Publicité
Déplacement et installation de votre timbale
La timbale peut être facilement déplacée quand la troi-
sième roue est attachée à la section de la pédale comme
représenté à droite. La fixation et le dégagement de la
troisième roue peuvent être exécutés facilement.
Pour déplacer la timbale sur une surface plate, assu-
rez-vous de la tenir par la section du cadre du côté
de la pédale et repoussez-la dans la direction oppo-
sée à la pédale (consultez l'illustration ci-dessous).
Ne tenez jamais l'instrument par le cercle, car ceci peut
se traduire par une déformation de la peau ou du cercle.
Sur du gravier et dans des escaliers, l'instrument ne doit
pas être poussé sur ses roulettes. En échange, il devrait
être soulevé par son cadre pour éviter tout dégât et
devrait être porté par au moins deux personnes.
Tenez l'instrument par son
cadre et repoussez-le dans
la direction opposée à la
pédale.
* L'illustration représente une timbale à pédale de la
série TP-62xx.
Après avoir installé la timbale, bloquez les deux autres
roulettes pour stabiliser l'instrument pendant son utili-
sation. D'autre part, la roue de la pédale devrait être
retirée pendant l'utilisation de la timbale. Si elle est
laissée en place, elle peut constituer une source de
bruit et engendrer différents angles de la peau quand
plusieurs timbales de dimensions différentes sont utili-
sées en même temps.
20
G Fixation et dégagement de la troisième roue
Pédale
Base
1) Accrochez la plaque d'installation de la roue sur
l'extrémité de la base et tout en repoussant les
deux extrémités de l'axe de verrouillage dans la
direction de la timbale, repoussez la roue dans la
direction indiquée par la flèche tout en engageant
l'axe de verrouillage dans la rainure de la base.
2) Pour retirer la plaque, dégagez l'axe de verrouillage
en repoussant complètement les deux extrémités
dans la direction de la timbale et abaissez la
roue.
Pour stabiliser la timbale, abaissez le côté "ON" du
verrouillage de roulette.
Utilisation de la troisième roue (Séries
TP-70xx)
La troisième roue peut être facilement repoussée à
l'intérieur ou dégagée en un seul mouvement. Pour
utiliser la troisième roue, inclinez légèrement la
timbale en avant de manière à ce que la pédale
décolle du sol, puis utilisez votre pied pour action-
ner la roue jusqu'à la position désirée.
Plaque d'installation
Axe de verrouillage
Publicité
