Publicité
Manuel du propriétaire AET48
Vérifier le couple de serrage des dents. Coupe de serrage min. 100 pi lb.
Graissage des roulements (voir lubrification)
Suite de l'entretien à la page suivante
REMPLACEMENT ET RETRAIT DE LA RANGÉE DE DENTS (voir illustration des pièces et liste des pièces aux pages 7-8)
RETRAIT DE LA RANGÉE DE DENTS
REMARQUE : Il n'est nécessaire de retirer la rangée de dents que pour remplacer une rangée de dents complète ou effectuer une
autre mesure d'entretien majeure. Les dents individuelles peuvent être remplacées en suivant les instructions sur le
REMPLACEMENT DES DENTS INDIVIDUELLES.
1. Avec les dents en position relevée, bloquer l'appareil en calant les roues.
2. Enlever les quatre boulons et écrous, deux de chaque côté, qui maintiennent la rangée de dents en place. FAIRE
ATTENTION, la rangée de dents est lourde et coupante. Veiller à ne pas la laisser tomber lors du retrait des boulons des
roulements.
3. Soulever la rangée et la glisser pour la retirer de la chaîne d'entraînement.
4. Lire REMPLACEMENT DE LA RANGÉE DE DENTS pour les instructions sur l'entretien.
5. Pour remettre en place la rangée, suivre les instructions précédentes dans l'ordre inverse.
REMPLACEMENT DE LA RANGÉE DE DENTS
1. Enlever la rangée de dents selon les instructions fournies dans la section RETRAIT DE LA RANGÉE DE DENTS.
2. Enlever la goupille fendue et l'écrou au bout de l'arbre de la rangée de dents qui la maintient en place.
3. Si nécessaire, enlever les rangées et les entretoises pour remplacer la pièce défectueuse. Bien noter l'ordre de retrait des
entretoises en vue du réassemblage.
4. Réassembler la rangée de dents dans l'ordre exact de son désassemblage.
5. Serrer l'écrou qui fixe les rangées de dents et les entretoises sur l'arbre. Serrer l'écrou à au moins 100 pi lb. Vérifier que toutes
les rangées de dents sont serrées en tentant de les dévisser à la main.
6. Réinstaller la rangée de dents tel qu'indiqué dans la section intitulée RETRAIT DE LA RANGÉE DE DENTS ci-dessus.
REMARQUE : Vaporiser les dents avec un lubrifiant antirouille peut prolonger leur vie et faciliter le remplacement des dents
usées ou endommagées.
RETRAIT DES DENTS INDIVIDUELLES
1. Avec les dents en position relevée, bloquer l'appareil en calant les roues.
2. Desserrer mais ne pas retirer l'écrou et le boulon de carrosserie extérieurs qui fixent la dent endommagée ou usée.
3. Desserrer et retirer l'écrou et le boulon de carrosserie intérieurs qui fixent la dent sur le support.
4. À l'aide d'un petit levier, pousser sur la base des dents pour les séparer légèrement et dégager la dent à remplacer.
5. Remettre la nouvelle dent en place et la fixer avec l'écrou et le boulon de carrosserie intérieurs. Serrer complètement.
6. Resserrer l'écrou et le boulon de carrosserie extérieurs pour fixer complètement la nouvelle dent.
7. Répéter si nécessaire pour remplacer les autres dents endommagées ou usées.
REMARQUE : Les dents sont des pièces à usure normale et doivent faire l'objet d'inspections régulières pour en détecter les signes
d'usure ou de dommages.
GRAISSAGE DES ROULEMENTS
1. Avec les dents en position relevée, bloquer l'appareil en calant les roues.
2. Lubrifier tous les roulements à l'aide d'un pistolet graisseur à pression et d'une graisse standard à base de lithium.
3. Essuyer l'excédent de graisse sur toutes les pièces après chaque lubrification.
REMARQUE : Si l'appareil est nettoyé avec un pulvérisateur puissant, il faudra graisser les roulements après chaque nettoyage.
DÉPANNAGE
Problème
Vibrations anormales
Pièce N° 361277
Cause possible
Dents endommagées ou manquantes.
Boulons et écrous mal serrés
6
Éteindre immédiatement l'appareil.
Remplacer les dents endommagées
ou manquantes. Serrer tous les
Solution
Formulaire F020316B
Publicité
