T-Fal EZCLEAN Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. T-Fal Manuels
  4. Gaufriers
  5. EZCLEAN
  6. Mode d'emploi

T-Fal EZCLEAN Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Tfal-EZCLEAN-2016217114_Tfal-EZCLEAN-2016217114 07/12/09 15:07 Page1
SANDWICH
WAFFLE
REMOVABLE
EZ CLEAN
T-fal a division of Groupe SEB USA, 1 Boland Drive, West Orange, New Jersey 07052
Groupe SEB CANADA INC., 345 Passmore Avenue, Toronto, ON., M1V - 3N8 CANADA
G.S.E.B. MEXICANA, S.A. de C.V. Goldsmith 38 Desp. 401, Col. Polanco Delegacion
Instructions for use
Mode d'emploi
Instrucciones de uso
Miguel Hildalgo 11 560 Mexico D.F.
ENG
FRA
ESP

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour T-Fal EZCLEAN

  • Page 4 Tfal-EZCLEAN-2016217114_Tfal-EZCLEAN-2016217114 07/12/09 15:07 Page4 To remove the plates - Pour enlever les plaques - Para retirar las placas To replace the plates - Pour remettre les plaques - Para colocar las placas...
  • Page 6 Tfal-EZCLEAN-2016217114_Tfal-EZCLEAN-2016217114 07/12/09 15:07 Page6...
  • Page 7 Tfal-EZCLEAN-2016217114_Tfal-EZCLEAN-2016217114 07/12/09 15:07 Page7...

  • Page 13: Précautions Importantes

    Tfal-EZCLEAN-2016217114_Tfal-EZCLEAN-2016217114 07/12/09 15:07 Page13 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lorsque vous utilisez des appareils électriques, veillez à prendre quelques précautions élé- mentaires en matière de sécurité et en particulier les suivantes : 1. Lisez entièrement ce mode d’emploi. 2. Ne touchez pas aux surfaces chaudes. Utilisez les poignées ou les boutons.

  • Page 14: Consignes De Sécurité

    Tfal-EZCLEAN-2016217114_Tfal-EZCLEAN-2016217114 07/12/09 15:07 Page14 branche que dans un sens. Si la fiche ne rentre pas correctement dans la prise murale, mettez-la dans l’autre sens. Si elle ne rentre toujours pas, contactez un électricien. Ne modifiez en aucune façon la prise.

  • Page 15: Choix Des Plaques De Cuisson

    Lire attentivement et garder à portée de main les instructions de cette notice, communes aux différentes versions suivant les accessoires livrés avec votre appareil. T-fal SA se réserve le droit de modifier à tout moment, dans l’intérêt du consommateur, les caractéristiques ou composants de ses produits.

  • Page 16: Fonction Croques

    Tfal-EZCLEAN-2016217114_Tfal-EZCLEAN-2016217114 07/12/09 15:07 Page16 Cuisson • A chaque première cuisson, attendre que le voyant vert s’allume avant de verser la préparation. Fonction croques E1 - E2 - E3 • Ouvrir l’appareil et mettre les croques préparés sur les plaques. Lors de la première utilisation, il peut se produire un léger...
  • Page 17 Tfal-EZCLEAN-2016217114_Tfal-EZCLEAN-2016217114 07/12/09 15:07 Page17 Recettes Recettes gaufres (pour environ 12 gaufres) Mettre les plaques à gaufres. Verser la préparation en prenant soin de recouvrir chaque alvéole et de ne pas la faire déborder. Laisser cuire environ 4 mn selon le degré...
  • Page 18 Tfal-EZCLEAN-2016217114_Tfal-EZCLEAN-2016217114 07/12/09 15:07 Page18 Recettes sandwiches grillés Mettez les plaques croque-monsieur. Placez les croque-monsieur dans les alvéoles des plaques. Refermez l’appareil et serrez progressivement les poignées pour bien sceller les tranches de pain. Laissez cuire 3 à 4 minutes selon le degré de cuisson souhaité.
  • Page 19 : a) La durée de la garantie de T-FAL est celle du pays d'utilisation du produit, y compris dans le cas où le produit aurait été acquis dans l’un des pays listés, avec une durée de garantie différente.
  • Page 27 Tfal-EZCLEAN-2016217114_Tfal-EZCLEAN-2016217114 07/12/09 15:07 Page27...

Table des Matières