Sommaire des Matières pour National Geographic EXPLORER 6
Page 2
Manual Download Besuchen Sie unsere Website über den folgenden QR Code oder Weblink um weitere Informationen zu diesem Produkt oder die verfügbaren Übersetzungen dieser Anleitung zu finden. Visit our website via the following QR Code or web link to find further information on this product or the available translations of these instructions.
Page 51
Funcionamiento EXPLORER 6 EXPLORER 6 1. Lente 2. Caixa 3. Puerto Micro USB Puerto Micro HDMI...
Page 54
Como usar la base del soporte Instalación en una base (p.e. para el soporte del casco):...
Page 68
Informations générales sés. Protégez les câbles des objets tranchants et de la chaleur. Vérifiez l’appareil, les câbles et les raccordements avant de Avant d’utiliser l’appareil, veuillez lire attentivement les les mettre en service pour vous assurer qu’ils ne soient pas consignes de sécurité...
Page 69
sec. Ne pas utiliser de liquides de nettoyage, afin d’éviter Les batteries déchargées et les accumulateurs usés doivent être d’endommager les parties électroniques. apportés par leurs utilisateurs dans les points de collecte prévus • Veuillez nettoyer la housse de protection après chaque utilisa- à...
Page 70
Contenu de l’emballage EXPLORER 6 Caméra Câble USB Boîtier de caméra et clip de ceinture 1/4” Adaptateur trépied KODAK (male/femelle) Support à vélo & sangles Vis à oreilles Batterie et batterie de rechange Connecteur de base Connecteur multifonction Fixations de base pour surfaces plates...
Page 71
Premières étapes Insérer une carte mémoire micro SD* • Classe 10 SDHC ou au-delà • Capacité jusqu‘à 128 GB • Pour l‘enlever : Appuyez sur la carte micro SD avec votre ongle. La carte ressort. Remarque : Afin de garantir un fonctionnement optimal, veuillez n‘utiliser que des cartes micro SD de marques reconnues, et formatez-les avant de les utiliser sur votre ordinateur.
Page 72
B. Si le câble de chargement est branché avant la mise sous tension de la caméra, celle-ci ne peut pas être mise sous tension. Par consé- quent, allumez d'abord la caméra, puis choisissez de commencer le processus de chargement. Allumer et éteindre la caméra Appuyez sur le bouton marche/arrêt [ ] pendant 3 à 5 secondes pour allumer ou éteindre la caméra. EXPLORER 6...
Page 73
Fonctions EXPLORER 6 EXPLORER 6 1. Objectif 2. Couvercle 3. Port micro USB Prise Micro HDMI...
Page 74
4. Témoin de niveau de charge 7. bouton 5. Écran & Bouton de la télécommande 6. bouton & bouton WIFI...
Page 75
EXPLORER 6 1 1 1 1 EXPLORER 6 8. Bouton marche/arrêt 11. Touche OK/prise & bouton mode 12. Couvercle 13. Port micro SD 9. Passage pour la sangle & Couvercle des piles 10. Témoin de fonctionnement...
Page 76
Utilisation des fixations Fixation sur support de base (p. ex. pour montage sur un casque) :...
Page 77
Exemples de montages : Montage sur support de base Montage sur casque EXPLORER 6 Support à vélo Support de ceinture EXPLORER 6 EXPLORER 6 Fonctionnement Quelques petits conseils avant de commencer : • Retirez les films de protection de l'objectif et de l'écran avant utilisation.
Page 78
Utilisation Pour passer d‘un mode à un autre, appuyez sur la touche [MARCHE/ARRÊT] [ ] le nombre de fois nécessaire. Mode d’enregistrement vidéo Mode appareil photo Lecture et réglages Lecture et réglages Enregistrer des vidéos Appuyez sur le bouton marche/arrêt [ ] pendant 3 à 5 secondes pour allumer la caméra. L‘icône [ ] s‘affiche en supérieur gauche.
Page 80
] soit sélectionnée. Appuyez maintenant sur "OK" [ ] pour ouvrir le menu. EXPLORER 6 EV (Exposition): -3 ~ +3 Par défaut, votre appareil photo utilise l'image entière pour déterminer le niveau d'exposition approprié. Cependant, EV vous permet de sélectionner une valeur à laquelle l'appareil photo donnera la priorité lors de la détermination de l'exposition. Ce réglage est particuli- èrement utile pour les prises de vue où...
Page 81
Note : • 1080P 60fps/720P 120fps, vidéo en boucle, vidéo à mouvement rapide, durée TL et ralenti ne sont pas pris en charge par l'EIS ! Boucle vidéo : Arrêt/1 Min. / 3 Min. / 5 Min Si la carte micro SD est pleine, les nouveaux fichiers écraseront les anciens si la boucle vidéo est activée. Note : •...
Page 82
Auto Low Light : ON / OFF Le mode "Auto Low Light" ajuste automatiquement la luminosité à pour obtenir les meilleures performances dans des conditions de faible luminosité. Timbre dateur : Off / Date / Date et heure Lorsque vous activez l'horodatage, la caméra ajoute un horodatage aux vidéos que vous enregistrez. Passez en mode réglage photo, par exemple, pour activer le mode rafale, le retardateur, l'exposition longue durée, etc.
Page 83
Minuteur automatique La caméra lance le compte à rebours et émet un son d'obturation lors de l'enregistrement. Exposition longue Assurez-vous que l'option Exposition longue est activée. L'appareil photo émet un son d'obturation à chaque fois qu'une photo est prise. Note : Il n'est pas possible de sélectionner en même temps l'intervalle de temps, l'avance continue, le retardateur et l'exposition longue durée.
Page 84
4. Appuyez sur la touche [ON/OFF] / Mode [ ], pour revenir à la liste des fichiers. 5. Pour annuler le mode de lecture, appuyez à nouveau sur le bouton [ON/OFF] / Mode [ Lecture sur le téléviseur : 1. Allumez le téléviseur. 2.
Page 85
Avec l'application WIFI, vous pouvez contrôler votre appareil photo à distance avec un smartphone ou une tablette. Les fonctionnalités com- prennent le contrôle total de la caméra, la prévisualisation en direct, la lecture et le partage du contenu sélectionné et bien plus encore. EXPLORER 6 EXPLORER 6 Commencez par installer l‘application sur votre Smartphone.
Page 86
AE Meter (mode de mesure) Centre / Multi / Spot En photographie, le mode de mesure fait référence à la façon dont un appareil photo détermine l'exposition. Avec les caméras, l'utilisateur peut généralement choisir entre les modes de comptage : comptage central, moyen ou ponctuel.
Page 87
Mode de conduite Si vous activez le mode voiture et que vous connectez la caméra au chargeur de la voiture, la caméra s'allumera automatiquement et commencera à enregistrer lorsque vous démarrerez le moteur de votre voiture. La caméra s'éteint et cesse d'enregistrer lorsque vous coupez le moteur de la voiture.