Alpina SF-7638 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
EN
SF‐7638 Vacuum Cleaner
DE
SF‐7638 Staubsauger
FR
SF‐7638 Aspirateur
NL
SF‐7638 Stofzuiger
DK
SF‐7638 Støvsuger
ES
SF‐7638 Aspiradora
SF‐7638
EN: For your own safety read these instructions carefully before using the appliances.
DE: Bitte lesen Sie diese Anleitungen vor Inbetriebnahme des Geräts aufmerksam durch.
FR : Avant que vous utiliser cet appareil, lisez bien ce mode d´emploi pour votre sécurité.
NL: Leest u voor het eerste gebruik zorgzaam de gebruiksaanwijzing door.
DK: Af hensyn til din egen sikkerhed skal du læse disse instruktioner nøje, inden du bruger udstyret.
ES: Por su seguridad lea estas instrucciones detenidamente antes de utilizar el electrodoméstico.
1
Instruction for use
Bedienungshinweise
Mode d`emploi
Gebruiksaanwijzing
Brugervejledning
Instrucciones de utilización
Table des Matières
Dépannage
Sommaire des Matières pour Alpina SF-7638
- Page 1 EN SF‐7638 Vacuum Cleaner Instruction for use DE SF‐7638 Staubsauger Bedienungshinweise FR SF‐7638 Aspirateur Mode d`emploi NL SF‐7638 Stofzuiger Gebruiksaanwijzing DK SF‐7638 Støvsuger Brugervejledning ES SF‐7638 Aspiradora Instrucciones de utilización ...
-
Page 8: Conseils De Sécurité Importants
FRANÇAIS CONSEILS DE SÉCURITÉ IMPORTANTS Lors de toute utilisation d’un appareil électrique, il est essentiel de prendre un certain nombre de précautions élémentaires, notamment : 1. Lisez attentivement toutes les instructions. 2. Vérifiez que votre tension secteur correspond bien à l'un des voltages indiqués sur la plaque signalétique de l’appareil. ... -
Page 9: Accessoires
FRANÇAIS ACCESSOIRES : Brosse de polissage Pour surfaces dures (bois, verre, métal, etc.) Suceur plat : Pour endroits étroits difficiles à atteindre. Outil pour tapis/tissus d'ameublement : Pour tapis, tissus d'ameublement, canapés, etc. Tuyau flexible : Pour les endroits difficiles à atteindre, et peut être utilisé comme une rallonge pour les autres accessoires. DEPANNAGE PROBLEME: CAUSE POSSIBLE: SOLUTION: 1. La fiche d'alimentation n'est pas 1. Branchez la fiche dans la prise de branchée dans la prise. courant. L'aspirateur ne fonctionne pas 2. L'interrupteur d'alimentation est 2. Mettez l'interrupteur sur arrêt (off). d'alimentation sur marche (on). 3. Le disjoncteur est sur arrêt (off). 3. Vérifiez le disjoncteur et essayez une autre prise de courant. 1. Le tuyau est bouché. 1. Eliminez blocage. La puissance d'aspiration diminue. ... -
Page 10: Se Debarrasser De Votre Appareil Usage
FRANÇAIS SE DEBARRASSER DE VOTRE APPAREIL USAGE Lorsque ce symbole d'une poubelle à roue barrée est attaché à un produit, cela signifie que le produit est couvert par la Directive Européenne 2002/96/EC. Tous les produits électriques et électroniques doivent être mis au rebut séparément des ordures ménagères mais dans des centres de collectes prévus à cet effet par les pouvoirs publics et les autorités locales. La mise au rebut correcte de votre appareil usagé aidera à prévenir les conséquences négatives potentielles contre l'environnement et la santé humaine. Pour plus d’informations sur le mode d’élimination de votre appareil usagé, veuillez prendre contact avec les pouvoirs publics locaux, le service de traitement des déchets, ou l’endroit où vous avez acheté ...