Publicité

Liens rapides

Applicateur-Doseur
Ultra
870
La Garantie de la Performance
Filiale de EFD, Inc.
Manuel
utilisateur
®
A NORDSON COMPANY

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EFD Ultra 870 Série

  • Page 1 Applicateur-Doseur Manuel utilisateur Ultra ™ La Garantie de la Performance ® Filiale de EFD, Inc. A NORDSON COMPANY...
  • Page 2 Notre objectif est non seulement de fabriquer les meilleurs applicateur-doseurs et consommables présents sur le marché, mais aussi d’établir des relations à long terme avec nos clients, basées sur la qualité des produits, le service et un climat de confiance exceptionnels. Randall Richardson, Président de la société EFD, Inc.
  • Page 3: Table Des Matières

    Garantie ..........Panneau arrière Ce manuel est exclusivement destiné aux utilisateurs des applicateur-doseurs de marque EFD ®...
  • Page 4: Sécurité

    Réglementations et Autorisations S’assurer que tous les équipements possèdent les caractéristiques nominales requises et sont approuvés pour l’environnement dans lequel ils sont utilisés. Toute autorisation obtenue pour les équipements EFD ® sera annulée en cas de non-respect des instructions d’installation, d’opération et d’entretien.
  • Page 5 Sécurité • Afin de prévenir tout accident, tenir compte des dangers moins évidents du poste de travail qui souvent ne peuvent être éliminés entièrement : les surfaces chaudes, les arêtes vives et les pièces mobiles ne pouvant être enfermées ou mises sous cache pour des raisons pratiques. •...
  • Page 6 Caractéristiques techniques Encombrement : 13,3 x 15,0 x 15,2 cm Poids : 0,95 kg Cadence : Dépasse les 600 cycles par minute Pression d’arrivée d’air : 5,5 à 7 bars Pression de sortie d’air : 0 à 7 bars N.B. : Les spécifications et caractéristiques techniques sont susceptibles d’être modifiées sans préavis. 15,0 cm 15,2 cm 13,3 cm...
  • Page 7: Installation

    à la liste, contactez-nous immédiatement. • Validez votre garantie de 2 ans. Enregistrez la garantie en ligne sur le site Internet www.efd-inc.com/warranty/two. Ou, si vous préférez, suivez les instructions contenues dans la lettre “d’accueil” pour contacter le représentant de EFD Inc. dans votre région Installer le porte seringue •...
  • Page 8 éviter toute formation de goutte. N’oubliez pas d’ouvrir le clip au moment d’effectuer des déposes. • Remplacez le bouchon par une aiguille de marque EFD ® • Fixez la seringue au porte seringue Connexion de la sortie d’air •...
  • Page 9 Installation Installation complète N.B. : Les chiffres correspondent aux étapes de la section “Installation”. † ƒ „ … ‡...
  • Page 10: Caractéristiques Et Commandes

    Caractéristiques & Commandes. Panneau avant manomètre 100 x kPa 870 Series sortie d’air régulateur d’air régulateur du venturi 100 x kPa Pression de l’air • Tirez la molette du régulateur de pression vers vous pour la déverrouiller régulateur d’air (molette inférieure gauche). •...
  • Page 11 L’échappement du venturi et le port d’échappement d’air sont situés sur le panneau arrière. Vous pouvez, si nécessaire, brancher un filtre silencieux pour salle blanche pour filtrer l’échappement afin de respecter la norme Fed 209-B (0,5 micron pour les particules en ® suspension). Choisir la pièce de marque EFD , réf. 2170FT.
  • Page 12: Commande Du Venturi

    ™ , enfoncez-le jusqu’à ce qu’il entre en contact avec le fluide.) Piston bleu Fixez la seringue sur l’adaptateur de seringues de marque EFD ® “Faible viscosité” Fermez le clip de sécurité pour éviter toute formation de goutte. Enlevez le bouchon et fixez une aiguille.
  • Page 13: Remplissage De La Seringue

    3cc et 10cc. Si vous déposez un silicone résistant aux variations de température et trouvez que le piston saute et rend le silicone fibreux, demandez le piston orange à parois rectilignes de marque EFD ® Remplissage de produits de faible et moyenne viscosité...
  • Page 14: Systèmes De Remplissage Des Seringues

    1. Vous pouvez utiliser le système de remplissage EFD ® réf. 920BL. Conditionnez le fluide dans une cartouche de 370 g comme indiqué.
  • Page 15: Procédures D'essais

    Veuillez suivre les instructions ci-dessous pour tester les fonctions de l’Ultra 870. Utilisez la fiche de dépose standard incluse dans votre kit de dépose. 1. Fixez une seringue de marque EFD ® remplie de votre fluide sur l’adaptateur de seringues comme indiqué.
  • Page 16: Vue Éclatée / Liste Des Pièces

    Vue éclatée Liste des pièces du 870 1. 2024-6MM ..Tuyau uréthane DE de 6 mm 12. 2002SCR ..Ecran de remplacement pour le régulateur* 2. 2001C ..Manomètre 0-7 bars 13.
  • Page 17: Dysfonctionnements

    2. Vous pouvez, comme autre option, commander le filtre piège qui empêche le reflux du produit vers l’appareil. Commander l’accessoire de marque EFD ® , réf. 1000FLT-Y. 3. Si un rappel se produit, fixez une seringue vide, et placez- la dans un récipient, puis appuyez sur la pédale de...
  • Page 18: Conseils Pratiques

    4. Pour que la taille des dépôts et le débit du fluide soient réguliers, l’aiguille doit former un angle de 45° avec la surface de travail. 5. Utilisez les pistons SmoothFlow de marque EFD ® pour un remplissage de seringue et des déposes propres, fiables et précises.
  • Page 19: Accessoires De Dosage

    Choisir la pièce de marque EFD ® , réf. 2000F755. Pour la dépose de cyanoacrylates, commandez le régulateur équipé d’un filtre déshumidificateur qui élimine les aérosols liquides de l’air comprimé (pièce de marque EFD ® , réf. 2000F756). Filtre silencieux pour salle blanche Se fixe au port d’échappement de l’Ultra...
  • Page 20 62-70 Rue Yvan Tourgueneff 78380 Bougival, France Tel. +33 (0) 1 30 82 68 69 Fax +33 (0) 1 30 82 67 80 dosageinfo@efd-inc.com www.efd-inc.com/fr EFD, Ultra, SmoothFlow et LV Barrier sont des marques déposées d’EFD Inc. 870-MAN-04 ©2005 EFD, Inc. v020705...

Table des Matières