Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

OPERATOR'S MANUAL
MANUAL DEL OPERADOR
MANUEL DE L'UTILISATEUR
FX5441
Model:
Modelo:
Modèle:
24V BRUSHLESS JOBSITE BLOWER
SOUFFLEUSE DE CHANTIER SANS BALAIS DE 24 V
SOPLADOR PARA EL SITIO DE CONSTRUCCIÓN DE 24 V SIN ESCOBILLAS
Contact Us /
Nous contacter /
Contáctenos
For English
Version
See page 2
833-FLEX-496
(833-3539-496)
www.Registermyflex.com
Version
française
Voir page 16
Versión en
español
Ver la página 31
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Flex FX5441

  • Page 16: Symboles Relatifs À La Sécurité

    SYMBOLES RELATIFS À LA SÉCURITÉ La raison d’être des symboles relatifs à la sécurité est d’attirer votre attention sur des dangers possibles. Il est important de vous familiariser avec les symboles relatifs à la sécurité et les explications qui les accompagnent afin de bien les comprendre. Les avertissements et les symboles associés ne suffisent pas à...
  • Page 17: Consignes De Sécurité Importantes

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Des précautions élémentaires doivent toujours être prises lors de l’utilisation d’outils électriques, notamment les précautions suivantes : LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT DE COMMENCER À UTILISER CE PRODUIT ! Attachez les cheveux longs au-dessus du Pour réduire le AVERTISSEMENT risque niveau des épaules pour éviter qu’ils ne...
  • Page 18 électrique avant d’y apporter de Dans des conditions d’utilisation abusives, du liquide pourrait être éjecté de la pile; quelconques modifications, de changer des évitez tout contact. En cas de contact accessoires ou de ranger l’appareil. De telles accidentel, lavez avec de l’eau. En cas de mesures de sécurité...
  • Page 19 d’y apporter de quelconques modifications, une prise de courant ; elles sont toujours prêtes à fonctionner. Réfléchissez toujours de changer des accessoires ou de ranger la souffleuse. De telles mesures de sécurité aux dangers possibles chaque fois que vous utilisez votre souffleuse électrique à piles préventives réduisent le risque de démarrage accidentel de la souffleuse.
  • Page 20 Conservez ces instructions. Consultez-les Pour assurer la AVERTISSEMENT fréquemment et utilisez-les pour donner les sécurité et la fiabilité, toutes les réparations doivent être instructions nécessaires à d’autres personnes qui peuvent utiliser cet outil. Si vous prêtez cet effectuées par un technicien de service qualifié.
  • Page 21 SYMBOLES IMPORTANT : Les symboles suivants peuvent figurer sur votre outil. Familiarisez-vous avec eux et apprenez leur signification. En comprenant ces symboles, vous serez en mesure de faire fonctionner cet outil de façon adéquate et sécuritaire. Symbole Forme au long et explication Volts Tension Ampères...
  • Page 22: Symboles (Renseignements En Matière D'homologation)

    Symbole Forme au long et explication Lisez les instructions Invite l’utilisateur à lire le manuel SYMBOLES (RENSEIGNEMENTS EN MATIÈRE D’HOMOLOGATION) Symbole Forme au long et explication Ce symbole indique que cet outil est répertorié par Underwriters Laboratories. Ce symbole indique que ce composant est reconnu par Underwriters Laboratories. Ce symbole indique que cet outil est répertorié...
  • Page 23: Descriptions Fonctionnelles Et Spécifications

    DESCRIPTIONS FONCTIONNELLES ET SPÉCIFICATIONS Souffleuse de chantier sans balais Fig. 1 Poignée Bouton Turbo Cadran de réglage de la vitesse Tube de rallonge Admission d’air Accessoire pour gonfleur/dégonfleur Modèle N° FX 5441 Tension nominale 24 V d.c. Volume d’air (sans le tube de rallonge) Max.
  • Page 24: Assemblage

    ASSEMBLAGE Détachez le AVERTISSEMENT Fig. 2 bloc-piles de Bouton d’éjection du l’outil avant de procéder à son assemblage, à des réglages ou à des changements bloc-piles Attacher d’accessoires. De telles mesures de sécurité préventives réduisent le risque de démarrage accidentel de l’outil. POUR ATTACHER/DÉTACHER LE BLOC-PILES (FIG.
  • Page 25 FIXATION DE L’ACCESSOIRE DE Fig. 4 GONFLAGE/DÉGONFLAGE POUR UTILISATION COMME GONFLEUR (FIG. 4) a. Retirez le tube de rallonge. b. Alignez les montants en relief de l’accessoire de gonflage/dégonflage sur les rainures du boîtier de la souffleuse. Poussez l’accessoire de gonflage/dégonflage au maximum dans le boîtier de la souffleuse.
  • Page 26: Instructions Pour L'utilisation

    This jobsite blower must be used only with the battery packs and chargers listed below: Cette souffleuse de chantier ne doit être utilisée qu’avec les blocs-piles et les chargeurs indiqués ci-dessous : Bloc-pilesk Chargeur 2.5Ah 3.5Ah 10Ah 12Ah FLEX FX0411, FX0421, FX0431, FLEX FLEX FLEX FLEX FLEX FLEX FLEX...
  • Page 27 MISE EN MARCHE / ARRÊT DE LA Fig. 6 SOUFFLEUSE (FIG. 6) Bouton Turbo AVIS : Avant de mettre la souffleuse en marche, assurez-vous qu’elle n’est pas en contact avec un Cadran de réglage objet quelconque. La souffleuse peut être bloquée de la vitesse à...
  • Page 28 POUR FONCTIONNER COMME UN Fig. 7 GONFLEUR a. Déconnectez le bloc-piles. b. Fixez l’accessoire de gonflage/dégonflage à Buse Adaptateur la souffleuse comme décrit dans le chapitre « FIXATION DE L’ACCESSOIRE DE GONFLEMENT/DÉGONFLEMENT POUR UTILISATION COMME GONFLEUR ». c. Montez l’un des adaptateurs, adapté à l’objet à...
  • Page 29: Accessoires

    être propres et ne doivent pas être un centre de service après-vente usine FLEX obstrués par des corps étrangers. Ne tentez ou par un poste de service agréé par FLEX. pas de les nettoyer en insérant des objets pointus à travers les ouvertures.
  • Page 30: Garantie Limite De Cinq Ans

    Outils de 24 V : Garantie limitée de cinq ans avec l’enregistrement Piles et chargeurs de 24 V : Garantie limitée de cinq ans avec l’enregistrement Produits filaires FLEX de la génération précédente de 12 V et de 20 V : Garantie limitée d’un an; pas de bénéfices résultant de l’enregistrement...
  • Page 44 Outils de 24 V : Garantie limitée de cinq ans avec l’enregistrement Piles et chargeurs de 24 V : Garantie limitée de cinq ans avec l’enregistrement Produits filaires FLEX de la génération précédente de 12 V et de 20 V : Garantie limitée d’un an; pas de bénéfices résultant de l’enregistrement...

Table des Matières