Table des Matières
Publicité
Section 1 : Montage et configuration
Installation de la racleuse de boue
(en option)
Les racleuses de boue en option peuvent être obtenues auprès
d'un concessionnaire Land Pride local. Un ensemble de
racleuses est composé d'une racleuse pour rouleau arrière et
de deux racleuses pour rouleau avant, distinguées par le type
de rouleau arrière et la largeur de plantation du semoir.
Racleuses de boue Land Pride
o
N
de pièce
Description de la pièce
APS1548
313-431A
ENSEMBLE DE RACLEUSES
À POINTES . . . . . . . . . . . . . . . . N
313-432A
ENSEMBLE DE RACLEUSES
TASSEUSES . . . . . . . . . . . . . . . N
APS1560
313-458A
ENSEMBLE DE RACLEUSES À POINTES
313-459A
ENSEMBLE DE RACLEUSES TASSEUSES
APS1572
313-429A
ENSEMBLE DE RACLEUSES
À POINTES . . . . . . . . . . . . . . . . N
313-430A
ENSEMBLE DE RACLEUSES
TASSEUSES . . . . . . . . . . . . . . . N
APS1586
313-449A
ENSEMBLE DE RACLEUSES À POINTES
313-453A
ENSEMBLE DE RACLEUSES TASSEUSES
Se reporter au « Tableau des couples de serrage pour les
tailles de boulons classiques » à la page 52 pendant le
serrage de la quincaillerie.
8 octobre 2020
Table des matières
Rouleau gauche
Installation de la racleuse de boue avant
Figure 1-3
Racleuses de boue avant
Consulter la Figure 1-3 :
IMPORTANT : Certains appareils ne supporteront pas la
racleuse de boue comme accessoire. Pour vérifier, être
certain du numéro de série.
REMARQUE : Ne pas serrer les boulons (n
d'avoir effectué les réglages nécessaires. Se référer à la
rubrique « Réglage de la racleuse de boue (en option) »
à la page 22 pour les instructions.
1.
Fixer les racleuses à pointes (n
racleuse (n
o
de série 567003+
ronde GR5 de 3/8 po – 16 x 1 1/4 po (n
écrous hexagonaux à embase (n
o
de série 567003+
écrous; ne serrer que lorsque les réglages à la Section 3
ont été effectués.
2.
Fixer les supports de la racleuse (n
au moyen de quatre vis d'assemblage à tête hexagonale
GR5 de 3/8 po – 16 x 1 po (n
de 3/8 po (n
o
de série 547969+
serrer les écrous; ne serrer que lorsque les réglages à la
o
de série 547969+
Section 3 ont été effectués.
Semoir tout usage APS1548, APS1560, APS1572 et APS1586 313-354M-FRC
Rouleau droit
o
3) sur les supports de la
o
2) à l'aide de boulons à collet carré et à tête
o
6). Bien serrer les
o
2) aux rouleaux avant
o
4), de rondelles de blocage
o
8) et de rondelles plates de 3/8 po (n
25607
os
4 et 5) avant
o
5) et de contre-
o
7). Bien
11
Publicité
Table des Matières
