Publicité
ITALIANO
Garanzia Convenzionale: la garanzia è valida in
base alle norme di legge UE a partire dalla data di
acquisto del primo cliente.
Per ottenere l'assistenza prevista è necessario:
fiscale (la mancata esibizione del documento fiscale
rende automaticamente inaccoglibile la richiesta)
più vicino che troverai nell'apposita sezione del sito
web www.glass1989.it o che ti verrà indicato dal
rivenditore
o alterazione del numero seriale, ove presente,
determina il decadimento della garanzia)
Non vengono coperti dalla Garanzia:
prodotti già installati.
danni causati da fenomeni non dipendenti dal
normale funzionamento del prodotto.
aloni occorsi durante l'utilizzo o dovuti a prodotti
di pulizia non idonei, a scarsa manutenzione o a
manutenzione effettuata non conformemente alle
istruzioni fornite dal produttore.
all'uso o al non uso dell'apparecchiatura.
il
trasporto,
assemblaggio,
allacciamento agli impianti o messa in esercizio
errati o non conformi alle istruzioni fornite dal
Produttore.
esse causate dall'utilizzo di temperature o pressioni
differenti da quelle raccomandate e riportate sui
attribuibili al Produttore ad esempio riparazioni o
dal Produttore, manomissioni, urti, atti di vandalismo,
abusi, eventi atmosferici straordinari come la caduta
di fulmini, terremoti, incendi, caratteristiche del
luogo di installazione non compatibili con il prodotto
acquistato etc.
originale del Produttore.
il prodotto sia installato non conformemente o
l'apparecchio sia stato in qualche modo modificato
o trasformato da personale non autorizzato dal
Produttore
Glass 1989 srl non accetterà alcun addebito per
costi relativi all'intervento per opere di finitura o
abbellimento del luogo nel quale è avvenuta la
riparazione o sostituzione del prodotto.
Vi facciamo presente che i prodotti devono essere
montati da personale specializzato e che non ci
possiamo assumere la responsabilità per piatti
doccia o piastrelle non montate a regola d'arte.
Istruzioni di manutenzione e pulizia
1. Utilizzare, per la pulizia, panni morbidi e detergenti
liquidi neutri non abrasivi
abrasivi, alcool, acidi di uso domestico, acetone o
2. Evitare la formazione di depositi calcarei con la
pulizia periodica.
Dopo la pulizia sciacquare bene con acqua per
pulizia.
possono intaccare polistirolo e simili.
S
,
E NECESSARIO
È DISPONIBILE UN PROFILO COMPENSATORE OPZIONALE
I
,
F NECESSARY
IS AVAILABLE ALSO AN OPTIONAL COMPENSATION PROFILE
W
, A
ENN ERFORDERLICH
USGLEICHSPROFIL NACH
S
,
I NÈCESSAIRE
EST DISPONIBLE UN PROFILE DE COMPENSATION OPTIONAL
S
,
I SE NECESITA
SE TIENE A DISPOSICIÓN UN PERFIL DE COMPENSACIÓN OPCIONAL
ENGLISH
Conventional Warranty:
first customer.
voids the request).
that can be found in the relevant section of our website
(tampering with or altering the serial number, where
The Warranty does not cover:
smears happening during or resulting from the use
of unsuitable cleaning products, poor maintenance
or maintenance not carried out in compliance with
the manufacturer's instructions
or non-use of equipment
installazione,
installation that are not compatible with the product
purchased, etc.
relating to the intervention for finishing work or decor of
the place in which the product is repaired or replaced.
plumber. Products does not accept responsibility
for incorrectly installed products, shower trays or
Cleaning and maintenance
1. Use soft cloths and neutral liquid detergents that
are not abrasive to clean the bath. Do not use
abrasive detergents - liquid or solid - alcohol, acids
for domestic use, acetone or other solvents, which
damage surfaces.
3. Do not use shower gels as there are aggresive to
+ 15 mm
+ 30 mm
A
NFRANGE LIEFERBAR
DEUTSCH
Freiwillige Garantie: die Garantie ist gemäß der EG-
Gesetzesnorm ab dem Datum des Kaufs durch den
ersten Kunden gültig.
Um den vorgesehenen Kundendienst in Anspruch
nehmen zu können, ist Folgendes notwendig:
(sollte ein steuerrechtlicher Beleg nicht vorgelegt
werden können, wird die Anfrage automatisch
abgelehnt).
dieser ist auf der Webseite www.glass1989.it zu finden
oder kann vom Einzelhändler angegeben werden.
führt zum Garantieverfall).
Von der Garantie ausgeschlossen sind:
usw.
Flecken usw. an den bereits installierten Produkten
Ereignisse, die nicht vom regulären Betrieb des
Produkts abhängig sind
Gebrauchs entstanden, oder die auf ungeeignete
oder eine Wartung zurückzuführen sind, die
ausgeführt wurde.
Anlagen oder bei einer fehlerhaften bzw. nicht mit
übergebenen Unterlagen angegeben sind
die von Personal vorgenommen wurden, das
missbräuchliche Anwendungen, außergewöhnliche
Brände,
mit
dem
erworbenen
usw.
entnommen wurden.
Die Garantiebedingungen werden ausschließlich vom
diese in schriftlicher oder mündlicher Form zu ändern.
das Produkt nicht angemessen installiert wurde oder
das Gerät in irgendeiner Weise von Personal geändert
dazu autorisiert war.
Glass 1989 srl übernimmt keinerlei Kosten für
Endbearbeitungen oder Ausbesserungen am Ort, an
stattfand.
Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die
Produkte fachgerecht montiert werden müssen
und wir keine Haftung für unsachgemäß montierte
Duschtassen oder Fliesenböden übernehmen
können.
nicht scheuernde Flüssigreiniger benutzen. Keine
beschädigen.
Wasser nachgespült werden um verbliebene
entfernen.
Kunststoffe angreifen.
Produkt
nicht
Publicité
