Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 5

Liens rapides

Satin Hair
Brush
SB 1
Type 3558
www.braun.com/register
D
A
CH
GB
IRL
F
B
E
P
I
NL
DK
N
S
FIN
RUS
HK
Internet:
www.braun.com
www.service.braun.com
Braun GmbH
Frankfurter Straße 145
61476 Kronberg/Germany
3-558-105/00/III-09
D/GB/F/E/P/I/NL/DK/N/S/FIN/RUS
TM
∂ÏÏËÓÈο
êÛÒÒÍËÈ
Braun Infolines
00 800 27 28 64 63
00 800 BRAUNINFOLINE
08 44 - 88 40 10
0800 783 70 10
1 800 509 448
0 800 944 802
0 800 14 592
901 11 61 84
808 20 00 33
(02) 6 67 86 23
0 800-445 53 88
70 15 00 13
22 63 00 93
020 - 21 33 21
020 377 877
8 800 200 20 20
852-25249377
(Audio Supplies Company Ltd.)
IO N
T E C
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Braun Satin-Hair Brush SB 1

  • Page 1: Table Des Matières

    Nederlands Dansk Norsk Svenska Suomi ∂ÏÏËÓÈο êÛÒÒÍËÈ Braun Infolines 00 800 27 28 64 63 00 800 BRAUNINFOLINE 08 44 - 88 40 10 0800 783 70 10 1 800 509 448 0 800 944 802 0 800 14 592...
  • Page 2 IO N TE C click!
  • Page 3: Deutsch

    Deutsch Vielen Dank, dass Sie sich für die Braun Satin Hair Haarbürste mit IONTEC-Funktion entschieden haben. Im Gegensatz zu gewöhnlichen Haar- bürsten verfügt Ihr Braun Produkt über eine speziell gestaltete Ionen-Düse, die effektiv Satin- Ionen an Ihr Haar abgibt. Dank IONTEC wird der seidige Glanz Ihres Haars im Handumdrehen wiederhergestellt.
  • Page 4: English

    Braun Satin Hair Brush’s uniquely designed bristles ensure exceptionally gentle brushing without damaging the cuticula*. As a result, Braun Satin Hair Brush gives you significantly more shine and smoothness as of the first brush stroke for healthy looking hair**.
  • Page 5: Français

    Satin Hair Brush vous assurent un brossage exceptionnellement doux sans abîmer la cuticule de vos cheveux*. Ainsi, la brosse Braun Satin Hair vous donne plus de brillance et de douceur dès le premier coup de brosse et rend visible la bonne santé de vos cheveux**.
  • Page 6: Español

    Solo para España Servicio al consumidor: Para localizar a su Servicio Braun más cercano o en el caso de que tenga Vd. alguna duda referente al funcionamiento de este producto, le rogamos contacte con el teléfono de este servicio 901 11 61 84.
  • Page 7: Português

    Esta garantia é válida para todos os países onde este produto seja distribuído pela Braun ou por um distribuidor Braun autorizado. No caso de reclamação ao abrigo de garantia, dirija-se ao Serviço de Assistência Técnica Oficial Braun mais próximo.
  • Page 8: Italiano

    Braun Satin Hair Brush, sono esclusivamente disegnate per spazzolare in modo eccezionalmente delicato senza danneggiare le cuticole*. Come risultato, Braun Satin Hair Brush ti dona più brillantezza e morbidezza in maniera significativa già dalla prima passata per capelli dall’aspetto sano**.
  • Page 9: Nederlands

    Braun Customer Service Centre. Bel 0 800 44 55 388 voor een Braun Customer Service Centre bij u in de buurt.
  • Page 10: Dansk

    Dansk Tak, fordi du har købt Braun Satin Hair Brush med IONTEC. I modsætning til almindelige hårbørster har Braun Satin Hair Brush en unikt designet ion- spreder, som udsender satin-ioner, som beviseligt har en positiv effekt på håret. IONTEC gør omgående håret blankt, tæmmer effektivt kruset...
  • Page 11: Norsk

    å bytte hele produktet. Denne garanti er gyldig i alle land der Braun eller Brauns distributør selger produktet. Denne garanti dekker ikke: skader på grunn av feil bruk, normal slitasje eller skader som har ubetydelig effekt på...
  • Page 12: Svenska

    Svenska Tack för att du har köpt Braun Satin Hair Brush med IONTEC. Till skillnad från vanliga borstar har Braun Satin Hair Brush en unikt utformad ion- spridare som tillför effektiva satinioner till ditt hår. IONTEC återskapar omedelbart hårets glans, tämjer effektivt risigt och flygigt hår och ger verklig...
  • Page 13: Suomi

    Suomi Kiitos, että ostit Braun Satin Hair Brush with IONTEC -harjan. Toisin kuin tavallisissa harjoissa Braun Satin Hair Brush -harjassa on erikoismuotoiltu ionisuutin, joka suihkuttaa satiini- ioneja todistetun tehokkaasti hiuksiin. IONTEC palauttaa hiusten kiillon välittömästi ja kesyttää tehokkaasti pörröiset ja sähköiset hiukset sileiksi.
  • Page 14 Οι μοναδικά σχεδιασμένες τρίχες του Braun Satin Hair Brush εξασφαλίζουν εξαιρετικά απαλό βούρτσισμα χωρίς να καταστρέφουν το περι- τρίχιο*. Ως αποτέλεσμα, το Braun Satin Hair Brush σας προσφέρει σημαντικά περισσότερη λάμψη και απαλότητα από το πρώτο βούρτσισμα για μαλλιά που φαίνονται υγιή**.
  • Page 15 Русский Благодарим вас за выбор расчески Braun Satin Hair (с элементами питания 1,5 В) с функцией ионизации IONTEC. В отличие от обычных расчесок расческа Braun Satin Hair Brush оснащена уникальной системой ионизации, генерирующей поток ионов непосредственно на ваши волосы. Функция ионизации IONTEC мгновенно...
  • Page 16 „‡‡ÌÚËË ÔӉ΂‡ÂÚÒfl ̇ ‚ÂÏfl ̇ıÓʉÂÌËfl ËÁ‰ÂÎËfl ‚ ÒÂ‚ËÒÌÓÏ ˆÂÌÚÂ. Ç ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ÒÎÓÊÌÓÒÚÂÈ Ò ‚˚ÔÓÎ- ÌÂÌËÂÏ „‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó ËÎË ÔÓÒ΄‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl ÔÓÒ¸·‡ ÒÓÓ·˘‡Ú¸ Ó· ˝ÚÓÏ ‚ àÌÙÓχˆËÓÌÌÛ˛ ëÎÛÊ·Û ëÂ‚ËÒ‡ ÙËÏ˚ BRAUN ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ 8 800 200 20 20 (Á‚ÓÌÓÍ ËÁ êÓÒÒËË ·ÂÒÔ·ÚÌÓ).

Table des Matières