure 8.6: Installation terminée 5 Suivez les instructions de la fenêtre puis cliquez sur [Next]. Le logiciel commence son installation (voir figure 8.5). Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr...
-
Page 31: Connexion À Un Pc
Enter password puis cliquez sur OK. Le menu principal s'affiche (voir figure 8.10). Remarque Le mot de passe par défaut 12345678 est modifiable dans le logiciel de configuration (voir section 8.6.5). Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr... -
Page 32: Boutons Du Menu Principal
Utilisez le bouton Open configuration file pour ouvrir un fichier de configuration existant. Sélectionnez Setup puis Language pour définir la langue requise (voir figure 8.11). figure 8. 1 1: Option de définition de langue Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr... -
Page 33: Réglages Du Système
Par défaut, la durée minimum entre deux événements programmables est de une minute. 2 Cliquez sur la flèche déroulante de Chime repeats et sélectionnez le nombre de fois que le carillon doit se Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr... -
Page 34: Programmation De Temporisation
1 et 2 et identique. De ce fait, par soucis de simplicité, seul le programme 1 est expliqué. 2 Cliquez sur le bouton Edit schedule programing 1. La fenêtre Schedule programming s'affiche (voir section 8.8.1). Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr... -
Page 35: Programmation De Temporisation
Voir les l'événement. explications des divers champs (Time, Chime, Chime volume, BGM, etc.) en page suivante. 3 Après avoir modifié les paramètres, cliquez sur Save pour enregistrer les réglages. Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr... - Page 36 4 Cliquez sur le bouton Copy. 5 Cliquez sur l'onglet du jour (en haut de la fenêtre) dans lequel vous voulez copier un elément. 6 Cliquez sur le bouton Paste. Les événements copiés sont insérés. Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr...
-
Page 37: Chargement De Configuration
(voir figure 8.16) indiquant le déroulement du chargement. Lorsque le chargement est terminé, cette fenêtre se ferme. figure 8. 1 6: Chargement de données dans le Plena Weekly Timer Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr... -
Page 38: Décharger Une Temporisation
Si vous cliquez sur No, le logiciel commence à décharger la temporisation depuis le Plena Weekly Timer vers le PC, et la fenêtre de téléchargement s'affiche (voir figure 8.19). Lorsque le déchargement est terminé, cette fenêtre se ferme. Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr... -
Page 39: Modification De Mot De Passe
Le mot de passe est sensible à la casse. De ce fait, prêtez attention aux majuscules lors de la saisie du nouveau mot de passe. 4 Confirmez le mot de passe et cliquez sur OK. Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr... -
Page 40: Ouvrir Le Fichier De Configuration
8.23: Fenêtre Open configuration file 2 Sélectionnez le fichier de configuration que vous voulez ouvrir puis cliquez sur Open. La configuration est chargée et s'affiche dans la fenêtre Schedule programming (voir figure 8.14). Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr... -
Page 41: Caractéristiques Techniques
48 x 440 x 3120 mm (sans supports, avec pieds) -10 ºC à 55 ºC Poids Meilleure que 3,5 secondes par mois (sans sync) 3 kg Couleur anthracite et argent Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr... -
Page 42: Alimentation
MC 1,5/6-ST-3,5 Nominal 250 V 7 A sans potentiel 9. 1 1 Éléments fournis PLN-6TMW Supports de montage en baie Câble XLR Câble secteur (1,7 m) Mode d’emploi CD bonus Plena Bosch Security Systems | 2006-05 | 9922 141 50741 fr... - Page 44 For more information visit www.boschsecuritysystems.com © Bosch Security Systems B.V. Data subject to change without notice 2006-05 | 9922 141 50741 fr...