Olympus BTX II Manuel De L'utilisateur page 26

DMTA-10031-01FR, Rév. B, Mars 2014
Les composants de production de rayonnement sont entièrement contenus dans le boîtier de
l'appareil de telle manière qu'aucun rayonnement ne s'en échappe durant le fonctionnement.
Aucun alignement du faisceau ni aucun étalonnage du faisceau de rayons X n'est requis par
l'utilisateur. L'utilisateur du BTX II ne doit jamais contourner les dispositifs de
radioprotection. Le BTX II est conforme à l'article 1020.40 du CFR de la FDA, à savoir aux
dispositions sur les dispositifs de sécurité et les mesures du rayonnement. Aucune fuite de
rayonnement n'est enregistrée à partir de la surface de l'appareil lorsqu'il est en fonction. Il
en est ainsi grâce au blindage des composants de détection et de production de rayons X, et
aux faibles tensions de fonctionnement et puissance de la source de production des rayons X.
Le BTX II comprend plusieurs circuits de sécurité indépendants destinés à protéger son
utilisateur (voir la Figure 2-1 à la page 20 et le Tableau 6 à la page 21).


Figure 2-1 Caractéristiques de sécurité contre le rayonnement du BTX II
20 Chapitre 2






Voyants DEL indiquant une haute
tension ou la production de
rayons X

Voyant DEL indiquant l'ouverture
d'un dispositif de verrouillage