Masquer les pouces Voir aussi pour STYRO-CUT 140:
Table des Matières
  • Verwendete Symbole
  • Bestimmungsgemäße Verwendung
  • Sicherheitshinweise
  • Technische Daten
  • Entsorgung
  • Garantie
  • Konformitätserklärung
  • Symbols Used
  • Intended Use
  • Safety Information
  • Technical Data
  • Declaration of Conformity
  • Stosowane Symbole
  • Zasady Bezpieczeństwa
  • Dane Techniczne
  • Simboli Utilizzati
  • Utilizzo Conforme alle Norme
  • Messa in Esercizio
  • Dati Tecnici
  • Smaltimento
  • Dichiarazione DI Conformita
  • Símbolos Utilizados
  • Instrucciones de Seguridad
  • Puesta en Servicio
  • Datos Técnicos
  • Eliminación del Aparato
  • Declaración de Conformidad
  • Teknik Özellikler
  • Uygunluk Deklarasyonu
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

HSGM
DE
Bedienungsanleitung
EN
Operating instructions
FR
Mode d'emploi
Instrukcja obsługi
PL
IT
Istruzioni di esercizio
ES
Instrucciones de uso
TR
Kullanma Talimatı
HSGM STYRO-CUT 140 / ENGEL-CUTTER
STYROPOR-SCHNEIDEGERÄT
STYROFOAM-CUTTER
APPAREIL DE COUPE POUR POLYSTYRENE
PRZYRZĄD DO CIĘCIA STYROPIANU
APPARECCHIO PER TAGLIARE IL POLISTIROLO
APARATO PARA CORTAR ICOPOR
STROFOR KESME ALETi
HSGM Heißschneide-Geräte und -Maschinen GmbH
In der Rehbach 13 · D-65396 Walluf
Telefon +49 (0) 61 23 9978-0 · Telefax +49 (0) 6123 9978-40
E-Mail: info@hsgm.com · http://www.hsgm.com
HSGM STYRO-CUT 140
ENGEL-CUTTER
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HSGM STYRO-CUT 140

  • Page 11: Symboles Utilisés

    Symboles utilisés Veuillez lire attentivement ces instructions de service, et conserver celles-ci pour une utilisation ultérieure. ! Attention ! Source de danger, qui peut causer une blessure ou des dommages matériels. Des surfaces accessibles peuvent chauffer pendant le service Tension dangereuse. Utilisation conforme Ce dispositif est exclusivement destiné...
  • Page 12: Mise En Service

    un support de travail pouvant résister à des températures élevées et maintenez votre zone de travail propre. • Avant d’utiliser l’appareil, contrôler si l’appareil présente des endommagements et si la pointe de coupe est bien en place. Ne pas utiliser en cas d’endomma- gements et le signaler au service après-vente.
  • Page 13: Données Techniques

    La garantie s’éteint en cas d’utilisation non conforme ou abusive. Veuillez n’utiliser que des pointes de coupe originales de HSGM. Toute garantie expire en cas d’utilisation d’autres marques de fabrication. Déclaration de conformité...
  • Page 14 épaisseurs de plaque atteignant jusqu’à 70 mm Type C-100 pour des épaisseurs de plaque atteignant jusqu’à 100 mm Type C-140 (uniquement pour l’appareil STYRO-CUT 140 !) pour des épaisseurs de plaque atteignant jusqu’à 140 mm Type C-160 pour des épaisseurs de plaque atteignant jusqu’à...

Table des Matières