Table des Matières
  • Français

    • Table des Matières
    • Preface
    • Your Product
    • Before Use
    • Assembly and Adjustments
    • Using Your Table
    • Maintenance
    • Technical Details
    • Deutsch

      Les langues disponibles
      • FR

      Les langues disponibles

      • FRANÇAIS, page 7

      Liens rapides

      User manual
      M A N U E L
      D ' U T I L I S A T I O N
      G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
      G E B R A U C H S A N W E I S U N G
      M A N U A L E D I I S T R U Z I O N I
      M A N U A L
      D E
      I N S T R U C C I O N E S
      I N S T R U K C J A
      O B S Ł U G I
      N Á V O D
      K
      O B S L U Z E
      376
      Table des Matières
      loading

      Sommaire des Matières pour Vermeiren 376

      • Page 1 User manual M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N G E B R U I K S A A N W I J Z I N G G E B R A U C H S A N W E I S U N G M A N U A L E D I I S T R U Z I O N I M A N U A L I N S T R U C C I O N E S...
      • Page 2 Instructions for specialist dealer All rights reserved, including translation. This instruction manual is part and parcel of the product and must accompany every product sold. Version: B, 2022-01 Tous droits réservés, y compris la traduction. Instructions pour les distributeurs Ce manuel d'instructions fait partie du produit et doit accompagner chaque produit vendu.
      • Page 7 Détails techniques ....... 3 Avant-propos Merci de la confiance que vous accordez aux produits de Vermeiren. Ce manuel est destiné à vous aider dans l’utilisation de ce produit et de ses options de fonctionnement. Veuillez le lire attentivement. Vous pourrez ainsi vous 1.
      • Page 8: Avant L'utilisation

        2022-01 ce que les 4 roulettes reposent sur le sol Montage et réglages quand vous utilisez la table.  Elle n'est pas destinée à porter ou à Montage transporter des objets ou des personnes. 1. Positionnez le châssis inférieur sur les 4 ...
      • Page 9: Entretien

        Répétez pour les autres roues. remplacement d'origine de Vermeiren peuvent être utilisées. N'hésitez pas à recourir au 5.1.2 Relâchez les freins [A] service qui vous est proposé par votre 1. Pressez avec le pied la plaque de frein vers commerçant...
      • Page 35 Vermeiren GROUP Vermeirenplein 1 / 15 2920 Kalmthout website: www.vermeiren.com...

      Table des Matières