Rotel RT-09 Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Rotel Manuels
  4. Gateways
  5. RT-09
  6. Manuel de l'utilisateur

Rotel RT-09 Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 39
RT-09
Digital Gateway
Puerta de Acceso Digital
Passerelle numérique
Digital Gateway/Multimedialer Tuner
Digitale Internetradio – FM/DAB-tuner
Digital Gateway
Цифровой шлюз
Digital Gateway
RT-09
1
2
3
POWER
4
5
6
7
8
9
0
MEMORY
NETWORK
AUX
USB
QUEUE
BACK
REPLY
PLAY
STOP
PAUSE
SKIP --
SKIP +
FM
DAB
i-RADIO
PUSH SELECT
Owner's Manual
Manual de Instrucciones
Manuel de l'utilisateur
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Manuale di istruzioni
Инструкция пользователя
Instruktionsbok
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Rotel RT-09

Sommaire des Matières pour Rotel RT-09

  • Page 1 Owner’s Manual Manual de Instrucciones Manuel de l’utilisateur Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Manuale di istruzioni Инструкция пользователя Instruktionsbok RT-09 Digital Gateway Puerta de Acceso Digital Passerelle numérique Digital Gateway/Multimedialer Tuner Digitale Internetradio – FM/DAB-tuner Digital Gateway Цифровой шлюз Digital Gateway RT-09 QUEUE...
  • Page 39 Leur lecture est impérative. Tous les appareils Rotel sont conçus en totale conformité avec les directives internationales concernant les restrictions d’utilisation de substances dangereuses (RoHS) pour l’environnement, dans les équipements électriques et électroniques, ainsi que pour le recyclage...
  • Page 40 • Éloignez le plus possible l’appareil de votre récepteur de télévision. N’utilisez que des accessoires préconisés par le constructeur. • Utilisez une prise secteur murale indépendante pour l’appareil de réception. N’utilisez que des meubles, supports, systèmes de transport recommandés par Rotel. • N’hésitez pas à contacter votre revendeur agréé Rotel si le problème persiste. Procédez toujours avec la plus extrême précaution lorsque vous déplacez l’appareil, afin d’éviter tout risque de blessure. Utilisez un câble de type Classe 2 pour la liaison avec les enceintes acoustiques, afin de garantir une installation correcte et de minimiser les risques d’électrocution.
  • Page 41 Français Figure 1: Commandes et Branchements RT-09 QUEUE BACK REPLY POWER PLAY STOP PAUSE SKIP -- SKIP + MEMORY NETWORK i-RADIO PUSH SELECT y u i Touches et commandes de la face avant et de la Télécommande : commandes avancées télécommande...
  • Page 42 RT-09 Passerelle numérique Figure 2: Branchements principaux RT-09 QUEUE BACK REPLY POWER PLAY STOP PAUSE SKIP -- SKIP + MEMORY NETWORK i-RADIO PUSH SELECT AMPLIFIER Remarques importantes Pendant les branchements, assurez-vous que : Tous les maillons sont éteints avant leur branchement, quels qu’ils soient, y...
  • Page 43 Au sujet de Rotel ........

  • Page 44: Dab Et Radio Fm

    Nous vous invitons à lire en premier cette introduction. Vous pourrez est souvent déterminé par le routeur principal de votre réseau. trouver les réponses aux questions fréquentes (FAQ) sur le site Web de Rotel : www.rotel.com/NA/support/FAQ.htm Vous devrez ensuite autoriser votre tuner à accéder à votre réseau en entrant la clé...

  • Page 45: Lecture À Partir De Ipods, Lecteurs Mp3 Et Lecteurs Flash

    Nous vous remercions pour votre acquisition de cet Passerelle Numérique sont stockés. L’affichage sera mis à jour et indiquera la liste des fichiers Rotel. En tant que maillon d’un système haute-fidélité de très haute qualité, qui pourront être lus. Les fichiers copiés sur un lecteur flash standard (clé...

  • Page 46: Alimentation Électrique Et Mise Sous Tension

    La prise 12V TRIG OUT permet de faire suivre le signal de commande est prévue pour une liaison USB. L’appareil ainsi accéder directement à une autre unité Rotel. Tout signal 12V Trigger présent à la prise INPUT aux fichiers audio stockés sur des systèmes de stockage informatiques.

  • Page 47: Ce Que Vous Devez Savoir Avant Utilisation

    également possible avec l’adaptateur Ethernet USB fourni appareil ne parvient pas à obtenir automatiquement une adresse IP, par Rotel). reportez vous au paragraphe « Network Config » (config réseau) dans la section « Settings » (« Paramètres ») à la fin de ce manuel.

  • Page 48: Ecoute /Lecture D'une Station De Radio Internet

    RT-09 Passerelle numérique <SEARCH> vous permet de rechercher un type de station désirée, à 2. Appuyez sur la touche QUEUE pour rappeler le numéro de partir d’un court mot-clé. préréglage et la station correspondante, tourne le bouton pour choisir la station. L’écran va indiquer :...

  • Page 49: Guide Rapide Lecteur Media Player

    Français Guide rapide lecteur Media Player Note: A ce jour, Windows Media Player 11 ne prend pas en charge le décodage AAC utilisé par Apple comme format par défaut dans La fonction Media Player vous permet de lire des fichiers audio (AAC, AIFF, iTunes.

  • Page 50: Effacer La Liste D'attente

    RT-09 Passerelle numérique 3. Une fois que la chanson désirée est trouvée, appuyez sur le bouton Note : Utiliser la fonction « shuffle » avec les grandes bibliothèques pour la sélectionner. La chanson électionnée sera affichée sur le menu musicales n’est pas toujours possible ou peut prendre un temps pendant que l’appareil essaiera de se connecter au serveur musical.

  • Page 51: Guide Rapide Liaison Ipod/Usb

    USB de l’appareil 01 preset radio 1 02 preset radio 2 Note: Votre appareil Rotel fonctionnera avec l’iPhone 3GS, l’iPhone > 03 preset radio 3 3G, l’iPod Classic, l’iPod touch 2G, l’iPod nano 2G, l’iPod Nano 3G, 04 preset radio 4 l’iPod Nano 4G, 5G et l’iPod Nano.

  • Page 52: Mémoriser Une Station Dab Dans Une Présélection

    RT-09 Passerelle numérique Guide rapide radio DAB Présentation des paramètres Vérifiez tout d’abord que votre zone géographique vous permet bien de recevoir des stations de radio numériques émises selon le Media Player < Network Config > principe DAB. Avant que d’utiliser cette fonction, allez plus loin dans Version la section Paramétrages rapides «...
  • Page 53 UPnP. C’est le nom que votre serveur de musique aura pris en mode Media saisies. Player. Le nom par défaut est ROTEL GATEWAY. Utilisez le bouton de sélection pour sélectionner les lettres du nom du périphérique en tournant 5. Avertissement de signal faible (Signal Warning) (seulement pour et en pressant le bouton, puis sélectionnez «END»...

  • Page 54: Configurer "My Stuff

    PAUSE utilisent le code de commande des lecteurs de CD. Si cela entraîne un conflit avec votre lecteur de CD Rotel, pressez les touches CD et « 2 » Cliquez sur «My streams (Mes flux), et vous serez invité à saisir le nom du clavier numérique.

  • Page 55: Problèmes De Fonctionnement

    Français Problèmes de fonctionnement Glossaire La majorité des problèmes dans une chaîne haute-fidélité provient de Débit – Vitesse de transfert des données – nombre de bits d’informations mauvais branchements, ou de sélecteurs ou commandes mal positionnés. envoyés chaque seconde. En cas de difficulté, essayez de cerner le problème (quelle source, quel canal, etc.), vérifiez la position des différents interrupteurs et sélecteurs Buffering (tampon) –...

  • Page 56: Spécifications

    Hauteur face avant 2U ( 3 Toutes les spécifications sont certifiées exactes au moment de l’impression. Rotel se réserve le droit d’améliorer les performances sans préavis. Rotel et le logo Rotel sont des marques déposées de The Rotel Co, Ltd., Tokyo, Japon...
  • Page 57 Français « Made for iPod » signifie qu’un accessoire électronique a été conçu spécifiquement pour l’iPod et a été certifié par le fabricant pour répondre aux normes de performances requises par Apple. « Made for iPhone » signifie qu’un accessoire électronique a été conçu spécifiquement pour l’iPhone et a été...

Table des Matières