Télécharger Imprimer la page
Masquer les pouces Voir aussi pour WA102:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

LE GAUFRIER
Mode d'emploi
HET WAFELIJZER
Instructies voor gebruik
ALSO AVAILABLE IN ENGLISH ON FRIFRI.BE

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour FriFri WA102

  • Page 1 LE GAUFRIER Mode d’emploi HET WAFELIJZER Instructies voor gebruik ALSO AVAILABLE IN ENGLISH ON FRIFRI.BE...
  • Page 2 Merci pour votre achat ! Vous possédez maintenant LE gaufrier préféré des belges depuis 1958 ! LE Gaufrier de Frifri vous permettra de cuire rapidement et efficacement TOUT TYPE de gaufres grâce aux 8 plaques disponibles ! Faites parler votre créativité et vos envies au quotidien.
  • Page 3 DESCRIPTION DE L’APPAREIL THERMOSTAT RÉGLABLE JUSQU’À 8 NIVEAUX DE CUISSON GLISSIÈRES PERMETTANT DE FIXER LE GAUFRIER À SON SOCLE À RAPPROCHER L’UNE DE L’AUTRE AVANT DE CHANGER DE PLAQUES POIGNÉES FROIDES ET FACILES À NETTOYER VOYANT LUMINEUX VIS MAINTENANT LES PLAQUES INDIQUANT QUE À...
  • Page 4 • Lorsque la cuisson est terminée, enlevez les gaufres • Placez l’appareil sur une surface plane, à l’aide d’une fourchette à gaufre Frifri : 2 longues plate et stable fourches pour ne pas abîmer vos gaufres, • Placez l’appareil sur une surface thermorésistante ni vos plaques •...
  • Page 5 PRÉSENTATIONS DES 8 PLAQUES COMPATIBLES AVEC TOUS LES GAUFRIERS FRIFRI Gaufres de Bruxelles et de Liège Gaufres traditionnelles Galettes 6X10 -M003 4X6 - M001 4X7 - M002 Gaufrettes Croque-Monsieur Gaufres Coeur 16X28 - M004 M005 M006 Cornets de glace Gaufres Fourrées...
  • Page 6 ENTRETIEN Pour obtenir des informations sur les centres de 1. Durée de la garantie collecte et de recyclage des appareils mis au rebut, La garantie s’applique à tous les éléments de l’appareil Nettoyez l’appareil après chaque utilisation. veuillez prendre contact avec les autorités locales et prend effet à...
  • Page 7 5. Nettoyage Si vous ne nettoyez pas les pièces détachées ou l’appareil avant leur / son renvoi, Dalcq S.A. facturera un forfait pour le nettoyage. Il incombe à l’acheteur de prouver que le coût réel du nettoyage est inférieur au forfait facturé. 6.
  • Page 9 HET WAFELIJZER Instructies voor gebruik ALSO AVAILABLE IN ENGLISH ON FRIFRI.BE...
  • Page 10 Bedankt voor uw aankoop ! U bent nu eigenaar van HET lievelingswafelijzer van de Belgen sinds 1958 ! HET Frifri wafelijzer maakt het mogelijk om snel en efficiënt ALLE TYPES wafels te bakken dankzij de 8 beschikbare platen ! Laat dagelijks uw creativiteit de vrije loop en vervul al uw wensen.
  • Page 11 OMSCHRIJVING VAN HET TOESTEL REGELBARE THERMOSTAAT, TOT 8 BAKNIVEAU’S SLEDES VOOR HET FIXEREN VAN HET WAFELIJZER OP ZIJN BASIS – NAAR ELKAAR TOE BRENGEN VOORDAT U DE PLATEN VERWISSELT KOUDE HANDGREPEN, EENVOUDIG TE REINIGEN CONTROLE LAMPJE DAT BEVESTIGINGSSCHROEF OM DE PLATEN AANGEEFT DAT TE FIXEREN –...
  • Page 12 • Eens de bakbeurt gedaan is, verwijder de wafels en etiketten met een Frifri wafelvork: 2 lange tanden om uw • Reinig de bakplaten met een warm zeepsopje en wafels en uw platen niet te beschadigen een zachte doek. Haal de bakplaten uit het toestel •...
  • Page 13 VOORSTELLING VAN DE 8 BESCHIKBARE PLATEN VOOR DE FRIFRI WAFELIJZERS : Brusselse en Luikse wafels Traditionele wafels Galetten 6X10 -M003 4X6 - M001 4X7 - M002 Boterwafels Croque-Monsieur Hartjesvorm wafels 16X28 - M004 M005 M006 Ijshoorntjes Gevulde wafels M007 4X7 - M008...
  • Page 14 ONDERHOUD toestellen in te leveren. Voor informatie over de ver- zamelpunten voor de recyclage van de toestellen op 1. Duur van de garantie Reinig het toestel na elk gebruik. De binnenzijde van het einde van hun levensduur, gelieve contact op te De garantie geldt voor alle onderdelen van het toestel het toestel is uitgerust met een antikleeflaag.
  • Page 15 6. Intrekking van het recht op garantie Het recht op garantie wordt ingetrokken : • Bij verkeerd gebruik, verkeerde behandeling en opslag • Bij herstellingen, poging tot herstelling, aanpassingen van welke aard dan ook en gebruik van niet originele onderdelen, enz. die niet zijn uitgevoerd door Dalcq S.A.