Trotec MultiMeasure BASIC BS15 Manuel D'utilisation

Trotec MultiMeasure BASIC BS15 Manuel D'utilisation

Sonomètre numérique
Masquer les pouces Voir aussi pour MultiMeasure BASIC BS15:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20
D
G
Operating manual - Digital sound level meter . . . . . . . . . . . . B - 1
F
Manuel d'utilisation - Sonomètre numérique . . . . . . . . . . . . C - 1
o
RUS
c
o
FIN
Käyttöohje - Digitaalinen äänitasomittari
N
Bruksanvisning - digital lydnivåmåler . . . . . . . . . . . . . . . . . G - 1
S
Bruksanvisning - Digital ljudnivåmätare . . . . . . . . . . . . . . . H - 1
. . . . . . . . . . . . . . F - 1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Trotec MultiMeasure BASIC BS15

  • Page 1: Table Des Matières

    Bedienungsanleitung – Digitales Schallpegelmessgerät ..A - 1 Operating manual – Digital sound level meter ... . B - 1 Manuel d’utilisation – Sonomètre numérique ... . C - 1 Инструкция...
  • Page 20 Table des matières Consignes de sécurité L’appareil de mesure décrit dans cette notice a été fab- Consignes de sécurité ......C - 1 riqué...
  • Page 21: Manuel D'utilisation - Sonomètre Numérique

    • L’appareil de mesure doit être employé dans les limites des spéci- • Ne pas effectuer de mesure sur un support métallique. fications techniques fournies et uniquement pour des applica- • La responsabilité de la validation des résultats de mesure, ainsi tions correspondant à sa conception. que des conclusions et des décisions qui s’en suivent, est du • La sécurité de fonctionnement n’est plus garantie après modifi- seul ressort de l’utilisateur ! Toute responsabilité légale ou ga- cation ou adaptation de l’appareil. rantie quant à l’exactitude des résultats obtenus est exclue. En aucun cas une responsabilité légale ne pourra être invoquée • Il convient de s’assurer avant chaque mesure qu’il n’y a pas pour des dégâts liés à...
  • Page 22: Utilisation Conforme

    emboîtable ne faussant pas les résultats de la mesure est livrée Utilisation conforme avec le produit. Pour son fonctionnement, l’appareil nécessite une pile monobloc de Le sonomètre est un appareil de mesure numérique permettant de 9 V (type 160 4A). mesurer le niveau sonore en décibels (dB). La mesure ne doit pas s’effectuer dans des conditions ambiantes Le sonomètre sert à...
  • Page 23 Les appareils électroniques ne doivent pas être éliminés Des conditions d’environnement défavorables sont : dans les ordures ménagères. Dans l’Union Européenne, • présence de liquides ou humidité atmosphérique trop élevée, aux termes de la Directive 2002/96/CE DU PARLEMENT • de la poussière et des gaz, vapeurs ou solutions inflammables, EUROPEEN ET DU CONSEIL EUROPEEN du 27 janvier 2003 relative aux déchets électriques et électroniques, • un orage ou des temps orageux ou autres puissants champs ils doivent être dirigés vers un circuit de traitement électrostatiques etc.
  • Page 24: Contenu De La Livraison/Désignation Des Pièces

    Contenu de la livraison Sonomètre numérique, Manuel d’utilisation, pile monobloc de 9 V Désignation des pièces 1. Microphone de mesure 2. Touche Marche/Arrêt 3. Capteur de lumière pour éclairage de l’écran 4. Écran 5. Touche MAX/MIN 6. Filetage pour trépied 7. Compartiment à piles 8.
  • Page 25: Insérer/Remplacer La Pile

    Pour éviter un endommagement de l’appareil par la Insérer/remplacer la pile fuite des piles, retirer celles-ci pendant toute période d’inutilisation prolongée. Pour la même raison il est re- Pour son fonctionnement, l’appareil nécessite une pile monobloc commandé d’enlever des piles usagées immédiatement. de 9 V (type IEC6F22).
  • Page 26: Mise En Service

    de l’écran. L’appareil de mesure s’éteint automatiquement si vous Mise en service n’appuyez sur aucune touche pendant 15 minutes environ. Cela protège la pile. Remettez l’appareil de mesure en marche avec la touche marche/arrêt si vous en avez besoin. En cas de source sonore bruyante, veillez à porter une pro- tection auditive adéquate.
  • Page 27: Fonction Max/Min

    l’appareil comporte une fixation (6) permettant de fixer l’appareil sur pour activer cette fonction. Appuyez à nouveau sur cette touche pour un support. Evitez les vibrations ou les mouvements. changer en mode MIN. La fonction correspondante est affichée à l’écran en tant que „MAX“ ou „MIN“. Augmentez la distance entre vous et la source sonore à mesurer lorsque vous dépassez la plage de mesure (OVER). Pour désactiver cette fonction de mesure, appuyez sur la touche En cas de vent (>10 m/s), utilisez la protection antivent (8) jointe à...
  • Page 28: Maintenance Et Nettoyage

    Conditions de service . de 0 à 40°C/ de 10 à 75 %rF (sans condensation) Maintenance et nettoyage Altitude ........max. 2 000 m Poids .
  • Page 72 TROTEC GmbH & Co. KG • Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg ® Tel.: +49 (0) 24 52 / 962 - 400 • Fax: +49 (0) 24 52 / 962 - 200 www.trotec.de • E-Mail: info@trotec.de...

Table des Matières