Nomenclature
ql
w;
wa
ws
wd
wf
wg
wh
ql Interface DV (p. 78, 89, 144, 169, 199)
L'interface DV est compatible i.LINK.
w; Prise
(USB) (p. 143)
wa Touche PHOTO (p. 46, 109, 116)
ws Bouton de zoom (p. 33, 73, 135)
wd Bouton de libération de la batterie
BATT (p. 15)
wf Commutateur LOCK (p. 26)
wg Touche START/STOP (p. 25)
wh Commutateur POWER (p. 25)
wj Prise
(LANC) (bleue)
wk Prise S VIDEO (p. 45, 79, 90, 170)
wl Prise AUDIO/VIDEO (jaune)
(p. 44, 78, 89, 169)
LANC
LANC est l'abréviation de Local Application Control Bus System. La prise de
commande
des périphériques raccordés. Cette prise a la même fonction que la prise désignée par
CONTROL L ou REMOTE.
212
LANC permet de contrôler le transport de bande des appareils vidéo et
e; Prise i (casque) (verte)
Lorsque vous utilisez un casque, le son
du haut-parleur du caméscope est
coupé.
ea Stylet (DCR-TRV70 uniquement)
(p. 171)
es Support du stylet (DCR-TRV70
uniquement)
ed Prise MIC (PLUG IN POWER) (rouge)
(p. 93)
Connect an external microphone
(optional). This jack also accepts a
"plug-in-power" microphone.
When an external microphone is
connected, it is preferred for an audio
input source.
ef Sangle (p. 8)
wj
wk
wl
e;
ea
es
ed
ef